Barangay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hamlet, small town, panchayat, subdistrict, province, municipality, taluka, councilor, village, barrio
Barangay The smallest administrative division in the Philippines; a village, district, or ward.
The first game of the Philippine Cup between the Barangay Ginebra San Miguel and the TNT KaTropa was played after the opening ceremonies. |
Первая игра Кубка Филиппин между Barangay Ginebra San Miguel и TNT KaTropa была сыграна после церемонии открытия. |
The major producers are Barangay Klinan 6, Glamang, Landan, Silway 8 and Upper Klinan. |
Основными производителями являются Barangay Klinan 6, Glamang, Landan, Silway 8 и Upper Klinan. |
The Bangko Sentral ng Pilipinas also has a branch in the city, along Rizal Street in Barangay Cabangan. |
Бангко Сентрал НГ пилипинас также имеет филиал в городе, вдоль улицы Ризал в Барангай Кабанган. |
People flocked to Barangay 1 which was most near Bicol University, the premier state university in Legazpi then and now. |
Люди стекались в Барангай 1, который был наиболее близок к университету Бикол, главному государственному университету в Легаспи тогда и сейчас. |
It is located at Barangay EM’s Barrio South in Albay District. |
Он расположен в Южном Баррио Барангай-ЭМ в районе Албай. |
Cagsawa Ruins and Resort is located in Barangay Busay. |
Руины кагсава и Курорт находится в каждом районе. |
I became a resident of this Barangay in 1965, which was formerly a part of the old 1960s Regan Barracks. |
Я стал жителем этого Барангая в 1965 году, который раньше был частью старых казарм Регана 1960-х годов. |
The representative of the Liga ng mga Barangay and the Sangguniang Kabataan also participates in the city council. |
В городском совете также участвуют представители Лиги НГ Мга Барангай и Сангуньян Кабатаан. |
Built at the time that Daraga was a visita of Cagsawa, the church was erected atop a hill in barangay Santa Maria overlooking the Mayon Volcano. |
Построенная в то время, когда Дарага был гостем Кагсавы, церковь была возведена на вершине холма в барангае Санта-Мария с видом на вулкан Майон. |
Plantations of this crop are in Barangay Sulit, Sumbakil, Crossing Palkan, Bentung, Lapu, Pagalungan, Lumakil, Rubber and Magsaysay. |
Плантации этой культуры находятся в Барангай-сулите, Сумбакиле, пересечении Палкана, Бентунга, лапу, Пагалунгана, Лумакиля, каучука и Магсайсая. |
Барангай Поблацион также известен как сам Поломолок. |
|
The council represented teenagers from 15 to 17 years old who have resided in their barangay for at least six months and registered to vote. |
В состав совета вошли подростки в возрасте от 15 до 17 лет, прожившие в своем барангае не менее полугода и зарегистрировавшиеся для участия в голосовании. |
The Our Lady of the Gate Parish was constructed in 1773 atop Santa Maria Hill in barangay San Roque and is uniquely known for its rich baroque architecture. |
Храм Пресвятой Богородицы был построен в 1773 году на вершине холма Санта-Мария в Барангай-Сан-Роке и известен своей богатой архитектурой в стиле барокко. |
Students from Aquinas University in Barangay Rawis, also in Legazpi, were among those killed as mudslides engulfed their dormitory. |
Студенты из Университета Аквината в Барангай-Рависе, также в Легаспи, были среди погибших, когда оползни поглотили их общежитие. |
The station's studio is located in RMN Broadcast Center, 17th Lacson St., while the Transmitter is located at Sitio Sibucao, Barangay Banago, Bacolod City. |
Станции номер-студио расположен в центр вещания РМН, 17-го, в непосредственной близости пр., Пока передатчик находится в Ситио Sibucao, Барангай Болного, Баколод. |
These barangay Roads comprised the bulk of the municipality road network system. |
Эти барангайские дороги составляли основную часть муниципальной дорожной сети. |
It flows into the Philippine Sea and the Pacific Ocean at Barangay Talisay, Hinatuan, Surigao del Sur. |
Она впадает в Филиппинское море и Тихий океан в Барангай-Талисай, Хинатуан, Суригао-дель-Сур. |
Each barangay in town has an elementary school. |
У каждого барангая в городе есть начальная школа. |
The city government operates a 1.5 hectare sanitary landfill in Barangay Banquerohan. |
Городское правительство управляет санитарной свалкой площадью 1,5 га в Барангай-Банкерохане. |
So, Barangay 1 was colloquially called EM's Barrio. |
Так что Барангай-1 в просторечии назывался Эм-Баррио. |
Vegetables grow well in Barangay Palkan, Kinilis, Maligo, Sumbakil and Koronadal Proper where the climate is cool and the soil is fertile. |
Овощи хорошо растут в Барангай-Палкане, Кинилисе, Малиго, Сумбакиле и собственно Коронадале, где климат прохладный, а почва плодородная. |
