Goodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
treats, delicacies, dainties, rewards, tidbits, morsels
Goodies something attractive or desirable, especially something tasty or pleasant to eat.
Hey, Jiffy, wiggle down below and get daddy's bag of goodies, shan't you? |
Эй, Джиффи, спустись-ка вниз и принеси папин мешок с подарками. |
Now I know you wanted a seat at the big boy table and all of the goodies that go along with it. |
Ты хотел местечко за столом больших мальчиков и всё то, что к нему причитается. |
If sharks were humans... they would build huge cages in the sea... and fill them up with goodies for the small fish... and they would keep them clean. |
Если бы акулы были людьми... они бы строили большие ящики в море... и прятали бы нужные вещи для маленьких рыбок... и оставляли бы их чистыми. |
We regarded the crosses, with the packs of cigarettes and other various goodies tied to them in the way of religious offerings. |
Мы осмотрели достопримечательности, усеянные пачками сигарет и другим добром, использованным для жертвоприношений. |
She's really quite a horrible woman, who has houses all over the world filled with expensive goodies. |
Она, действительно, очень богатая женщина, имеет по всему свету особняки, набитые чрезвычайно дорогими вещами. |
Besides, the entire company is gonna be reeling from all the data dumps we've got in store for them... and man, do we have some goodies. |
К тому же, вся компания пошатнётся от дампов баз данных, которые есть у нас в запасе... и чёрт, у нас есть пару ништяков. |
One fresh from the womb, one close to the crypt. They grabbed all the goodies their weak hands could grip. |
Та, по которой плачет гробница, и та, что вчера была в пелёнках, они схватили все конфеты, что унести могли в своих ручонках. |
Это как клад добра. |
|
With goodies like sugar cubes and sugar canes and sundaes and sunbeams and sasparilla! |
Со сладостями типа сахарных кубиков и сахарных тростей и сливочного мороженого и саспарильи! |
Well, we have all sorts of goodies here. |
У нас тут все виды вкусняшек. |
Oh, just some terrorists decided to send a little care package, box of goodies... which had to be neutralized before blowing up the office. |
Террористы решили отправить посылку с бомбой... мне пришлось ее нейтрализовать. |
While everyone was watching a couple of professional alley cats go at it, a big dog snuck in the back door and stole all the goodies. |
Пока все наблюдали за перебранкой нашей парочки дворовых кошечек, матёрый пес зашёл с тыла и отхватил все дивиденды себе. |
Grenada, Dominica- we all have the same goodies. |
Гренада, Доминика... все имеют одно и то же. |
Nikolaus still puts goodies in children's shoes on that day. |
Николаус до сих пор кладет лакомства в детские туфли в этот день. |
Juice, coffee, and other assorted goodies on the trolley over there. |
Сок, кофе, и другая снедь на вагонетке там. |
It looks like Gadaffi was trying to ship out some of his goodies while the yanks were taking pot shots at him and a couple of truck loads went missing. |
Похоже, что Каддафи пытался перевезти часть своих ценностей, когда попал под американский огонь, так что пропала пара грузовиков. |
Gaddafi got his secret police to move his stash of goodies before the rebels arrived. |
Каддафи приказал своей секретной службе вывезти свое добро До того, как появятся повстанцы |
The mount has shock absorbers and miniature hydraulic goodies to compensate for the weight and the recoil. |
Лафет снабжен амортизаторами и миниатюрными гидравлическими прокладками для компенсации веса и отдачи. |
The better to smell them scrumptious goodies you got in your basket. |
Чтобы унюхать сладкие запахи из твоей корзинки. |
Red explains that she was delivering goodies for her grandmother when she discovered a threat from the mysterious Goodie Bandit. |
Рэд объясняет, что она доставляла лакомства для своей бабушки, когда обнаружила угрозу от таинственного бандита Гуди. |
Да, на том, чем зарезали Довера, было много интересного. |
|
All your goodies are in this box, the journals, summaries, everything labeled and dated for perusal at your leisure. |
Все твои вещи в этой коробке, журнал резюме, все помечено и датировано для прочтения на досуге. |
His regime was dependent on Russia for cheap natural gas and other indirect subsidies, goodies came at the cost of hewing close to the Kremlin's course. 1 |
Его режим зависел от дешевого российского природного газа и других прямых субсидий, но за все эти приятные вещи приходилось придерживаться российского курса. |
The students received goodies ranging from extra coke, pizza, flowers, to even a twelve-foot hero sub. |
Дайверы проходят подготовку по очистке ушей перед тем, как им разрешат нырять. |
Но друзья должны делиться сладостями... |
|
Вы добавили современные динамики и ряд других примочек. |
|
Так что, шампанское, фрукты. |
|
Кэрол, наша золотая девочка на пути к воротам призов. |
|
What a rumpus there'd be, thought Ostap, if they knew what little goodies were being sold here today in the form of those chairs. |
А большой бы здесь начался шухер, - подумал Остап, оглядывая аукционную публику, - если бы они узнали, какой огурчик будет сегодня продаваться под видом этих стульев. |
Pop Tate is the self-designated philanthropist for the Archie gang, hearing about their problems while serving ice cream and a variety of other goodies. |
Поп Тейт является самозваным филантропом для банды Арчи, слыша об их проблемах, подавая мороженое и множество других вкусностей. |
When I was a kid, Joe, I dreamed I was locked up overnight in a pastry shop. And there was goodies all around. |
В детстве я мечтал, чтобы меня на ночь заперли в кондитерской, а вокруг были сласти. |
And I jam packed that bad boy with so many goodies that we will be blowing away our problems along with little bottles of bubbles. |
А я эту штуку заполнила всем что только душа пожелает наши проблемы улетучатся в миг как пузырьки из бутылки. |
The end is my concern you liberal goodie-goodies can fret over the means. |
'инал - это мои заботы. ¬ы, добренькие щепетильные либералы, нуждаетесь во мне. |
And why did we need to find a DJ who would play not only oldies but goodies, but oldies with a positive earth-centric message? |
И зачем нам понадобился ди-джей, который играет не только старое-доброе, но старое-доброе с позитивным посланием земле? |
- goodies bag - лакомства мешок
- gourmet goodies - гурмана лакомства
- additional goodies - дополнительные вкусности
- other goodies - другие вкусности
- some goodies - некоторые вкусности
- little goodies - огурчик
- homemade goodies - домашние лакомства
- full of goodies - полный вкусностей
- lots of goodies - много вкусностей
