Troopers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- trooper [ˈtruːpə] сущ
- полицейскийм(policeman)
- state trooper – полицейский штата
- десантникм, десантм, спецназовецм, пехотинецм(paratrooper, troop, commando, infantryman)
- военнослужащий, солдатм(soldier)
- кавалеристм(cavalryman)
- танкистм(tanker)
-
noun | |||
кавалерист | cavalryman, trooper, horseman, cavalier, saber, horsesoldier | ||
танкист | tanker, trooper | ||
конный полицейский | trooper, ranger, sowar | ||
солдат бронетанковых войск | trooper | ||
кавалерийская лошадь | trooper, troop-horse | ||
транспорт для перевозки войск | troop-ship, trooper | ||
полицейский на автомашине | trooper |
- trooper сущ
- soldier · police · police officer · policeman · cop
- cavalryman · horseman
noun
- state trooper
- cavalryman
thieves, automated workforce, burglar, foot soldiers, ground troops, guilty party, infantrymen, joblessness, pal, perpetrator, peterman, robber, rowdy, rule maker, rules maker, top brass, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness
Troopers a state police officer.
Old Barley might be as old as the hills, and might swear like a whole field of troopers, but there were redeeming youth and trust and hope enough in Chinks's Basin to fill it to overflowing. |
Пусть старик Барли стар, как мир, пусть бранится, как целая извозчичья биржа, но в затоне Чинкса хватит молодости, надежды и веры, чтобы заполнить его до краев. |
Shows he contributed music to around this time include Sweet Valley High and VR Troopers. |
Шоу, в которые он вложил музыку примерно в это время, включают Sweet Valley High и VR Troopers. |
The mission goes awry as they are discovered by the Nazi troopers and are captured. |
Миссия идет наперекосяк, поскольку они обнаруживаются нацистскими солдатами и попадают в плен. |
Get me Troopers Daniel and Mount. |
Мне нужны полицейские Дэниэль и Маунт. |
The old troopers were glad to recognize their ancient officer and dandle the little colonel. |
Старые кавалеристы также были рады повидаться с прежним сослуживцем и понянчить маленького полковника. |
You had Jersey troopers stake out the Burgeropolis? |
Вы поставили полицейских из Джерси следить за Бургерополисом? |
Доктор Бишоп, трое полицейских были убиты. |
|
The street lights were turned off by Alabama State Troopers who attacked the protesters. |
Уличные фонари были выключены полицейскими штата Алабама, которые напали на протестующих. |
In Grievous' personal castle on the third moon of Vassek, the two Jedi and a squad of clone troopers ambush Grievous and cut off his legs. |
В личном замке Гривуса на третьей Луне Вассека два джедая и отряд солдат-клонов устраивают Гривусу засаду и отрезают ему ноги. |
The troopers can't hold the Cybermen much longer. |
Солдаты больше не могут сдерживать Кибеменов. |
However, due to the limited space aboard the SS Leona, the troopers were forced to leave their horses behind. |
Однако из-за ограниченного пространства на борту Леоны солдаты были вынуждены оставить своих лошадей. |
Wallace and Al Lingo decide to use force at an upcoming night march in Marion, Alabama, using state troopers to assault the marchers. |
Уоллес и Эл Линго решают применить силу на предстоящем ночном марше в Марионе, штат Алабама, используя солдат штата для нападения на участников марша. |
Также к нам выехала полиция штата. |
|
Это фотографии, сделанные на мобильный полицией штата. |
|
As he looked at the troopers beginning to stand up around him, the mist on Paul's eyes faded into darkness. |
Пауль как раз оглядывал поднимавшихся на ноги солдат, когда дымка разом превратилась во мглу. |
General alert to all sheriff's squads and troopers working district. |
Высшая тревога всем шерифам и патрульным в этом районе. |
The Alaska State Troopers are Alaska's statewide police force. |
Полиция штата Аляска-это полиция штата Аляска. |
Он был одним из подставных полицейских во время похищения. |
|
If you won't talk, then my troopers will become a firing squad. |
Не будете говорить — мои люди открывают огонь. |
Soon after, Rossbach's Storm Troopers, the SA, became its military arm. |
Вскоре после этого штурмовики Россбаха, СА, стали его военным подразделением. |
Штурмовики не подписывают чеки. |
|
There were six troopers and six of us, so it was a close thing, but we emptied four of their saddles at the first volley. |
Золото охраняли шесть конвоиров, нас тоже было шесть человек. Произошла жаркая схватка. Первым залпом мы уложили четырех. |
Fifteen minutes before his encounter with troopers, Ator phoned a national tip line. |
За пятнадцать минут до встречи с солдатами АТОР позвонил по национальной телефонной линии. |
A kid told me he saw a bunch of troopers burying a big white man right around the time that Blanchard got it. |
Один мальчишка сказал мне, что он видел, как несколько полицейских закапывали там большого белого мужчину. |
Если они натравят на тебя достаточно копов, спецназовцев и маршалов... |
|
The Forever War is popularly thought to be a direct reply to Hugo award-winning future war novel Starship Troopers by Robert Heinlein. |
В народе считается, что вечная война является прямым ответом на удостоенный премии Хьюго Роман Звездные десантники Роберта Хайнлайна. |
And no-one tells me what to do in my own bar, not even a bunch of celestial storm troopers. |
Никто не смеет указывать, что я должен делать в собственном баре, даже кучка небесных штурмовиков. |
The resistance force has been penetrated by bomb disposal soldiers, naval storm troopers and SS formation, with the help of the Schlesswig Holstein battleship. |
