Yellow King - I See Stars: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > I See Stars > Yellow King

---

---

Yellow King	Жёлтый король
I've had this dream before,	Мне уже снился этот сон,
It's just the ghost of the once was,	Это просто призрак того, что когда-то было,
A fool just like before,	Такой же дурак как и раньше,
The same exact sad outcome.	Тот же самый печальный исход.
I've meant my enemy,	Я имел в виду своего врага,
And it seems we tried to work it out,	И кажется, мы пытались решить эту проблему,
You're just the ghost of the once was.	Ты просто призрак того, что было когда-то.
But the stars aren't far enough	Но звезды еще недостаточно далеко
For you to grab them	Чтобы ты их схватил
Right out of the sky,	Прямо с неба свалился,
There ain't no doubt about it.	В этом нет никаких сомнений.
You ain't no child trying to drive a fast car, no,	Ты же не ребенок, пытающийся водить быструю машину, нет,
You ain't no friend of mine.	Ты мне не друг.
Nobody seems to fear the truth more than me,	Кажется, никто не боится правды больше, чем я,
It seems I have a darkness,	Кажется, у меня есть тьма,
But I can leave it all behind if you let me,	Но я могу оставить все это позади, если ты позволишь.,
Only if you let me,	Только если ты позволишь мне,
Only if you let me.	Только если ты мне позволишь.
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
It seems you're so scared of taking chances, I'm not.	Похоже, ты так боишься рисковать, а я нет.
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
I feel the rain.	Я чувствую дождь.
Reoccuring dreams,	Повторяющиеся сны,
Pulling out my teeth	Вытаскиваю зубы
In a crowded white room.	В переполненной белой комнате.
I try to run or yell,	Я пытаюсь убежать или закричать,
This is my hell,	Это мой ад.,
My legs won't move.	Мои ноги не двигаются.
I've had this dream before,	Мне уже снился этот сон,
It's just the ghost of the once was,	Это просто призрак того, что когда-то было,
A fool just like before,	Такой же дурак как и раньше,
The same exact sad outcome.	Тот же самый печальный исход.
I've had this dream before,	Мне уже снился этот сон,
You're just the ghost of the once was.	Ты просто призрак того, что было когда-то.
But the stars aren't far enough	Но звезды еще недостаточно далеко
For you to grab them	Чтобы ты их схватил
Right out of the sky,	Прямо с неба свалился,
There ain't no doubt about it.	В этом нет никаких сомнений.
You ain't no child trying to drive a fast car, no,	Ты же не ребенок, пытающийся водить быструю машину, нет,
You ain't no friend of mine.	Ты мне не друг.
Nobody seems to fear the truth more than me,	Кажется, никто не боится правды больше, чем я,
It seems I have a darkness,	Кажется, у меня есть тьма,
But I can leave it all behind if you let me,	Но я могу оставить все это позади, если ты позволишь.,
Only if you let me,	Только если ты позволишь мне,
Only if you let me.	Только если ты мне позволишь.
All this time	Все это время
I've been waiting to let you go,	Я ждал, чтобы отпустить тебя.,
All this time	Все это время
I've been waiting to let you go,	Я ждал, чтобы отпустить тебя.,
All this time	Все это время
I've been waiting to let you go,	Я ждал, чтобы отпустить тебя.,
All this time	Все это время
I've been waiting to let you go.	Я ждал, чтобы отпустить тебя.
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
It seems you're so scared of taking chances, I'm not.	Похоже, ты так боишься рисковать, а я нет.
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
So lay it on me,	Так что положи его на меня,
I feel the rain.	Я чувствую дождь.

---

Словарь: Yellow King - I See Stars

• before - до, перед, прежде чем, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем, раньше
  • I have to catch these things before they get out of hand.
  • Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
  • No, we're returning home before it starts raining again.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • My dream is to become an artist.
  • Now, when boys enter puberty, they dream of evil girls.
  • He seems to dream of nothing but me.
• ghost - призрак, привидение, дух, тень, душа, легкий след, литературный раб, удвоенное изображение, бродить как привидение, являться
  • The e-mail came through a ghost router.
  • The White Ghost has come back to haunt me.
  • Let's just call it a ghost cat, Walter Mitty.
• outcome - исход, результат, развязка, выход, последствие
  • In your mind this outcome is still in doubt.
  • I am curious, though, about the outcome of the lawsuit?
  • Surely it is common sense what the best outcome is here?
• exact - точный, взыскать, взыскивать, вымогать, настоятельно требовать, домогаться, строгий, аккуратный, совершенно верный, совершенно правильный
  • Now, I've got to set the exact coordinates.
  • It should use exact copies of the main page CSS, etc.
  • The exact causes of the Olmec decline are unknown.
• meant - имел в виду, означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать
  • He meant my hunting hat. He'd never seen it before.
  • We thought that meant breaking the original curse.
  • It's the meant to be exemption.
• enemy - враг, противник, неприятель, оппонент, вражеский, враждебный, неприятельский, вражий
  • Is it possible dat I sould love de enemy of France?
  • You're right, but our enemy is too self-confident.
  • But if the enemy breaks your spirit...
• tried - пытался, испытанный, проверенный, надежный, верный, опробовал
  • The aunt and uncle tried to look out for Judith.
  • He tried another envelope and another.
  • Division's archrivals, gogol, Tried to recruit me.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • Will this be enough to alter Putin’s calculus?
  • Do you love Peter enough to repress your love for me?
  • It needs a tuck here. There's not enough spread.
• doubt - сомневаться, сомнение, усомниться, колебаться, подозревать
  • I doubt he'll ever set foot on the streets again.
  • I doubt it's 'cause you want to.
  • Michael left Charlotte no doubt about his.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • How can you feel good about yourself with these grades?
  • I'm guessing no one knew about the cayenne pepper.
  • In June I stayed in the country for about a month.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • He was trying to rob Crystal Cove bank.
  • He's being very careful, trying not to leave a trace.
  • Stop trying to fluster me with your handsomeness.