Woman is The Nigger of the World - John Lennon: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > John Lennon > Woman is The Nigger of the World

---

---

Woman is The Nigger of the World	Женщина - рабыня в нашем мире
Woman is the n**ger of the world	Женщина-это Н * * гер мира
Yes she is...think about it	Да, это так...подумайте об этом
Woman is the n**ger of the world	Женщина-это Н * * гер мира
Think about it...do something about it	Подумайте об этом...что-то делать
We make her paint her face and dance	Мы заставляем ее красить лицо и танцевать
If she won't be a slave, we say that she don't love us	Если она не хочет быть рабыней, мы говорим, что она нас не любит
If she's real, we say she's trying to be a man	Если она настоящая, мы говорим, что она пытается быть мужчиной
While putting her down, we pretend that she's above us	Ставя ее на землю, мы делаем вид, что она выше нас.
Woman is the n**ger of the world...yes she is	Женщина-это Н * * гер мира...да, это так
If you don't believe me, take a look at the one you're with	Если ты мне не веришь, взгляни на того, с кем ты сейчас.
Woman is the slave of the slaves	Женщина-рабыня рабов.
Ah, yeah...better scream about it	Ах, да...лучше кричи об этом
We make her bear and raise our children	Мы заставляем ее рожать и растить наших детей
And then we leave her flat for being a fat old mother hen	А потом мы покидаем ее квартиру за то что она толстая старая наседка
We tell her home is the only place she should be	Мы говорим ей, что дом-это единственное место, где она должна быть
Then we complain that she's too unworldly to be our friend	Потом мы жалуемся, что она слишком не от мира сего, чтобы быть нашим другом.
Woman is the n**ger of the world...yes she is	Женщина-это Н * * гер мира...да, это так
If you don't believe me, take a look at the one you're with	Если ты мне не веришь, взгляни на того, с кем ты сейчас.
Woman is the slave to the slaves	Женщина-рабыня рабов.
Yeah...alright...hit it!	Да...в порядке...бей!
We insult her every day on tv	Мы оскорбляем ее каждый день по телевизору
And wonder why she has no guts or confidence	И удивляюсь, почему у нее нет ни мужества, ни уверенности в себе
When she's young we kill her will to be free	Когда она молода мы убиваем ее желание быть свободной
While telling her not to be so smart we put her down for being so dumb	Говоря ей не быть такой умной мы ставим ее на место за то что она такая тупая
Woman is the n**ger of the world	Женщина-это Н * * гер мира
Yes she is...if you don't believe me, take a look at the one you're with	Да, это так...если ты мне не веришь, посмотри на ту, с которой ты сейчас
Woman is the slave to the slaves	Женщина-рабыня рабов.
Yes she is...if you believe me, you better scream about it	Да, это так...если ты мне веришь, то лучше кричи об этом
We make her paint her face and dance	Мы заставляем ее красить лицо и танцевать
[6x] Woman is The Nigger of the World	[6x] Женщина - рабыня в нашем мире

---

Словарь: Woman is The Nigger of the World - John Lennon

• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • Every movement, swing, turn, makes the world brighter.
  • I plunge into another world at once.
  • I've made her think my entire world revolves around her.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • I'm probably more nervous about doing the demo after this.
  • Why didn't you tell me about the security fail?
  • I'm crazy about ham, bacon, sausages.
• something - что-нибудь, немного, приблизительно, до некоторой степени, великолепно
  • Under the Nazis there was something called race science.
  • But maybe I'll read something I can steal.
  • Rumors about something being dug up on the moon.
• paint - краска, покрасить, окраска, румяна, красить, расписывать, окрашивать, раскрашивать, изображать, выкрасить
  • If I don't get it off, the paint will oxidize.
  • Chain it up before we have to paint the yard with it.
  • Skid marks and white paint chips.
• dance - танец, танцевать, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур, плясать, приплясывать, кружиться
  • Erm, a man cannot dance a reel alone.
  • Indian like rain dance or belly dance?
  • I pop in a dance floor over there.
• slave - раб, невольник, вспомогательное устройство, рабский, ведомый, управляемый, работать как раб, работать до изнеможения
  • The Japanese gave you a slave mentality.
  • We are not gonna be a slave to their shitty patriarchal
  • Slave overseers were authorized to whip and punish slaves.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • He was merely trying to discover how much I might know.
  • And I thought you were trying to defuse me.
  • Stop trying to fluster me with your handsomeness.
• putting - положить, толкание
  • I wanted to, but I kept putting it off.
  • I'm just putting stickers on things.
  • He wasn't putting in those 20-hour days.
• pretend - притворяться, претендовать, симулировать, делать вид, прикидываться, разыгрывать из себя, ссылаться, решаться, позволять себе
  • You can pretend that I'm that mean, cold-hearted guy.
  • Or when insects pretend they are dead.
  • Unless he comes back as pretend Dwight.
• above - выше, над, более, больше, ранее, сверх, наверху, раньше
  • Someone had painted a crude halo of clouds above it.
  • Caesar is not above grammarians.
  • I looked towards the archway above the stairs.
• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • They'll never believe that there would have been a riot.
  • I believe I may have a similar problem.
  • I believe the answer is a resounding yes.
• scream - крик, вопль, визг, клекот, умора, пронзительный крик, резкий звук, что-либо забавное, вскрикнуть, орать, вопить
  • You know how many girls used to scream at his concerts?
  • A shrill scream came from the Joad car.
  • As the picture fades to black, a woman's scream is heard.