Силы сопротивления были преодолены солдатами-саперами, З ротой морской пехоты и формированиями СС с помощью броненосца Шлезвиг-Гольштейн. |
Эти кадеты станут лучшими солдатами, которых мы тренировали. |
|
Мои солдаты нашли семь могил. |
|
Nearly 400 troopers, joined by federal and local police, search for Phillips. |
Почти 400 солдат, к которым присоединились федеральная и местная полиция, ищут Филлипса. |
State troopers clubbed marchers and beat and shot a 26-year-old African-American named Jimmie Lee Jackson, who later died. |
Полицейские штата избили дубинками участников марша, избили и застрелили 26-летнего афроамериканца по имени Джимми Ли Джексон, который позже скончался. |
I've tracked down one of the troopers from the Land Rover unit, Andy Tyrrel. |
Я отследил одного из солдатов из того подразделения, Энди Тиррела. |
The frightened troopers gasped, fell over the balustrade, and rolled down into the darkness of mounds and slopes. |
Испуганные пластуны ухнули, переваливаясь за перила, и покатились куда-то в темноту бугров и склонов. |
He then pleaded guilty in Chautauqua County Court to the murder and attempted murder of Troopers Longobardo and Baker, respectively. |
Затем он признал себя виновным в суде округа Чаутаука в убийстве и покушении на убийство солдат Лонгобардо и Бейкера соответственно. |
While US-spec Troopers came only equipped with five seats, elsewhere in the world a seven-seater version was also offered. |
В то время как американские спецназовцы были оснащены только пятью сиденьями, в других странах мира также предлагалась семиместная версия. |
Eventually, they reached dismounted troopers from Col. |
В конце концов, они добрались до спешившихся солдат из кол. |
The Rhode Island State Troopers! |
В полицию штата Род Айленд! |
Send the girl back to the troopers. |
Пошли девчонку назад к полицейским. |
Все ваши штурмовики да звуковые отвёртки – ерунда полная. |
|
We're expected to exit the same way, so you can bet there will be troopers waiting for us. |
Мы собираемся уходить тем же путём, и будь уверен, там нас уже будут ждать солдаты. |
In much of the state, the troopers serve as the only police force available. |
На большей части штата солдаты служат единственной доступной полицией. |
State Troopers Philip Martin, John Fonger and Archie Davies testified at the trial. |
Полицейские штата Филип Мартин, Джон Фонгер и Арчи Дэвис дали показания на суде. |
We've alerted airport police, the state troopers in Maryland and Virginia. |
Мы предупредили полицию аэропортов, полицию штатов в Мэриленде и Виргинии. |
Virginia State troopers spotted it at a motel parking lot near Falls Church about ten minutes ago. |
Патрульные в Вирджинии видели его на стоянке возле мотеля Falls Church около десяти минут назад. |
Buford's 2,748 troopers would soon be faced with 7,600 Confederate infantrymen, deploying from columns into line of battle. |
2748 солдат Буфорда вскоре должны были столкнуться с 7600 пехотинцами Конфедерации, развернутыми из колонн в боевую линию. |
As the first march reached the end of the Edmund Pettus Bridge and passed out of the city, they were attacked by county police and Alabama State Troopers. |
Когда первый марш дошел до конца моста Эдмунда Петтуса и вышел из города, на них напали полицейские округа и полицейские штата Алабама. |
The State is sending more troopers to comb the area. |
Штат направит людей, чтобы прочесать местность. |
let the people know that, uh, the troopers are on duty and you should be safe, because we think this is just an isolated incident. |
дать людям знать, что полицейские на стороже, и они должны быть в безопасности, так как мы считаем, что это был отдельный инцидент. |
He was wanted for the shooting of three New York State troopers, one of whom died from his wounds. |
Его разыскивали за убийство трех полицейских штата Нью-Йорк, один из которых скончался от полученных ран. |
Although they are not supervisors, their experience with the patrol makes them stand out as leaders among other troopers. |
Хотя они и не являются надзирателями, их опыт работы в патруле выделяет их как лидеров среди других солдат. |
За спиной у Лалли солдаты уносят труп и загружают его в раскрытую заднюю дверь фургона. |
|
However, a 14 June report showed 919 troopers present in Saint-Cyr's command, including the 9th Hussars. |
Однако отчет от 14 июня показал, что под командованием Сен-Сира находилось 919 солдат, включая 9-й гусарский полк. |
In addition to enforcing traffic and criminal law, wildlife Troopers enforce hunting and fishing regulations. |
В дополнение к обеспечению соблюдения правил дорожного движения и уголовного законодательства, охранники дикой природы обеспечивают соблюдение правил охоты и рыболовства. |
- starship troopers 2: hero of the federation - Звездный десант 2: Герой федерации
- starship troopers 3: marauder - Звездный десант 3: Мародер
- alaska state troopers museum - Государственный музей патрульной полиции
- Super Troopers - Суперполицейские
- state troopers - патрульными
- starship troopers - Звездный десант
- The Rhode Island State Troopers! - Солдаты штата Род-Айленд
- Get me Troopers Daniel and Mount - Приведите мне солдат Дэниела и Маунта
- My troopers found seven graves - Мои солдаты нашли семь могил
- Storm troopers don't write checks - Штурмовики не выписывают чеки
- The storm troopers helped me up - Штурмовики помогли мне подняться
- Raj, Imperial Troopers on your tail - Радж, Имперские солдаты у тебя на хвосте