Sounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sound [saʊnd] сущ
- звукм, звучаниеср, саундм, звуковое сопровождение(audio, sounding)
- sound of acoustic guitar – звук акустической гитары
- loud popping sound – громкий звук
- low frequency sounds – низкочастотные звуки
- sounds of percussion instruments – звуки ударных инструментов
- natural sound – естественное звучание
- classic sound – классический саунд
- шумм(noise)
- impact sound – ударный шум
- звуковой сигнал(beep)
- звукорежиссерм(sound engineer)
- озвучиваниеср(voice)
-
- sound [saʊnd] гл
- звучать, прозвучать, зазвучать(hear, resound)
- sound silly – звучать глупо
- казаться, показаться, выглядеть(seem, look)
- озвучить, озвучивать(voice)
-
- sounder [ˈsaʊndə] сущ
- эхолотм(sonar)
- зондм(probe)
- динамикм(speaker)
- клопферм
-
| noun | |||
| звук | sound, noise, blast, note, syllable, bell | ||
| шум | noise, sound, uproar, din, clamor, roar | ||
| тон | tone, sound, color, tune, note, tint | ||
| смысл | meaning, sense, point, significance, value, import | ||
| плавательный пузырь | air bladder, swimming bladder, sound | ||
| зонд | probe, catheter, stylet, sound, explorer, pathfinder | ||
| щуп | probe, sound, tester, pathfinder | ||
| катетер | catheter, sound | ||
| узкий пролив | gut, belt, neck, sound | ||
| значение | value, meaning, importance, significance, sense, weight | ||
| лот | lot, lead, plumb, plummet, sea gauge, sound | ||
| содержание | content, contents, maintenance, substance, keep, keeping | ||
| verb | |||
| звучать | sound, ring, resound, speak, go, vibrate | ||
| казаться | seem, appear, sound, look, show, bulk | ||
| зондировать | probe, sound, explore, search | ||
| произносить | pronounce, say, utter, deliver, enunciate, sound | ||
| издавать звук | sound, emit | ||
| звонить | ring, chime, ting, ring up, ring at, sound | ||
| давать сигнал | signal, sound | ||
| выстукивать | tick out, percuss, sound | ||
| стараться выяснить | sound | ||
| выслушивать | listen to, hear, auscultate, hearken, examine, sound | ||
| создавать впечатление | sound | ||
| извлекать звук | sound, touch | ||
| опускаться на дно | sound | ||
| нырять | dive, plunge, duck, dip, sound | ||
| осторожно выспрашивать | sound | ||
| проверять | check, verify, check out, test, examine, review | ||
| испытывать | test, experience, feel, have, tempt, suffer | ||
| измерять глубину | fathom, bottom, plumb, sound | ||
| прославлять | glorify, celebrate, laud, glory, sing, fame | ||
| провозглашать | proclaim, declare, promulgate, enunciate, propose, acclaim | ||
| исследовать | explore, investigate, examine, study, research, probe | ||
- sound сущ
- audio · noise · audible · acoustic · sound recording · blast
- voice · trumpet · pitch · blare · tone · syllable
- good · stable
- look · appear
- echo
- strong
- reasonable · rational · sensible · intelligent
- healthy · robust · sturdy
- sounder сущ
- sounder · depth sounder · depth finder · echosounder · probe
noun
- noise, note, din, racket, row, hubbub, resonance, reverberation
- utterance, cry, word, noise, peep
- music, tone, notes
- idea, thought, concept, prospect, description
- channel, (sea) passage, strait(s), narrows, waterway, inlet, arm (of the sea), fjord, creek, bay, estuary
- strait
- speech sound, phone
- audio
verb
- make a noise, resonate, resound, reverberate, go off, blare, ring, chime, peal
- blow, blast, toot, blare, operate, set off, ring
- pronounce, verbalize, voice, enunciate, articulate, vocalize, say
- utter, voice, deliver, express, speak, announce, pronounce
- appear, look (like), seem, strike someone as being, give every indication of being, come across as
- measure, gauge, determine, test, investigate, survey, plumb, fathom, probe
- go
- fathom
- vocalize, vocalise, voice
- sound сущ
- silence · quiet · stillness
silence, quiet, stillness
Sounds vibrations that travel through the air or another medium and can be heard when they reach a person’s or animal’s ear.
