Running with Scissors - I See Stars: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > I See Stars > Running with Scissors

---

---

Running with Scissors	Ходить по лезвию
[Verse 1:] Running with Scissors	[Куплет 1:] Ходить по лезвию
The truth cannot be anymore clear	Правда, не ясно
And I'm not asking you to hold on	И я не прошу тебя держаться.
It's everything that you ever feared	Это все, чего ты когда-либо боялся
I know you're trying so hard to move on	Я знаю, что ты так стараешься двигаться дальше.
[Pre-Chorus:] Running with Scissors	[Пре-Припев:] Ходить по лезвию
It kind of feels like someone	Это похоже на кого-то другого
Replaced the heart that once was yours	Заменил сердце, которое когда-то было твоим.
I'm trying hard to be someone	Я изо всех сил стараюсь быть кем-то.
But falling short of the person I want to be	Но я не дотягиваю до того человека, которым хочу быть
I want to be	Я хочу быть
[Chorus:] Running with Scissors	[Припев:] Ходить по лезвию
So I'll pretend I'm letting go	Так что я притворюсь, что отпускаю тебя.
While you're dancing in the past without colors	Пока ты танцуешь в прошлом без красок
You'll be the one running away in my nightmares	Ты будешь той, кто убегает в моих кошмарах.
I'm letting go	Я отпускаю тебя.
You said you'd never ever look back	Ты сказал, что никогда не оглянешься назад.
You'll be the one running away in my nightmares	Ты будешь той, кто убегает в моих кошмарах.
[Bridge:] Running with Scissors	[Мост:] Ходить по лезвию
Trying hard to be someone	Изо всех сил стараясь быть кем-то
But falling short of the person I want to be	Но я не дотягиваю до того человека, которым хочу быть
Trying hard to be someone	Изо всех сил стараясь быть кем-то
But falling short of the person I want to be	Но я не дотягиваю до того человека, которым хочу быть
[Verse 2:] Running with Scissors	[Куплет 2:] Ходить по лезвию
The truth cannot be anymore clear	Правда, не ясно
And I'm not asking you to hold on	И я не прошу тебя держаться.
It's everything that you ever feared	Это все, чего ты когда-либо боялся
[Chorus:] Running with Scissors	[Припев:] Ходить по лезвию
So I'll pretend I'm letting go	Так что я притворюсь, что отпускаю тебя.
While you're dancing in the past without colors	Пока ты танцуешь в прошлом без красок
You'll be the one running away in my nightmares	Ты будешь той, кто убегает в моих кошмарах.
I'm letting go	Я отпускаю тебя.
You said you'd never ever look back	Ты сказал, что никогда не оглянешься назад.
You'll be the one I want to be, I want to be	Ты будешь тем, кем я хочу быть, я хочу быть.
[Pre-Chorus:] Running with Scissors	[Пре-Припев:] Ходить по лезвию
It kind of feels like someone	Это похоже на кого-то другого
Replaced the heart that once was yours	Заменил сердце, которое когда-то было твоим.
I'm trying hard to be someone	Я изо всех сил стараюсь быть кем-то.
[Chorus:] Running with Scissors	[Припев:] Ходить по лезвию
So I'll pretend I'm letting go	Так что я притворюсь, что отпускаю тебя.
While you're dancing in the past without colors	Пока ты танцуешь в прошлом без красок
You'll be the one running away in my nightmares	Ты будешь той, кто убегает в моих кошмарах.
I'm letting go	Я отпускаю тебя.
You said you'd never ever look back	Ты сказал, что никогда не оглянешься назад.
You'll be the one running away in my nightmares	Ты будешь той, кто убегает в моих кошмарах.

---

Словарь: Running with Scissors - I See Stars

• anymore - больше, больше не, уже не
  • You can't stay with us anymore unless you quit boozing.
  • I didn't care anymore by then.
  • I don't count anymore in my home.
• cannot - не может
  • Theo, a snail cannot race in a competition meant for cars.
  • You cannot watch without being accessory to a murder.
  • Sorry, Xbox Live profiles cannot be loaded right now.
• truth - правда, истина, правдивость, точность, правильность установки, сносность установки, соответствие
  • “The truth is that I was trying to talk.”
  • But the truth can be situational.
  • Truth is what those in power wish it to be.
• clear - ясно, совершенно, совсем, целиком, ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный
  • It's clear to me, Lieutenant Colonel,.
  • Jefferson Mays, you are clear to dock at Berth 14.
  • Well, sir here's to plain speaking and clear understanding.
• asking - спрашивая, спрашивающий, обращение с вопросом
  • Now I'm asking you, cop to cop, Keep this under wraps.
  • Nothing good comes out of asking questions.
  • Do you know you're asking once every minute?
• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • Everything you need to seduce your next victim.
  • And soon everything was ready for our distinguished guests.
  • Set up the lab, cook, and then take everything down?
• feared - боялся, бояться, опасаться, страшиться, ожидать
  • It is the dangerous man who is feared and fled.
  • Viktor feared a blending of the species.
  • At all events, I myself have always feared such women.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • I thought you said he'd get killed trying to save us.
  • We're still trying to get a hold of him.
  • Oh, so I'm a gold digger trying to spend your money.
• someone - кто-то
  • Otherwise someone might get beaten up again like us.
  • Someone poisoned her husband's glass and she drank it.
  • I will let someone from the runway win the hand of iron.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Sometimes it does my heart good to have a chocolate mousse.
  • You're the heart doctor now?
  • Innocent heart believes in any...
• falling - падение, понижение, впадина, падающий, понижающийся
  • It's that and my teeth falling out.
  • ¶ Once upon a time I was falling in love
  • Heart rate's down to 48 and falling fast.
• person - человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
  • I can give you the person who harvested the body.
  • Or the other person needs to put their hands up and say...
  • She's the person I admire most in the whole world.