Bronzes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
browns, tans, busts, chestnuts, sculptures, suntans, brownish, figurines, saddlers, rusts, sunburns, drabs, dusters, effigy, golds, sanders, statuary, statues, tins, toasters, biscuits, buffs, coppers, fawns, figure
achromatic, entity
Bronzes an alloy of copper and tin and sometimes other elements; also any copper-base alloy containing other elements in place of tin.
Another notable property of aluminium bronzes are their biostatic effects. |
Еще одним примечательным свойством алюминиевых бронз является их биостатическое действие. |
The Siris bronzes in the British Museum are shoulder-pieces from a 4th-century cuirass. |
Бронза Сириса в Британском музее - это наплечники из кирасы 4-го века. |
There is good evidence that Greek and Roman bronzes were not artificially patinated, though many were gilt or silvered. |
Есть веские доказательства того, что греческая и Римская бронзы не были искусственно патинированы, хотя многие из них были позолочены или посеребрены. |
The most elegant and sublime of these bronzes is a representation of the creation of the universe at the beginning of each cosmic cycle: A motif known as the cosmic dance of Shiva. |
Самая красивая и грандиозная из них представляет создание Вселенной в начале космического цикла, мотив, известный как космический танец Шивы. |
Aluminium bronzes are most valued for their higher strength and corrosion resistance as compared to other bronze alloys. |
Алюминиевые бронзы наиболее ценятся за их более высокую прочность и коррозионную стойкость по сравнению с другими бронзовыми сплавами. |
One of the best features of the museums is its collection of Chinese art, with important holdings in bronzes, tomb figurines, painting, and calligraphy. |
Одной из лучших особенностей музея является его коллекция китайского искусства, с важными запасами в бронзе, статуэтках гробниц, живописи и каллиграфии. |
In the homes of the Tighes, the Leighs, Arthur Rivers, and others, he had noticed art objects of some distinction-bronzes, marbles, hangings, pictures, clocks, rugs. |
В домах мистера Тая, мистера Ли, Артура Райверса и других знакомых внимание Фрэнка привлекали изысканные, дорогие вещи - бронза, мрамор, портьеры, картины, часы, ковры. |
The Tibetan Ganesha appears, besides bronzes, in the resplendent Thangka paintings alongside the Buddha. |
Тибетский Ганеша появляется, помимо бронзы, в блистательных картинах тханка рядом с Буддой. |
The 43 revoked medals include 11 Golds, 21 Silvers, and 11 Bronzes. |
Из 43 аннулированных медалей 11 золотых, 21 серебряная и 11 бронзовых. |
France paid some of its debts to Sweden in ormolu bronzes instead of money, leading to a vogue for crystal chandeliers with bronze from France and crystal from Sweden. |
Франция выплатила часть своих долгов Швеции в бронзе ормолу вместо денег, что привело к моде на хрустальные люстры с бронзой из Франции и хрусталем из Швеции. |
Aluminium bronzes are most commonly used in applications where their resistance to corrosion makes them preferable to other engineering materials. |
Алюминиевые бронзы наиболее часто используются в тех областях применения, где их устойчивость к коррозии делает их предпочтительнее других конструкционных материалов. |
The country of Benin has no connection to Benin City in modern Nigeria, nor to the Benin bronzes. |
Страна Бенин не имеет никакого отношения ни к Бенин-Сити в современной Нигерии, ни к Бенинским бронзам. |
Old brocades, green bronzes, lacquer-work, carved ivories, exquisite surroundings, luxury, pomp, there is much to be got from all these. |
Старинная парча, зеленая бронза, изделия из слоновой кости, красивое убранство комнат, роскошь, пышность - все это доставляет столько удовольствия! |
The Chola period is also remarkable for its sculptures and bronzes. |
Период Чола также примечателен своими скульптурами и бронзовыми изделиями. |
Они нашли бронзовые предметы с очень странной маркировкой. |
|
The bronzes have been dated from as far back as the ninth century. |
Бронзовые изделия датируются еще девятым веком. |
Purely decorative work is rare among Minoan bronzes, and is comparatively poor in quality. |
Чисто декоративная работа редко встречается среди минойских бронз и сравнительно низкого качества. |
