Killing a Classic - Drop Dead, Gorgeous: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Drop Dead, Gorgeous > Killing a Classic

---

---

Killing a Classic	Убивая классику
Same old show	Все то же старое шоу
Different town	Другой город
Heaven knows what you've been doing all night long,	Одному Богу известно, чем ты занимался всю ночь напролет.,
Are you having trouble sleeping on the run?	У тебя проблемы со сном на бегу?
There's no doubt in my mind	Нет никаких сомнений в моем уме
I'll take my time	Я не буду торопиться.
Playing with the hearts of everyone I touch	Играю с сердцами всех, к кому прикасаюсь.
I'll take your heart, string it with the rest	Я возьму твое сердце и свяжу его с остальными.
And hang it from my neck.	И повесьте его мне на шею.
Over and over again	Снова и снова
How can I forget?	Как я могу забыть?
Forget you're timeless	Забудь, что ты вне времени.
Are you having trouble sleeping on the run?	У тебя проблемы со сном на бегу?
Now it's a show, so lose those clothes	Теперь это шоу, так что сбрось эту одежду
Fake a smile take your time baby	Притворная улыбка не торопись детка
You've got nothing to lose, so set the mood	Тебе нечего терять, так что настраивайся
Break a leg, take your time baby	Сломать ногу, принять ваше время ребенка
Take your time	Не торопитесь
You got me right where you want me	Ты получил меня именно там, где хотел.
Now take your time	А теперь не торопись
Set the mood baby	Настрой ребенка на новый лад
Now take a bow	А теперь поклонись

---

Словарь: Killing a Classic - Drop Dead, Gorgeous

• doing - делает, дела, делание, действия, делающий, дело, поступки, поступок, поведение, возня, нахлобучка
  • Then I start doing my homework.
  • We're doing it even now, as we speak.
  • What was she doing with Biggie Slim?
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • I can't write all night and then drive in the daytime!
  • Sometimes, we'll talk all night till the sun comes up.
  • Well, roomie, it's only one night a week, but it's a start.
• trouble - беда, беспокойство, тревога, болезнь, горе
  • I never seemed to have any trouble raising the dead.
  • Do I detect a hint of trouble in The Garden of Shag?
  • Why did X go through all that trouble to disguise her face?
• sleeping - спать, спальный, спящий, ночной, сон
  • Some of those sleeping pills have side effects.
  • Are you sleeping with the producer?
  • You a big boy. Dilsey said. Caddy tired sleeping with you.
• having - имея, имеющий, обладающий, владеющий, обладание
  • Just having dinner with her was pure bliss.
  • I need a snack after having such a heavy meal.
  • And I'm having doubts and scones...
• doubt - сомневаться, сомнение, усомниться, колебаться, подозревать
  • No doubt you will be able to pass the examination.
  • There could be no doubt this time.
  • I'm afraid there's no doubt about it.
• everyone - каждый, все, всякий
  • Everyone feels uneasy when his plan doesn't pan out.
  • Everyone thinks I'm pregnant.
  • I'm so angry Mummy told everyone I got knocked up.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Well, think of the first heart transplants.
  • Gcs, 3... bp, 70 over palp... Heart rate, 135.
  • My head and my heart do not yearn for airag this evening.
• touch - трогать, прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет
  • Now, walk to that wall again, touch a spot.
  • I must be able to get in touch with you.
  • 'But you haven't kept in touch with her?'
• string - нить, строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка
  • Tie this string around your wrist.
  • Didn't even pull the string that time.
  • It's a very second-string crowd she's with.
• again - опять таки, очередной раз, снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
  • Picked up his rhythm again and fired the fifth.
  • He BBMs me every now and again at weekends.
  • I hope to see you again in the near future.
• forget - забывать
  • It wasn't very difficult for you to forget me.
  • Don't forget the Dulcet Dazzlers.
  • I quite forget who asked to come this week-end.