Bulletproof - Five Finger Death Punch: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Five Finger Death Punch > Bulletproof

---

---

Bulletproof	Пуленепробиваемый
You can take the money, you can take the ride	Вы можете взять деньги, вы можете взять поездку
You can take it all but never get inside	Ты можешь взять все это но никогда не попадешь внутрь
You can't take my honor, you can't take my soul	Ты не можешь забрать мою честь, ты не можешь забрать мою душу.
You can't take the fact you'll never have control	Ты не можешь смириться с тем фактом, что никогда не сможешь контролировать себя.
You won't break me, no matter how hard you try	Ты не сломаешь меня, как бы сильно ты ни старался
You can't shake me down, I'm fucking bulletproof	Ты не можешь сбить меня с ног, я чертовски пуленепробиваемый
All Ive learned, it's like poison	Все, чему я научился, это как яд
All I've known, inside my mind	Все, что я знал, было у меня в голове.
All I've seen, it's like venom	Все, что я видел, это как яд
All I know, it's all that remains	Все, что я знаю, это все, что осталось
You can keep the fortune and you can have the fame	Вы можете сохранить состояние и вы можете иметь славу
You can have the shit you never will obtain	Ты можешь получить то дерьмо, которое никогда не получишь
But you can't take my virtue, no you can't take my pride	Но ты не можешь забрать мою добродетель, нет, ты не можешь забрать мою гордость.
You can't take the anger building up inside	Вы не можете принять гнев, нарастающий внутри
You won't break me, no matter how hard you try	Ты не сломаешь меня, как бы сильно ты ни старался
You can't shake me down, I'm fucking bulletproof	Ты не можешь сбить меня с ног, я чертовски пуленепробиваемый
All Ive learned, it's like poison	Все, чему я научился, это как яд
All I've known, inside my mind	Все, что я знал, было у меня в голове.
All I've seen, it's like venom	Все, что я видел, это как яд
All I know, it's all that remains	Все, что я знаю, это все, что осталось

---

Словарь: Bulletproof - Five Finger Death Punch

• money - деньги, Деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
  • There's a big money fight tomorrow in St. Charles parish.
  • But this line has been... losing money for years
  • Shaker must offer more money for their space.
• inside - внутри, внутрь, в, внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка
  • Was he inside or outside of the yard when you grabbed him?
  • Having your brother on the inside would be a coup for us.
  • Drunks and drug addicts inside our home?
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • We also know you may never forgive us.
  • My uncle never had much use for me, till I filled out.
  • No matter can never tell Simon I'm him.
• honor - честь, слава, почет, почести, почтение, уважение, награды, честность, благородство, доброе имя
  • It's a great honor to hear you speak in person.
  • My deepest honor to present to you....
  • Tonight, we honor two of our own.
• control - контроль, контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, настраивать
  • But I've got control of your link with Marlin.
  • I lose control of it during intense moments of sorrow.
  • He can't hide behind his mind control anymore.
• matter - иметь значение
  • As a matter of fact, globalization hurts some people.
  • Well, I think we drank fecal matter in 'nam.
  • Dead limbs absorb water and unfurl in a matter of minutes.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • Break the armistice immediately and march on the enemy.
  • It's what you do, right? Break up couples?
  • She's on a break from school, right?
• fucking - бля, чертов, ебля, ебаный, чертовский, отвратительный, проклятый
  • But I got the whole fucking Coast Guard watching you.
  • “All the fucking watermarks, all the shit is here.
  • I'm just not giving it up for fucking nothing.
• bulletproof - пуленепробиваемый, пулестойкий, не пробиваемый пулями
  • These are bulletproof windows, huh?
  • ...To find out if you can bulletproof a car...
  • You're already bulletproof love, baby!
• shake - встряхнуть, трясти, поколебать, сотрясать, пошатнуть, встряхивать, раскачивать, дрожать, трястись, качать
  • Don't forget to shake every last bundle out.
  • You know, where fellas shake it for money and whatnot.
  • We're just finding it hard to shake off...
• learned - научился, ученый, выученный, эрудированный, научный
  • But what if you had learned more about me?
  • Long ago Silas had learned to trust his intuition.
  • With some other magic trick you learned on Mount Fuji?
• poison - яд
  • You'll poison them just like you poisoned Chase.
  • But why ever did she help her husband poison Chantry?
  • Testing found no evidence of poison in her remains.