Nikolaus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nicholas, nicklaus, nickolas, nicolai, nicolas, nicolaus, nikolai, santa, klaus, niccolò, nicholae, nicholls, nichols, nicklas, nicola, nicolae, nicolò, niklas, niklaus
Nikolaus still puts goodies in children's shoes on that day. |
Николаус до сих пор кладет лакомства в детские туфли в этот день. |
His acquaintance with Nikolaus Stopius and through him to the German banker Jakob Fugger led him to Bavaria in Munich. |
Его знакомство с Николаусом Стопиусом и через него с немецким банкиром Якобом Фуггером привело его в Баварию, в Мюнхен. |
Graz hosts the annual festival of classical music Styriarte, founded in 1985 to tie conductor Nikolaus Harnoncourt closer to his hometown. |
В Граце проходит ежегодный фестиваль классической музыки Styriarte, основанный в 1985 году, чтобы привязать дирижера Николауса Харнонкура ближе к его родному городу. |
After the first abbey was destroyed, Duke Nikolaus from Rostock looked for a new building site for the abbey. |
После того как первое аббатство было разрушено, герцог Николаус из Ростока искал новую строительную площадку для аббатства. |
The lawyer Karl-Nikolaus Peifer classified this process as a breach of data protection and fair-trade laws. |
Адвокат Карл-Николаус Пейфер классифицировал этот процесс как нарушение законов О защите данных и добросовестной торговле. |
According to professor Nikolaus Läufer theory, the use of local currencies such as Freigeld can only increase economic activity temporarily. |
Согласно теории профессора Николауса Лойфера, использование местных валют, таких как Freigeld, может лишь временно увеличить экономическую активность. |
Catholic union leaders arrested by the regime included Blessed Nikolaus Gross and Jakob Kaiser. |
Среди арестованных режимом лидеров католического Союза были Блаженный Николаус Гросс и Якоб Кайзер. |
The metronome, one of the most important advances in European classical music, was invented here in 1812 by Dietrich Nikolaus Winkel. |
Метроном, одно из важнейших достижений европейской классической музыки, был изобретен здесь в 1812 году Дитрихом Николаусом Винкелем. |
These include Caroline Brown, Christopher Hogwood, John Eliot Gardiner, and Nikolaus Harnoncourt. |
Среди них Кэролайн Браун, Кристофер Хогвуд, Джон Элиот Гардинер и Николаус Харнонкур. |
Nikolaus Gross, a Christian trade unionist and journalist, was beatified by Pope John Paul II in 2001. |
Николаус Гросс, христианский профсоюзный деятель и журналист, был причислен к лику святых Папой Иоанном Павлом II в 2001 году. |
It provides smaller presents like sweets, similar to the Nikolaus and provides blessings, stays however silent. |
Он дает меньшие подарки, такие как сладости, похожие на Николаус и дает благословения, остается, однако, молчаливым. |
Nikolaus Pevsner documented the church and Methley Hall as part of his Buildings of England series in the late 1950s. |
Николаус Певзнер задокументировал церковь и Метли-Холл как часть своей серии здания Англии в конце 1950-х годов. |
It starred Christian Dolezal and Nikolaus Habjan worked the puppets. |
В нем снимались Кристиан Долезаль и Николаус Хабьян, работавшие марионетками. |
Nikolaus Ritter, to make contact with Duquesne. |
Николаус Риттер, установить контакт с Дюкеном. |
When the Amt of Schmidtburg was pledged to the Electoral-Trier Amtmann Nikolaus von Schmidtburg sometime before 1554, he temporarily introduced Calvinism. |
Когда АМТ Шмидтбурга был передан выборному Триеру Амтману Николаусу фон Шмидтбургу незадолго до 1554 года, он временно ввел кальвинизм. |
Hamburg’s Anthem, the Hamburg-Lied or Hamburg-Hymne was written in 1828 by Georg Nikolaus Bärmann. |
Гамбургский гимн, Гамбургская ложь или Гамбургский гимн, был написан в 1828 году Георгом Николаусом Берманом. |
Just wanted to let you know that it wasn't me who changed the images on that article...all I did was change the link to Nikolaus Dumba. |
Просто хотел, чтобы вы знали, что это не я изменил изображения в той статье...все, что я сделал, это изменил связь с Николаем Думбой. |
Members of the Palatinate provisional government included Nikolaus Schmitt, serving as Minister of the Interior, and Theodor Ludwig Greiner. |
В состав Временного правительства Пфальца входили Николай Шмитт, занимавший пост министра внутренних дел, и Теодор Людвиг Грейнер. |
Nikolaus as well for some Glühwein for adults, there are some traditions connected with local firefighters, riders associations and church congregations. |
Николаус также для некоторых Glühwein для взрослых, есть некоторые традиции, связанные с местными пожарными, всадниками ассоциаций и церковных конгрегаций. |