But now he can only whisper, and what he whispers sounds like what it is-mere jumble and jargon. |
Но теперь он может только шептать, а все, что он шепчет, звучит так, как и должно звучать, - это бессмысленный лепет, не слова, а звук пустой. |
Because I don't mean to be an alarmist, but that sounds serious to me. |
Потому что я не хочу быть паникёром, но мне это кажется серьёзным. |
Звучит, как будто ты всё еще не уверен. |
|
It sounds like he's playing Five Finger Fillet with the bartender, it certainly does. |
Похоже, он играет в Ножик между пальцев, с рукой бармена, разумеется. |
Sounds like I'm searching the postal worker database for any Matt L. |
Похоже, мне придется прошерстить базу почтовых служащих в поисках любого Мэтта Л. |
I mean, can you imagine the nightmarish cacophony of rage sounds that will emanate from that room when he finally enters a live human woman after years... |
Ты только представь, какая кошмарная какофония страстных звуков будет доноситься из той комнаты, когда он наконец проникнет в настоящую живую женщину после стольких лет... |
Nearer sounds were the rustling of the trees, the voices of the birds, and the monotonous splashing of the water. |
Близкими были звуки - шорох деревьев, голоса птиц и однообразный плеск воды. |
Well, sounds a lot like the place that I'm from... small farm town, very peaceful. |
Похоже, и я из такого же местечка... Это был маленький фермерский городок, очень спокойный. |
Вау, древний диалог звучит так неестественно в наши дни. |
|
Sounds like it could use a tune-up. |
Кажись, ему бы тюнинг не помешал. |
The only sounds heard in the serenity of the morning were the whistles of gophers and the scraping of overheated hacksaws. |
В утренней тишине слышались только посвистывание сусликов и скрежетание нагревшихся ножовок. |
Это слишком масштабней. |
|
Because it sounds like econ 101. |
Потому что пока это звучит, как Экономика для чайников. |
Right, 'cause it all just sounds like a truck full of cymbals crashing into a saw factory for me. |
Да, потому что все это для меня звучит как грузовик полный музыкальных тарелок врезающийся в завод по производству пил. |
'Where are the sounds that swam along |
Где те звуки, что нас бодрили, |
Все это звучит довольно дико, - задумчиво проговорил Йоссариан. |
|
France-Atlantis was revealing itself as a whole gamut of sounds, colors, and smells. |
Франция-Атлантида выявляла себя как целая гамма звуков, красок, запахов. |
His jaws opened, and he muttered some inarticulate sounds, while a grin wrinkled his cheeks. |
Челюсти его двигались, и он издавал непонятные звуки, растягивая рот в улыбку. |
Now, obviously, the sights, the sounds of the rioting, that was pertinent. |
Очевидно, увиденное вами, звуки бунта — всё это повлияло. |
Well, that sounds like a load of crap coming from a guy who's looking at his clock. |
Звучит как полная чушь, исходящая от того, кто сам смотрит на часы. |
It's hard to hear breath sounds out here, but he could have a collapsed lung. |
Здесь трудно расслышать дыхательные шумы, но возможно у него коллапс лёгкого. |
They sometimes combined synthesizers to create new sounds. |
Иногда они комбинировали синтезаторы для создания новых звуков. |
While much of TEMPEST is about leaking electromagnetic emanations, it also encompasses sounds and mechanical vibrations. |
Хотя большая часть TEMPEST связана с утечкой электромагнитных эманаций, она также включает звуки и механические вибрации. |
Два рода звуков слабо раздавались в отдалении. |
|
That sounds good. |
Звучит неплохо. |
I may not be Archie, but it sounds like you're afraid of the villain you used to be and the one you might become again. |
Я хоть и не Арчи, но похоже, что ты боишься той злодейки, которой была, той, который ты можешь снова стать. |
Очищающий коктейль, звучит отлично. |
|
In sooth, said Gervaise, I hear the sounds of a tambourine. |
Правда, - сказала Жервеза, - я слышу бубен. |
Do you realize how patronizing that sounds? |
Ты понимаешь, как покровительственно это звучит? |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
Sounds like they could run for Congress. |
Кажется, они могли бы отправиться в конгресс. |
