Remember Everything - Five Finger Death Punch: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Five Finger Death Punch > Remember Everything

---

---

Remember Everything	Я помню всё
Dear mother, I love you	Дорогая Мама, я люблю тебя.
I'm sorry I wasn't good enough	Мне жаль, что я был недостаточно хорош
Dear father, forgive me	Дорогой отец, прости меня
'Cause in your eyes I just never added up	Потому что в твоих глазах я просто никогда не складывался.
In my heart, I know I failed you	В глубине души я знаю, что подвел тебя.
But you left me here alone	Но ты оставил меня здесь одну
If I could hold back the rain, would you numb the pain	Если бы я мог сдержать дождь, ты бы заглушил боль
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
If I could help you forget, would you take my regrets	Если бы я мог помочь тебе забыть, ты бы приняла мои сожаления
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
Dear brother, just don't hate me	Дорогой брат, только не надо меня ненавидеть
For never standing by you or being by your side	За то, что никогда не стояла рядом с тобой и не была рядом с тобой.
Dear sister, please don't blame me	Дорогая сестра, пожалуйста, не вини меня.
I only did what I thought was truly right	Я делал только то, что я думал, был действительно прав
It's a long and lonely road	Это долгая и одинокая дорога
when you know you walk alone	когда ты знаешь, что идешь один.
If I could hold back the rain, would you numb the pain	Если бы я мог сдержать дождь, ты бы заглушил боль
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
If I could help you forget, would you take my regrets	Если бы я мог помочь тебе забыть, ты бы приняла мои сожаления
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
I feel like running away, I'm still so far from home	Мне хочется убежать, я все еще так далеко от дома
You say that I'll never change, but what the fuck do you know	Ты говоришь, что я никогда не изменюсь, но какого хрена ты знаешь
I'll burn it all to the ground, before I let you in	Я сожгу все дотла, прежде чем впущу тебя.
Please forgive me, I can't forgive you now	Пожалуйста, прости меня, я не могу простить тебя сейчас
I remember everything	Я все помню
If I could hold back the rain, would you numb the pain	Если бы я мог сдержать дождь, ты бы заглушил боль
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
If I could help you forget, would you take my regrets	Если бы я мог помочь тебе забыть, ты бы приняла мои сожаления
'Cause I remember everything	Потому что я все помню.
It all went by so fast, I still can't change the past	Все прошло так быстро, что я до сих пор не могу изменить прошлое.
I always will remember everything	Я всегда буду все помнить
If we could start again, would that have changed the end	Если бы мы могли начать все сначала, разве это изменило бы конец?
We remember everything	Мы все помним
Everything	Всё

---

Словарь: Remember Everything - Five Finger Death Punch

• mother - мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни
  • Your mother will be back Friday morning.
  • Savage work for the mother of Florence.
  • Your mother went off the road into a wooded ravine.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • Addison says Georgia is well enough for a visit.
  • There's enough time for a quick snack.
  • With enough force to reduce this city to a stinky crater!
• sorry - Извините
  • I'm sorry it was so, uh... eventful.
  • Sorry to say, it's very contagious.
  • So I am saying the sorry to you...
• forgive - простить, прощать, не взыскивать, не требовать
  • Forgive me. That's an army I'd like to enlist in.
  • She'll never forgive me!
  • Forgive my behaviour, madame.
• father - отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец
  • My father says that English is widespread.
  • They just picked up that commie priest, Father Sobrino.
  • It was not your fault that your father was bewitched.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I never really stayed in the same place too long.
  • Because you've never stood on your own feet.
  • No matter can never tell Simon I'm him.
• added - добавлен, добавленный, прибавленный, прибавляемый
  • So that was another added layer of complication.
  • No value added tax is included in the price.
  • Added it to his Harley collection.
• failed - не удалось, не смогли, неудачный, неудавшийся
  • You failed to protect your sister.
  • Who you failed to mention was purchased from Tullius.
  • The party also failed to contest the 2014 elections.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Your designer heart still beats with common blood
  • I want you to see her heart break.
  • In these twelve years, my heart has never felt at ease
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • Continue to cook for six despite being alone now.
  • Economic growth alone could not enhance employment.
  • I had slept badly; perhaps because I was alone in the room.
• could - мог
  • Could she do one of those witch tracking spells?
  • You know what could help with these important issues?
  • If only we could create a diversion for a moment.
• would - было бы, бы, желание
  • We hoped maybe 20 people would show up.
  • Who knew cement overcoats would be back for fall?
  • It would have been an unfortunate remark in any case.