I Can't Believe That You're in Love with Me - Dean Martin: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dean Martin > I Can't Believe That You're in Love with Me

---

---

I Can't Believe That You're in Love with Me	Я не могу поверить, что ты любишь меня
Your eyes are blue, your kisses too	Твои глаза голубые, твои поцелуи тоже.
I never knew what they could do	Я никогда не знал, на что они способны
I can't believe that you're in love with me	Я не могу поверить, что ты любишь меня.
You are telling everyone I know	Ты рассказываешь всем, кого я знаю
I'm on your mind, each place you go	Я у тебя на уме, куда бы ты ни пошел
They can't believe that you're in love with me	Они не могут поверить, что ты влюблен в меня.
I have always placed you far above me	Я всегда ставил тебя намного выше себя
I just can't imagine that you love me	Я просто не могу себе представить, что ты меня любишь
After all is said and done to think that I'm the lucky one	После всего сказанного и сделанного думать что я счастливчик
Cannot believe that you're in love with me	Не могу поверить, что ты влюблен в меня.
I have always placed you way up there above me	Я всегда ставил тебя выше себя.
Could never imagine that you love me	Никогда не мог себе представить, что ты любишь меня
And after all is said and done to think that I'm the only one	И после всего сказанного и сделанного думать что я единственный
I can't believe that you're in love,	Я не могу поверить, что ты влюблен.,
Can't believe that you're in love	Не могу поверить, что ты влюблен.
Can't believe that you're in love with me	Не могу поверить, что ты влюблен в меня.

---

Словарь: I Can't Believe That You're in Love with Me - Dean Martin

• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Chaz Stokes would never be the exception to that rule.
  • I shall never again let a man possess me
  • Thor would never wager his hammer.
• could - мог
  • Before long the fruits of their labors could be smelled.
  • His nervous system could only see this in slices.
  • Each human could carry a hundred-meter coil of it.
• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • I still can't believe you pulled off this keg dawg.
  • I believe Paul Deroulard was poisoned with trinitrin.
  • They ain't gonna believe I'm senile, Ray.
• telling - говорящий, говоря, выразительный, впечатляющий, многозначительный, действенный
  • I'm telling you, there's no Dream Sorcerer stuff anywhere.
  • Why are we not telling my brother?
  • This is the singer in the band I was telling you about.
• everyone - каждый, все, всякий
  • Everyone and everything had to be viewed in that light.
  • Perhaps everyone does, in a sense.
  • Everyone keeps talking about this concert.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • A place to call their own in a hostile world.
  • Zack snapped the cuffs in place as Ripley did the same.
  • Question me again and your place will be down below...
• placed - помещен, размещен, помещенный, размещенный, поставленный, положенный
  • Jared's car was placed in impound several days ago.
  • All surrounding corridors have been placed in lockdown.
  • Gavroche was well placed to watch the course of events.
• above - выше, над, более, больше, ранее, сверх, наверху, раньше
  • Putting Zajac above Cullen does both.
  • And above all, I promise to aspire, inspire, and perspire.
  • Sorry, shortcake, above the ears or it doesn't count.
• imagine - представить, вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться, полагать, понимать, мнить
  • I can't even imagine just crushing the spirit
  • I cannot imagine a more damaging climb-down for this force.
  • Imagine that wrapped around you.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • I don't think I got another cop with a Harvard law degree.
  • I think it's going to go with the new sander.
  • It's probably why my friends think I'm crazy.
• lucky - удачливый, везучий, счастливый, удачный, фартовый, случайный, приносящий счастье
  • You got lucky with the rain, too.
  • So, you're the lucky bird who swept Ju-Ju off her feet.
  • This is claimed as the origin of the lucky horseshoe.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • I like to study there very much.
  • I know exactly there are wonders in the world.
  • There is also another type of animal classification.