Canonization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- canonization [kænənaɪˈzeɪʃn] сущ
- канонизацияж(canonisation)
- process of canonization – процесс канонизации
-
| noun | |||
| канонизация | canonization, apotheosis, sanctification | ||
| причисление к лику святых | canonization | ||
consecration, apotheosis, dedication, ordination, canonisation, deification, glorification, sainthood, sanctification, exaltation, elevation, lionisation, blessing, devotion, making into a saint, aggrandizement, celebration, hallowing, ordainment, making holy
shame, arguing, opposition, rejection, apathy, blame, blemish, censure, condemnation, criticism, debasement, degradation, denial, denunciation, depression, derision, desecration, difference, disagreement, disapproval, disbelief, disclaimer, disdain, disgrace, dishonor
Canonization The final process or decree of saints and commended to perpetual veneration and invocation.
The miracle under assessment that led to his canonization is the cure of an Italian cancer patient. |
Рассматриваемое чудо, которое привело к его канонизации, - это исцеление итальянского больного раком. |
He chairs the sacred committee for the canonization process. |
Кардинал возглавляет священный комитет по делу канонизации |
The cause or campaign for his canonization began in 1949, when the testimony of his holiness was collected in the Archdiocese of Vienna. |
Дело или кампания за его канонизацию началась в 1949 году, когда свидетельство Его Святейшества было собрано в Венской Архиепископии. |
The postulator at the time of the canonization was Dr. Silvia Mónica Correale. |
Постулятором во время канонизации была доктор Сильвия Моника Корреале. |
His cause for beatification and canonization has been introduced. |
Была введена его причина для беатификации и канонизации. |
It is most likely at this time and place that Lazar was canonized, though no account of his canonization was written. |
Скорее всего, именно в это время и в этом месте Лазарь был канонизирован, хотя никакого отчета о его канонизации не было написано. |
Uganda Martyrs Shrine in Munyonyo is a thanksgiving monument for their canonization. |
Храм угандийских мучеников в Муньоне является памятником благодарения за их канонизацию. |
Owing to the huge crowd present, the ceremonies associated with the canonization were held outside Saint Peter's Basilica, in the Piazza San Pietro. |
Из-за огромной толпы присутствовавших, церемонии, связанные с канонизацией, проводились вне Базилики Святого Петра, на площади Сан-Пьетро. |
Supporting King Béla, Job had an important role in the canonization of Saint Ladislaus I of Hungary and the spread of his cult since 1192. |
Поддерживая короля Белу, Иов сыграл важную роль в канонизации святого Ладислава I венгерского и распространении его культа с 1192 года. |
There had been calls for a canonization process for Savio which is under investigation. |
Раздавались призывы к процессу канонизации Савио, который сейчас расследуется. |
From various accounts of Fra Angelico’s life, it is possible to gain some sense of why he was deserving of canonization. |
Из различных рассказов о жизни Фра Анджелико можно получить некоторое представление о том, почему он заслуживал канонизации. |
What does Filippo Argenti have to do with my mother's canonization? |
А что Филиппо Ардженти... Он имеет какое-то отношение к канонизации моей матери? |
After the canonization of St Philip in 1671, the present brick church was built in 1694 to replace an ancient church. |
После канонизации святого Филиппа в 1671 году нынешняя кирпичная церковь была построена в 1694 году взамен древней церкви. |
Это может привести к канонизации ложных фактов. |
|
The cause for his canonization has been accepted by the Holy See and is currently being studied. |
Причина его канонизации была принята Святым Престолом и в настоящее время изучается. |
After the then-obligatory waiting period of 5 years after death for seeking a person's canonization had expired, a cause for him was introduced to the Holy See. |
После того, как истек обязательный в то время 5-летний срок ожидания после смерти для ходатайства о канонизации человека, Святейшему Престолу была представлена причина его смерти. |
He attended Holy Communion with the victim's mother. And he went to her canonization. |
Он прошёл обряд святого причастия с матерью жертвы и присутствовал при её канонизации. |
I don't believe I qualify for canonization, at least not yet. |
Не уверен, что я заслуживаю канонизации, по крайней мере, пока. |
What did the Blessed Juana do to deserve canonization? |
Что Блаженная Хуана сделала, чтобы заслужить канонизации? |
A later May festival celebrated in Germanic countries, Walpurgis Night, commemorates the official canonization of Saint Walpurga on 1 May 870. |
Более поздний майский праздник, отмечаемый в германских странах, Вальпургиева ночь, посвящен официальной канонизации святой Вальпурги 1 мая 870 года. |
The cause for Cormier's canonization was recognized by the Holy See in 1945, and he was beatified by Pope John Paul II on 20 November 1994. |
Причина канонизации Кормье была признана Святым Престолом в 1945 году, и он был причислен к лику святых Папой Иоанном Павлом II 20 ноября 1994 года. |
This discrepancy can be decisive in the case of canonization. |
Это несоответствие может стать решающим в деле канонизации |
The ritual of Christian canonization is taken from the ancient 'god making' rite of Euhemerus. |
Канонизация, например, отражает обряд рождения новых богов, описанный древними авторами. |
The cause for his canonization had been opened on 22 September 1843 and Pope Leo XIII had named him as Venerable in 1895. |
Повод для его канонизации был открыт 22 сентября 1843 года, и папа Лев XIII назвал его преподобным в 1895 году. |
Margaret was beatified still in that year, but canonization process was not successful, it took place only centuries later. |
Маргарита была причислена к лику блаженных еще в тот год, но процесс канонизации не увенчался успехом, он состоялся лишь спустя столетия. |
On the east face is a depiction of Clément VI who canonised Yves and Philippe V1 de Valois who initiated this canonization. |
На восточной стороне изображен Клеман VI, канонизировавший Ива, и Филипп V1 де Валуа, инициировавший эту канонизацию. |
At the beginning of the cause for canonization in 1972 his tomb was opened and his body was discovered to be incorrupt. |
В начале дела о канонизации в 1972 году его гробница была вскрыта, и его тело было обнаружено нетленным. |
The cause for Day's canonization is open in the Catholic Church. |
Повод для канонизации Дэя открыт в Католической Церкви. |
The cause for his canonization was officially opened in 2002. |
Повод для его канонизации был официально открыт в 2002 году. |
The canonizations were controversial for both branches of the Russian Orthodox Church. |
Канонизация была спорной для обеих ветвей Русской Православной Церкви. |
It is now becoming increasingly clear that the Old Testament scripture was extremely fluid until its canonization around A.D. 100. |
Теперь становится все более очевидным, что Писание Ветхого Завета было чрезвычайно текучим вплоть до его канонизации около 100 года нашей эры. |
Another such miracle would be required for him to be considered for canonization. |
Еще одно такое чудо потребовалось бы ему для рассмотрения вопроса о канонизации. |
