You Are Here - John Lennon: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > John Lennon > You Are Here

---

---

You Are Here	Ты здесь
From Liverpool to Tokyo	Из Ливерпуля в Токио
What a way to go	Вот это путь!
From distant lands one woman one man	Из дальних стран одна женщина один мужчина
Let the four winds blow	Пусть дуют четыре ветра
Three thousand miles over the ocean	Три тысячи миль над океаном
Three thousand light years from the land of the rising sun	Три тысячи световых лет от Страны восходящего солнца
Love has opened my eyes	Любовь открыла мне глаза.
Love has blown right through	Любовь прошла насквозь
Wherever you are, you are here	Где бы вы ни были, вы здесь
Three thousand miles over the ocean	Три тысячи миль над океаном
Three thousand light years from the land of surprising sun	Три тысячи световых лет от Земли удивительного солнца
East is east and west is west	Восток есть Восток, а Запад есть Запад
The twain shall meet	Двое должны встретиться
East is west and west is east	Восток-это Запад, а Запад-это Восток
Let it be complete	Пусть она будет полной
Three thousand miles over the ocean	Три тысячи миль над океаном
Three thousand light years from the land of the morning star	Три тысячи световых лет от Земли Утренней Звезды

---

Словарь: You Are Here - John Lennon

• distant - далекий, отдаленный, дальний, сдержанный, холодный, слабый, сухой, давний, неуловимый, прошлый
  • And with each passing day, hope becomes a distant memory.
  • He was a distant blood relative to the Nemanjićs.
  • A standard illuminated Snellen's chart for distant vision.
• woman - женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина
  • What she meant was - man is a woman career.
  • Only a demon can seduce a woman like her.
  • Look at this woman with her goitre.
• thousand - тысяча, множество, масса
  • Three thousand soldiers were unable to resist them.
  • Five hundred thousand dollars!
  • A thousand dollars for a woman who can't talk?
• ocean - океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество, океанский
  • One, how does Zeitlin plan to gobble up all of Ocean Beach?
  • The ocean air is so invigorating.
  • P.O. Box 91 Ocean View, Washington.
• rising - рост, восстание, повышение, восход, поднятие, опухоль, возвышение, вставание, прыщик, поднимающийся, восходящий
  • The rising gases pass up the chimney and through a gauze.
  • A Whig, Buchanan opposed the Jacobite Rising of 1745.
  • This rising tone is called a boundary tone.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • He let it wail until a light came on behind the curtain.
  • Call it a light cavalry skirmish.
  • Light and breezy can get you a long way in this town.
• opened - открыл
  • As you opened your hearts to us daily, so we...
  • You just opened one of the cuts on your back.
  • He opened the album and examined the photos.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • Bari ran through the woods and thick brush cover.
  • It blurred through hot tears, but she jerked up on it.
  • To get upstairs, you have to get through those doors.
• blown - взорван, расцветший, гонимый ветром, запыхавшийся, еле переводящий дыхание
  • Mass graves are usually blown apart.
  • You marry a woman because she's all blown up.
  • Well, most of my grocery budget's been blown on my dog,
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • It's not an easy task to make a right choice.
  • The right to use the mother language.
  • I'm not feeling good right now.
• surprising - удивительный, неожиданный, поразительный
  • It's not in the least surprising she knew me.
  • It shouldn't be surprising to see American events.
  • Which, well, isn't terribly surprising given recent events.
• twain - близнец, двое, два, пара, двойной
  • Mr. Twain convinced you to invest in the Paige Compositor.
  • My God, Mark Twain gave a reading there.
  • Twain was opposed to the vivisection practices of his day.