The oracle bone script of the late Shang dynasty appears pictographic, as does its contemporary, the Shang writing on bronzes. |
Письменность из кости оракула поздней династии Шан выглядит пиктографической, как и ее современник-письмена Шан на бронзе. |
Gravely pioneered the preservation of bronzes collected by the Museum. |
Серьезно озаботился сохранением бронзы, собранной музеем. |
The Nri kingdom is famous for its elaborate bronzes, found at the town of Igbo-Ukwu. |
Королевство НРИ славится своими сложными бронзовыми изделиями, найденными в городе Игбо-Укву. |
There is a collection of Greek and Roman antiquities, including ceramics, marbles, bronzes, and Roman mosaics from faculty excavations in Antioch. |
Существует коллекция греческих и римских древностей, включая керамику, мрамор, бронзу и римские мозаики из раскопок факультета в Антиохии. |
David Keightley, a leading scholar of ancient China and its bronzes, believes that the gān names were chosen posthumously through divination. |
Дэвид Кейтли, ведущий исследователь Древнего Китая и его бронзы, считает, что имена Ган были выбраны посмертно через гадание. |
It is regarded as one of the best medieval bronzes in northern Germany. |
Он считается одним из лучших средневековых бронзовых изделий в северной Германии. |
Алюминиевые бронзы, как правило, имеют золотистый цвет. |
|
Other areas of note include South Indian woodwork, Nepali-Tibetan bronzes, textiles, late medieval miniatures and colonial prints. |
Среди других примечательных областей - южноиндийская резьба по дереву, Непальско-Тибетская бронза, текстиль, позднесредневековые миниатюры и колониальные гравюры. |
Medieval bronzes have most commonly survived from either the Tamil south, or the Himalayan foothills. |
Средневековые бронзовые изделия чаще всего сохранились либо на тамильском юге, либо в предгорьях Гималаев. |
The South Asian Galleries feature statuary from a broad spectrum of periods including some fine Chola bronzes. |
В южноазиатских галереях представлены скульптуры из широкого спектра периодов, включая некоторые прекрасные бронзовые изделия Чола. |
These Chola bronzes cast in the 11th century include several different incarnations of the god Shiva seen here at his wedding. |
Среди бронзовых статуй эпохи Чола, отлитых в 11 веке, есть несколько изваяний бога Шивы, где он изображен на своей свадьбе. |
Debates focus on a group of bronzes of one sort or another that are often thought to have been made in the same area. |
Дебаты сосредоточены на группе бронз того или иного типа, которые, как часто думают, были сделаны в той же области. |
ST bronzes have been discovered as far west as the Baltic Sea and the Borodino treasure in Moldavia. |
Святые бронзы были обнаружены далеко на Западе, вплоть до Балтийского моря и Бородинского клада в Молдавии. |
More simply, the French sculptor Auguste Rodin used to instruct assistants at his studio to urinate over bronzes stored in the outside yard. |
Проще говоря, французский скульптор Огюст Роден обычно поручал своим помощникам в мастерской помочиться на бронзовые изделия, хранившиеся на внешнем дворе. |
Sculpture had always seemed a dull business-still, bronzes looked like something. But marble busts all looked like a cemetery. |
На меня скульптура всегда нагоняла тоску; еще бронза куда ни шло, но мраморные бюсты неизменно напоминают кладбище. |
This kind of decorative work is better seen in bronzes of the closely related Villanova culture of north and central Italy. |
Этот вид декоративной работы лучше всего виден в бронзе близкородственной культуры Вилланова Северной и Центральной Италии. |
The Chimera was one of a hoard of bronzes that had been carefully buried for safety sometime in classical antiquity. |
Химера была одним из кладов бронзы, которые были тщательно похоронены для безопасности когда-то в классической древности. |
He cared more for his curio-cases filled with smaller imported bronzes, Venetian glass, and Chinese jade. |
Больше, чем картины, его занимали горки с экзотическими бронзовыми статуэтками, венецианским стеклом и китайским нефритом. |
- hard bronzes - жесткие изделия из бронзы
- there were two small bronzes on the window-sill - на подоконнике стояли две небольшие бронзовые скульптуры
