Woke from Dreaming - Delgados, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Delgados, The > Woke from Dreaming

---

---

Woke from Dreaming	Проснувшись
Woke from dreaming but it took convincing	Проснулся от сновидений, но потребовалось убедительное
I was shaking screaming I was still alive	Я трясся от крика я был еще жив
And you were picking strangers by the side of roadways	И вы подбирали незнакомцев на обочинах дорог
Little little let the danger unfold	Немного мало, пусть разворачивается опасность
You can do what you do if you think you’ll take it	Ты можешь делать то, что делаешь, если думаешь, что возьмешь это.
You can do what you do if you are that way inclined	Вы можете делать то, что вы делаете, если вы так склонны
Suffer with silk as the pressure’s tighter	Страдать с шелком, как давление становится все труднее
You have skin pale as milk with the pressure on	У вас кожа бледная, как молоко с давлением на
My heart is getting heavy and my hands are weak now	Мое сердце становится тяжелым, а руки слабыми.
Hatred lifting and I’ll start to weep now	Ненависть снята, и я сейчас заплачу
You can do what you do if you think you’ll take it	Ты можешь делать то, что делаешь, если думаешь, что возьмешь это.
You can do what you do if you are that way inclined	Вы можете делать то, что вы делаете, если вы так склонны
Just for a moment can we take a little time	Просто на минутку мы можем потратить немного времени
Just stop for a moment can we make this moment mine	Просто остановись на мгновение можем ли мы сделать этот момент моим
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say	Я пытался отпустить тебя, но мне почти нечего было сказать.
Take a day take them all now	Возьми день, возьми их всех сейчас
Just for a moment can we take a little time	Просто на минутку мы можем потратить немного времени
Just stop for a moment can we look inside this mind	Просто остановись на мгновение можем ли мы заглянуть внутрь этого разума
We try to control but we never quite know what’s there	Мы пытаемся контролировать, но никогда не знаем, что там происходит.
We will kill if we need to	Мы убьем, если нам нужно

---

Словарь: Woke from Dreaming - Delgados, The

• dreaming - сновидение, мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
  • Was he dreaming or was he awake?
  • Expectation is like dreaming of a coming pleasure.
  • I am dreaming of a far-off time.
• shaking - сотрясение, лихорадка
  • Oh, he's really shaking it, his moneymaker.
  • And these are not street kids shaking down local merchants.
  • Her head drooped. She wiped her eyes with shaking hands.
• screaming - кричащий, уморительный
  • All right, starts screaming bloody murder.
  • This is Boyd screaming at his head of H.R.
  • Next morning she hears her screaming out loud.
• still - по-прежнему, еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, неподвижный
  • Sammy should still be able to learn through repetition.
  • That he was still hiding in his Clark Kent disguise?
  • Kumiko, would you still love me if I lost weight?
• alive - в живых, живой, действующий, бодрый, энергичный, кишащий, существующий, чуткий, вызывающий интерес, ясно понимающий
  • All you have to do is remain alive for now.
  • You kept Zack alive to trade him for a book?
  • She's being kept alive entirely on life support.
• picking - сбор, собирание, отбор, сортировка, выборка, воровство, объедки, ощипывание, разборка, остатки
  • Picking partners is an inherently political act.
  • Can't get into college picking apples.
  • It's amazing you're picking it up so quickly.
• stranger - незнакомец, чужой человек, чужой, чужак, чужеземец, чужестранец, посторонний человек, иноземец, не член палаты общин
  • The stranger comes running at you and you pull the trigger.
  • He's no stranger to danger.
  • The House of Batiatus is no stranger to misfortune.
• roadway - проезжая часть, мостовая, шоссе, проезжая часть дороги, полоса отчуждения, железнодорожное полотно
  • So, I was... already on the roadway when you found me?
  • The roadway is still under construction.
  • The next step is to build the roadway itself.
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • We'll get you a little name tag.
  • Patient in 305's a little bit of a talker, I hear.
  • I will tell you a little bit about irrational behavior.
• danger - Опасность, опасность, угроза, гроза
  • And in danger it knows neither weakness nor sentimentality.
  • Determining the danger to be imminent.
  • The sun was bright and danger had faded with the darkness.
• unfold - разворачиваться, раскрываться, развертываться, раскрывать, развертывать, открывать, распускаться
  • But what if it don't unfold soon?
  • You can't just unfold it so carelessly like this.
  • Now, unfold it and tell me what it is.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • I think it's my brother who needs comforting .
  • I think that he is very proud of his collection.
  • My father wouldn't think of doing such a despicable thing.