It is found between the boundaries of Barangays of Talisay and Cambatong. |
Он находится между границами Барангаев Талисая и Камбатонга. |
В городе насчитывается 45 городских и 25 сельских барангаев. |
|
Garbage is collected from each barangay in the Poblacion daily. |
Мусор ежедневно собирают с каждого барангая в Побласионе. |
Polomolok is politically subdivided into 23 barangays. |
Поломолок политически подразделяется на 23 барангая. |
Legazpi is politically subdivided into 70 barangays. |
Легаспи политически подразделяется на 70 барангаев. |
In early 2019, several groups were eyeing to establish a hospital in Barangay Scout Barrio, however, it was met with opposition. |
В начале 2019 года несколько групп присматривались к созданию больницы в Барангайском скаутском районе, однако это было встречено оппозицией. |
Tabaco City is politically subdivided into 47 barangays. |
Город табако политически подразделяется на 47 барангаев. |
This industry, which is situated at Barangay Cannery Site, generates about 6,000 jobs at present. |
Эта отрасль, расположенная на территории Барангайского консервного завода, в настоящее время создает около 6000 рабочих мест. |
The illegal drug trade is also a problem of the city as 24 of its 129 barangays are considered as drug affected as of December 2017. |
Нелегальная торговля наркотиками также является проблемой города, так как 24 из 129 барангаев считаются наркозависимыми по состоянию на декабрь 2017 года. |
Daraga is politically subdivided into 54 barangays. |
Дарагой политически подразделяется на 54 поселках. |
Its present service area encompasses the Poblacion and 21 other barangays, serving about 25,000 people in 2,933 households presently connected to the system. |
Его нынешняя зона обслуживания охватывает Побласион и 21 другой Барангай, обслуживая около 25 000 человек в 2933 домашних хозяйствах, в настоящее время подключенных к системе. |
Born in a depressed mountain Barangay of Salazar, Tibiao, Antique. |
Родился в депрессивном горном барангае Салазара, Тибиао, античный. |
The seven barangays that existed on the island previous to the eruption were completely wiped out. |
Семь барангаев, существовавших на острове до извержения вулкана, были полностью уничтожены. |
The city government recognizes barangays that practice outstanding solid waste management. |
Городское правительство признает барангаи, которые практикуют выдающееся управление твердыми отходами. |
Recent Volcanic, Crystalline Limestone and Psyroclastine Limestone are found near the base of Mayon Volcano mostly in the urban barangays. |
Последние вулканические, кристаллические известняки и Псирокластиновые известняки встречаются вблизи основания вулкана Майон в основном в городских барангайях. |
This is categorized either as National Roads, Provincial Roads, Municipal Roads and Barangay Roads. |
Это относится либо к национальным дорогам, провинциальным дорогам, муниципальным дорогам и Барангайским дорогам. |
Five of the barangays of the city are located on the island for a total of 47 barangays composing the city. |
Пять из барангаев города расположены на острове в общей сложности 47 барангаев, составляющих город. |
There are sixteen coastal barangays, five on the island of San Miguel and eleven in the mainland of the city. |
Есть шестнадцать прибрежных барангаев, пять на острове Сан-Мигель и одиннадцать на материке города. |
This municipal land area is distributed among the present 16 urban barangays and 42 rural barangays. |
Этот муниципальный участок земли распределен между нынешними 16 городскими барангаями и 42 сельскими барангаями. |
Formerly called Ibat, and then Libog, Albay was once ruled by Gat Ibal, an old chief who also founded the old barangay of Sawangan, now part of the City of Legazpi. |
Когда-то Албай назывался Ибат, а затем Либог, им правил Гат ибал, старый вождь, который также основал старый Барангай Савангана, ныне часть города Легаспи. |
Incandescent rock fragments at the upper slope were observed in nearby barangays. |
В соседних барангаях наблюдались раскаленные осколки скал на верхнем склоне. |
The remainder of the settlements were independent barangays allied with one of the larger states. |
Остальные поселения были независимыми барангайями, заключившими союз с одним из крупных государств. |
Situated in Barangay Fatima and San Roque. |
Расположен в Барангай Фатима и Сан-Роке. |
Есть 4 городских барангая и 19 сельских барангая. |
|
In 2010, the 2010 municipal population of 115,804 was distributed among the urban and rural Barangays. |
В 2010 году муниципальное население в количестве 115804 человек было распределено между городскими и сельскими Барангаями. |
