Expertise area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expertise area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
область знаний
Translate

- expertise [noun]

noun: экспертиза, компетентность, компетенция, знания и опыт, специальные знания, знание дела, опытность

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • ctntral offic area - зона действия телефонной станции

  • local area net adaptor - адаптер локальной сети

  • area filling - придание цвета элементам изображения на определенной площади

  • projected blade-area ratio - относительная проектированная площадь

  • underground diamonds mining area - район подземной разработки алмазов

  • high-speed area - участок с высокой скоростью движения

  • focusing area - зона фокусировки

  • bombarded focal area - термический фокус

  • coordination area - координационная зона

  • protected natural area - охраняемая природная территория

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Molecular gastronomy- which also happens to be your area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная гастрономия - область в которой вы также являетесь экспертом.

At the time of the Whitechapel murders, due to the supposed medical expertise of the Ripper, various doctors in the area were suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время убийства в Уайтчепеле из-за предполагаемой медицинской экспертизы Потрошителя подозревались различные врачи в этом районе.

Anyone with knowledge/expertise in this area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь обладает знаниями/опытом в этой области?

But Wolfowitz's background at the US State and Defense Departments gave him no real expertise or experience in either area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МБРР представляет собой организацию по финансовому развитию.

Just because my area of expertise is more in the butterfly-catching aspect of the game does not mean I will not be an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что все мои знания об игре ограничиваются ловлей бабочек, не означает, что я не могу быть полезен.

This area was known for their martial arts expertise since the establishment of the village in 1374.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был известен своими боевыми искусствами с момента основания деревни в 1374 году.

Our area of expertise is nut jobs in Halloween costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.

In this case, a ghostwriter will do extensive research on the credited author or their subject area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае ghostwriter будет проводить обширные исследования по приписываемому автору или их предметной области знаний.

Since you brought it up, against the instructions of the court, is multiple personality disorder your primary area of expertise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж Вы сами об этом заговорили, нарушив инструкции суда - расщепление личности - это Ваша основная область специализации?

This is your area of expertise, McGee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область твоей компетенции, МакГи.

It would be helpful if someone from this WikiProject with expertise in this area had a look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы кто-то из этого WikiProject с опытом работы в этой области посмотрел.

Your area of expertise is energy, not intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сфера деятельности - энергия, а не разведка.

Images are not my area of expertise, and I thought I'd come to an admin with more image experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения-это не моя область знаний, и я думал, что приду к администратору с большим опытом работы с изображениями.

The Post thought that he was a reliable source; two wiki-editors without any expertise in this area think otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post считает, что он был надежным источником; два Вики-редактора, не имеющие никакого опыта в этой области, думают иначе.

Maybe this is my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это моя сфера деятельности.

If you have any knowledge/expertise in this area, please jump in and help me out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо знания/опыт в этой области, пожалуйста, прыгайте и помогите мне!

Cardiologists with expertise in this area are usually referred to as electrophysiologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиологов, имеющих опыт в этой области, обычно называют электрофизиологами.

Good boys gone bad is my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие мальчики, делающие плохие вещи, моя область экспертизы.

However, he did not offer any firm conclusions, and confessed that this was beyond his area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не сделал никаких твердых выводов и признался, что это выходит за рамки его компетенции.

Provided this is even his area of expertise; is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что это даже его область знаний, не так ли?

Mr. Strickland's area of expertise is false documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера профессиональной деятельности мистера Стриклэнда - подделка документов.

This sounds like my area of expertise, if you like to talk in my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, похоже, это как раз, в моей компетенции. Так что прошу, в мой офис.

I'm just saying that despite your many talents, maybe this is a little outside of your area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что несмотря на твою одаренность, эта задачка может быть немного вне твой квалификации.

Well, I would like to refer you to a specialist who deals with this condition, 'cause it's out of my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направлю вас к специалисту, который занимается такими расстройствами, т.к. это уже не моя специализация.

Her main area of expertise was education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основной сферой деятельности было образование.

Uh, well, t-this is outside of my area of expertise, but I would imagine your defense would include some sort of manipulation of computer imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, ну, это выходит за границы области моей экспертизы, но я полагаю, что ваша защита будет включать что-то типа манипуляций с компьютерными изображениями.

Just so happens everyone's problems are well within my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уж получилось, что проблемы моих друзей – моя специализация.

