If You're Never Gonna Move - Jessie Ware: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Jessie Ware > If You're Never Gonna Move

---

---

If You're Never Gonna Move	Если ты так и не сделаешь первый шаг
Now if you're never gonna move, oh my love	А теперь, если ты никогда не сдвинешься с места, о Моя любовь
You'll make me come to you	Ты заставишь меня прийти к тебе
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
Although I'm coming close to you, oh my love	Хотя я приближаюсь к тебе, о Моя любовь
I'll keep the dancefloor warm	Я буду держать танцпол в тепле
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
Won't dance, not without you	Я не буду танцевать без тебя.
Small steps, they lead only to your heart	Маленькие шаги, они ведут только к твоему сердцу
You keep me wishing in the dark	Ты заставляешь меня загадывать желания в темноте.
What's wrong, you cannot lose	Что не так, вы не можете проиграть
My eyes only see to your heart	Мои глаза видят только твое сердце.
You keep me wishing in the dark	Ты заставляешь меня загадывать желания в темноте.
Now if you're never gonna move, oh my love	А теперь, если ты никогда не сдвинешься с места, о Моя любовь
You'll make me come to you	Ты заставишь меня прийти к тебе
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
Although I'm coming close to you, oh my love	Хотя я приближаюсь к тебе, о Моя любовь
I'll keep the dancefloor warm	Я буду держать танцпол в тепле
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
I know you hear me, but can you reach me?	Я знаю, что ты слышишь меня, но можешь ли ты дотянуться до меня?
Feel free to touch me and we can play hard	Не стесняйтесь прикасаться ко мне, и мы сможем играть жестко
With body's jerking, but still I'm working	Тело дергается, но я все равно работаю
I'm new to moving, and we can play hard	Я новичок в переезде, и мы можем играть жестко
Now if you're never gonna move, oh my love	А теперь, если ты никогда не сдвинешься с места, о Моя любовь
You'll make me come to you	Ты заставишь меня прийти к тебе
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
Although I'm coming close to you, oh my love	Хотя я приближаюсь к тебе, о Моя любовь
I'll keep the dancefloor warm	Я буду держать танцпол в тепле
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
We can play hard	Мы можем играть жестко
Hard, hard	Жестко, жестко
We can play hard, hard, hard	Мы можем играть жестко, жестко, жестко
We can play hard, hard, hard	Мы можем играть жестко, жестко, жестко
Hard, hard	Жестко, жестко
Hard, hard	Жестко, жестко
We can play hard, hard, hard	Мы можем играть жестко, жестко, жестко
We can play hard	Мы можем играть жестко
Hard, hard	Жестко, жестко
Hard, hard	Жестко, жестко
[2x:] If You're Never Gonna Move	[2 раза:] Если ты так и не сделаешь первый шаг
Now if you're never gonna move, oh my love	А теперь, если ты никогда не сдвинешься с места, о Моя любовь
You'll make me come to you	Ты заставишь меня прийти к тебе
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе
Although I'm coming close to you, oh my love	Хотя я приближаюсь к тебе, о Моя любовь
I'll keep the dancefloor warm	Я буду держать танцпол в тепле
But I'm still dancing on my own	Но я все еще танцую сама по себе
Still dancing on my own	Все еще танцую сам по себе

---

Словарь: If You're Never Gonna Move - Jessie Ware

• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • The poor little fellow probably never meant any harm!
  • I am used to being alone so I never get bored.
  • You never celebrated the Biscuit's birthday.
• gonna - собираюсь
  • You are gonna thank them, but you are not gonna grovel.
  • Gonna give him a chaser with that?
  • Ugh, Shahir, this place is gonna smell like crepes forever.
• dancing - танцы, пляска, прыганье стрелки прибора, танцевальный
  • When it comes to dancing I have two left feet.
  • And you are gonna put on your dancing shoes later on!
  • Yeah, he's dancing on a piano with Robert Loggia.
• still - по-прежнему, еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, неподвижный
  • That he was still hiding in his Clark Kent disguise?
  • It is still a few seconds short of the time I gave you.
  • And somehow you'd still find something to whine about.
• coming - приходящий, приход, предстоящий, приезд, прибытие
  • Run fast, she's coming after us.
  • Uh, callie from long lash is coming tomorrow.
  • The stench is coming from this little toerag here!
• close - закрывать, закрываться, замыкаться, замыкать, подходить близко
  • Drag an app to the bottom of the screen to close it.
  • Juliander has never come close to a victory...
  • Baby, I am this close to having the car repossessed,
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • His doctors are working 16-hour days without pay.
  • But we can't be sure without the procedure.
  • Your mother arriving without letting you know.
• dance - танец, танцевать, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур, плясать, приплясывать, кружиться
  • Hours turn, dance and evade you.
  • In the old days, people used to dance to this.
  • He had that look you gave dance lessons at 9 years old.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • The longing in your heart - I feel it, too.
  • My heart shall belong to Abigail.
  • Innocent heart believes in any...
• wishing - желая, желать, захотеть, хотеть, высказать пожелания
  • Probably wishing I'd fall into the subway tracks.
  • Wishing for having been in Venice.
  • He turned upon his well-wishing critics.
• cannot - не может
  • I have rigged this so he cannot win.
  • I cannot admit that I implied anything.
  • A-A man of God cannot be taking sides in these feuds.
• wrong - неправильный, неправильно, неверный, несправедливость, неверно
  • Got the wrong rod, lost the box, my bad.
  • A wrong number of channels in ogg stream is now right.
  • Nothing wrong with playing the field, David.