We Are All God's Children - Jamie Rivera: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Jamie Rivera > We Are All God's Children

---

---

We Are All God's Children	Мы все дети Бога
Do you see these children on the streets?	Вы видите этих детей на улицах?
Have you walked the pavements where they sleep?	Вы ходили по тротуарам, где они спят?
Do you feel their hand when you give them alms?	Чувствуете ли вы их руку, когда подаете им милостыню?
Did you ever give them bread to eat?	Вы когда-нибудь давали им поесть хлеба?
Have you seen their homes washed by the floods?	Видели ли вы их дома, омытые наводнением?
While a mother tightly holds her child	В то время как мать крепко держит своего ребенка
Do you hear the wind of the raging storm?	Слышишь ли ты ветер бушующей бури?
Can you tell them where it's coming from?	Вы можете сказать им, откуда он исходит?
Let us show our love and mercy	Давайте проявим нашу любовь и милосердие
With true kindness and humility	С истинной добротой и смирением
For God loves the weak and the needy	Ибо Бог любит слабых и нуждающихся
Just like you and me	Совсем как мы с тобой
We are all God's children	Мы все дети Божьи
We are all the same	Мы все одинаковы
He is calling us by name to help the poor and lame	Он зовет нас по имени, чтобы помочь бедным и хромым
And learn what life is really for	И узнать, для чего на самом деле существует жизнь
It's to know and love and serve the Lord	Это значит знать, любить и служить Господу
Stand together and let's do our part	Встаньте вместе и давайте выполним свою часть работы
Hear their voices mend their broken hearts	Услышь их голоса, залечи их разбитые сердца.
Choose to be brave, fight for their rights	Выбирайте быть смелыми, боритесь за свои права
Give them back their honor and their pride	Верните им их честь и гордость
Please do not be blind	Пожалуйста, не будьте слепы
And just leave them behind	И просто оставь их позади
To struggle in darkness	Бороться в темноте
Or give them empty promises	Или давать им пустые обещания
We are all God's children	Мы все дети Божьи
We are all the same	Мы все одинаковы
He is calling us by name to help the poor and lame	Он зовет нас по имени, чтобы помочь бедным и хромым
And learn what life is really for	И узнать, для чего на самом деле существует жизнь
It's to know and love and serve the Lord	Это значит знать, любить и служить Господу
It's to know and love and serve the Lord	Это значит знать, любить и служить Господу
It's to know and love and serve the Lord	Это значит знать, любить и служить Господу

---

Словарь: We Are All God's Children - Jamie Rivera

• children - дети, ребята
  • She works at school and teaches children English.
  • They're too expensive a toy for two children to play with.
  • Trafficking in women and children is not a novel practice.
• street - улица, деловой или финансовый центр, уличный
  • After 110th street it passes through Harlem.
  • It just screams street urchin.
  • Al strolled down the street toward the dancing platform.
• these - эти
  • So we call these effects blueshift and redshift.
  • But these jets are only visible in the radio.
  • And do you know what she put in these creams?
• pavement - тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва
  • Stan leapt onto the pavement beside them.
  • Even on the pavement below I could hear her playing.
  • Pavement in sight.
• walked - ходил, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить, вести себя, прогуливать, вываживать, водить гулять, делать обход
  • As they approached the kitchen they walked side by side.
  • A man stood up and walked near.
  • As he walked back along the quay he met Potts.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • In 1879 he went to Moscow, where he studied medicine.
  • First, we need to discover exactly location where it hides.
  • Sometimes people aren't where they say.
• sleep - спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать, сон
  • Antoinette tells me you sleep with your violin.
  • Your extended sleep seems to have dulled your senses.
  • Maybe you sleep together once in a while.
• their - их, свои, свой, свое
  • They fear for their exposure which will mean their lives.
  • For once they made no effort to separate their identities.
  • Some specific reactions have their niche applications.
• bread - хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, средства к существованию, панировать, обваливать в сухарях
  • 2 years ago, 20 of us broke bread at this table.
  • How could break bread with that woman?
  • An Indian and a white man breaking bread together.
• washed - вымытый, мыть, стирать, мыться, омыть, промывать, смывать, выстирать, умыть, обмывать, вымыться
  • I haven't washed it since she wore it for the last time.
  • Washed ashore in Sweden after so many weeks at sea!
  • My husband gets the car washed downtown.
• flood - наводнение, поток, потоп, паводок, половодье, разлив, прилив, река, море, всемирный потоп
  • And some of the baby turtles have survived the flood tide.
  • I'm agent flood with the drug enforcement administration.
  • Gentlemen, excuse me, we're going to flood the country.
• tightly - плотно, тесно, крепко, туго, наглухо, натуго
  • His lantern swung from his tightly clenched hand.
  • More time in a tightly enclosed space with Ziegler.
  • Election spending is tightly controlled today by statute.