The Desperation - Charming Liars: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Charming Liars > The Desperation

---

---

The Desperation	Безысходность
Set us free, the world's coming undone	Освободи нас, мир рушится.
At the seams, we're swapping hopeful hearts	По швам мы обмениваемся полными надежд сердцами
For failed dreams. What's swimming in the air?	За неудавшиеся мечты. Что плавает в воздухе?
A new disease that we keep breathing in	Новая болезнь, которую мы продолжаем вдыхать.
Did you see, they're rioting on Wall Street	Вы видели, они бунтуют на Уолл-Стрит
Ponzi schemes all over the broadsheets	Схемы Понци на всех листах
Did you know that life just isn't fair?	Знаете ли вы, что жизнь просто несправедлива?
If we're living on a prayer, then get me outta here	Если мы живем молитвой, тогда вытащи меня отсюда
[2x:] The Desperation	[2 раза:] Безысходность
If science can't save this breakdown	Если наука не может спасти этот срыв
Let's stand together, let's stand together somehow	Давайте держаться вместе, давайте как-нибудь держаться вместе
We won't give up, won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
Forgotten generation	Забытое поколение
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
Our privacy is sold to pass the time	Наша конфиденциальность продается, чтобы скоротать время
Humanity is out committing crimes	Человечество вышло в совершении преступления
And your degree ain't what it used to be	И твоя степень уже не та, что раньше
Try Reality TV, I heard they're hiring	Попробуйте реалити-шоу, Я слышал, что они нанимают
United state of disarray	Соединенные Штаты в смятении
A kingdom threw it all away	Королевство выбросило все это прочь
[2x:] The Desperation	[2 раза:] Безысходность
If science can't save this breakdown	Если наука не может спасти этот срыв
Let's stand together, let's stand together somehow	Давайте держаться вместе, давайте как-нибудь держаться вместе
We won't give up, won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
Forgotten generation	Забытое поколение
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
And I don't believe that we're so different	И я не верю, что мы настолько разные.
Hypotheses to a sick experiment	Гипотезы к больному эксперименту
Here we go now	А вот и мы.
Tying ourselves to the gates	Привязываем себя к воротам
A menace to the state	Угроза государству
We're all chained to fate	Мы все прикованы к судьбе.
[2x:] The Desperation	[2 раза:] Безысходность
If science can't save this breakdown	Если наука не может спасти этот срыв
Let's stand together, let's stand together somehow	Давайте держаться вместе, давайте как-нибудь держаться вместе
We won't give up, won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
Forgotten generation	Забытое поколение
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
Forgotten generation	Забытое поколение
We won't give up, won't give up	Мы не сдадимся, не сдадимся.
We are the desperation	Мы-отчаяние.

---

Словарь: The Desperation - Charming Liars

• coming - приходящий, приход, предстоящий, приезд, прибытие
  • How much blood is coming from the vac?
  • I have always enjoyed her coming here.
  • Requests for your services were coming in.
• undone - отменен, расстегнутый, несделанный, развязанный, погубленный, незаконченный
  • We'll have undone our own progress.
  • But she left nothing undone to bind him to her.
  • Some of your changes got undone due to collateral damage.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • I'm President of the World Bank.
  • It's still used across the world as an anesthetic.
  • It certifies that I took part in the World Magic Contest.
• swapping - обмен, менять, обмениваться, меняться, подкачивать, обменивать, загружать, махнуться
  • Elmo and I stopped swapping tired old lies and listened.
  • I'm just swapping it out.
  • Men swapping wives in the '70s.
• hopeful - обнадеживающий, многообещающий, надеющийся, подающий надежды
  • There were hopeful shouts from the thronged pavements.
  • They're still hopeful we can avoid direct confrontation.
  • There goes our most hopeful suspect - cleared!
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Guy came in with a stab wound and died of a heart attack.
  • Solace your heart till the next hunt...
  • His BP's plummeting, he has an elevated heart rate.
• swimming - плавание, плавательный, плавающий, залитый, предназначенный для плавания, испытывающий головокружение, головокружение
  • Well, I won't go swimming once it's dark.
  • Kevin Spacey in the end of Swimming With Sharks.
  • As everybody knows, Tom is unmatched in the swimming pool.
• failed - не удалось, не смогли, неудачный, неудавшийся
  • We failed our annual mold inspection.
  • Their strength failed them every moment.
  • If one party failed to appear, he was accounted a coward.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • And the dreams that you dare to dream really do come true.
  • I told you your dream was wish-fulfilment.
  • I was having a dream in English, I said.
• disease - болезнь, заболевание, недуг, вызывать заболевание
  • The disease doesn't have to be racist.
  • Ifs a disease that don't discriminate.
  • Their crops have been overrun by disease for decades.
• breathing - дыхание, придыхание, легкое дуновение, дышащий, живой, дышащий жизнью, словно живой
  • I'm gonna stop breathing in a second.
  • Breathing is shallow. Light sleep.
  • He was breathing in lunges.
• rioting - беспорядки, бунтовать, буйствовать, предаваться разгулу, принимать участие в бунте, бесчинствовать, нарушать общественный порядок, шуметь, попусту растрачивать
  • Presently a rioting noise was heard without.
  • Now they're rioting in the morning
  • People who are rioting are the youths of the suburbs.