This is really not my area of expertise, Doctor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно не моя область знаний, Доктор

Can you please look at our list and let us know if the organizations we have selected do impactful work in their area of expertise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы взглянуть на наш список и сообщить нам, действительно ли выбранные нами организации успешно работают в своей области знаний?

Resources allocated to this area have been used to finance highly specialized technical expertise in the area of information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделенные в этой области ресурсы использовались для финансирования услуг технических экспертов узкого профиля по вопросам информационной технологии.

Well, that's your area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это Ваша область компетенции.

I figured since that was your area or expertise, you might look through her credit cards and bank statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что раз это твоя специализация, то ты можешь заняться выписками с ее банковского и кредитного счета.

Every employee of the month has to give a speech in their area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работник месяца должен произнести речь, на тему своей специализации.

I had a murder case go up in smoke and you seem to have a certain expertise in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил работать с отличным делом об убийстве, которое превратилось в дым ... И ты, кажется имеешь некоторый опыт в этой области.

Experts are not expected to have no opinions in their area of expertise, but they are expected to write from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты не должны иметь никаких мнений в своей области знаний, но они должны писать с нейтральной точки зрения.

This isn't my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не моя специализация.

She'd examined the plans, but they hadn't been her area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просмотрела планы, но они не входили в область ее знаний.

Again, this is not my area of expertise, and there's a decent chance it's a completely stupid idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, это не моя область знаний, и есть приличный шанс, что это совершенно глупая идея.

Steinbrenner wants everyone in the front office to give a lecture in their area of business expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейнбреннер хочет, чтобы кто-нибудь прочитал для дирекции лекцию по теме, связанной с бизнесом.

Is forensic psychiatry your primary area of expertise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судебная психиатрия является вашей областью специализации?

Please limit your questions to the witness' area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, задавайте вопросы свидетелю, учитывая его специализацию.

My area of expertise ranges from Ming dynasty to a Mark McGwire rookie baseball card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю всё от династии Мин до бейсбольной карточки Марка МакГвайера.

Yes, a blog is not an authority, unless produced by a professional scholar on his area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, блог не является авторитетом, если он не создан профессиональным ученым в своей области знаний.

One... giant enema, which just so happens to be my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна гигантская клизма, и я, так уж вышло, в этом эксперт.

The couple went on to establish a successful consultancy business out of their home, specializing in Walt's area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара продолжила создавать успешный консалтинговый бизнес вне своего дома, специализируясь в области знаний Уолта.

“Well?” said Snape again. “This parchment is plainly full of Dark Magic. This is supposed to be your area of expertise, Lupin. Where do you imagine Potter got such a thing?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну? - снова спросил Злей. - Этот пергамент очевидно полон чёрной магии. А это - ваша епархия, Люпин. Как вы думаете, где Поттер мог взять такую вещь?

The mentor may be older or younger than the person being mentored, but he or she must have a certain area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставник может быть старше или моложе того, кого он наставляет, но он или она должны обладать определенной областью знаний.

I have no particular expertise in this area but I can see Paul's concern here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет особого опыта в этой области, но я могу видеть озабоченность пола здесь.

This isn't my area of expertise so I thought I'd bring it to the attention of someone more knowledgeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не моя область знаний, поэтому я решил обратить на это внимание кого-нибудь более знающего.

Well... as luck would have it, you have hit upon my area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж... к счастью, ты попал в мою область знаний и опыта.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

Some LUG expertise in these areas may help businesses make the leap into Linux deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт группы пользователей Linux в этих областях может дать толчок к внедрению в коммерческих структурах Linux.

The State is sending more troopers to comb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат направит людей, чтобы прочесать местность.

However, this will not prevent you from later registering and using a Personal Area with other companies in the EXNESS Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает в дальнейшем возможности регистрации и использования Личного кабинета в других компаниях из группы EXNESS.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

However, today's workers are increasingly asked to work in teams, drawing on different sets of expertise, and collaborating to solve problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сегодня работников все чаще просят работать в командах, опираясь на различные наборы знаний и опыта, и сотрудничать, чтобы решить проблему.

According to an expertise delivered by Anno's nephew Bishop Burchard II of Halbertsadt the synod decided in favour of Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно экспертизе, проведенной племянником Анно епископом Хальбертадта Бурхардом II, Синод принял решение в пользу Александра.

If anyone has the expertise this could use reviewing and watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть опыт, это может пригодиться для просмотра и просмотра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expertise area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expertise area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expertise, area , а также произношение и транскрипцию к «expertise area». Также, к фразе «expertise area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information