No Doubt announced on their official website that they would tour in the summer of 2009 with Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic! |
No Doubt объявили на своем официальном сайте, что они будут гастролировать летом 2009 года с Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic! |
These birds are notable for their vocalization, especially their remarkable ability to mimic a wide variety of birds and other sounds heard outdoors. |
Эти птицы отличаются своей вокализацией, особенно замечательной способностью подражать самым разнообразным птицам и другим звукам, слышимым на открытом воздухе. |
It sounds like you need a big marketing push just to get the word out. |
Похоже, вам нужна хорошая рекламная компания только, чтобы получить слово. |
And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating. |
И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно. |
Sounds like that rough crowd out there is an easy one tonight. |
Похоже, эта толпа головорезов сегодня довольно спокойна. |
No, it-it-it sounds weird, but it was totally a spur-of-the-moment thing, |
Звучит странно, но это было очень спонтанное событие. |
Звучит непривычно, но это истинная правда. |
|
There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night. |
Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи. |
In 2015, she won the first season of the Filipino version of Your Face Sounds Familiar. |
В 2015 году она выиграла первый сезон филиппинской версии твое лицо звучит знакомо. |
That sounds dangerously like having a life. |
Это пугающе похоже на обычную жизнь. |
Sounds like a lot of money for a lot of nothing, if you ask me. |
Звучит,будто много денег потрачено на много ненужных вещей, если тебя интересует мое мнение. |
Путешествие по миру звучит лучше. |
|
Странно звучит, должно быть. |
|
He listened intently for anything out of the ordinary, but heard only the well-practiced, feigned sounds of passion from a woman in the second room to the left. |
Он внимательно прислушивался, но услышал лишь старательные стоны женщины во второй комнате слева. |
'This sounds fine,' he told the courier, 'but this is only February. |
- Звучит неплохо, - сказал он курьеру, - но сейчас только февраль. |
In addition to her classical studies, she learned to love and play show tunes and standards, and soon embraced the jazz sounds of Stan Kenton. |
В дополнение к своим классическим занятиям, она научилась любить и играть шоу-мелодии и стандарты, и вскоре приняла джазовые звуки Стэна Кентона. |
Yeah, I mean, I know it sounds out there, but we have reason to believe that the senator's life could be in danger. |
Да, знаю, это безумие, но у нас есть причина верить, что жизнь сенатора может быть в опасности. |
Uh, these were supposed to be for a romantic dinner on our balcony as we were serenaded by the sounds of the ocean. |
Эти свечки предназначались для нашего романтического ужина на балконе под звуки океана. |
He sounds like he's way above them, talking down, like he's sailing fifty yards overhead, hollering at those below on the ground. |
Голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей и кричит тем, кто внизу. |
None of this sounds insane to you now that you're off the drugs? |
И теперь, без наркоты, ничего из этого не кажется тебе безумным? |
If it walks like a duck, if it looks like a duck, if it sounds like a duck... its a duck. |
Если он ходит как утка, если он выглядит как утка, если он звучит как утка... это утка. |
Sounds a little sketchy to me, but I'm listening, you at least know you're being engaged and respected. |
Звучит сомнительно, но продолжай, я слушаю, вы наконец понимаете, что с вами считаются и уважают. |
It sounds athletic but intelligent. |
Спортсмен, но умный. |
Oh, that sounds good. |
О, это неплохо. |
The following table shows the basic paradigm, as used when there is no assimilation to the initial sounds of the following word. |
В следующей таблице показана основная парадигма, используемая, когда Нет ассимиляции с начальными звуками следующего слова. |
Sounds like our victim had a little romantic dinner on her last night. |
Похоже у нашей жертвы был небольшой романтический ужин перед смертью. |
It sounds like it's more for BIG kids. |
Кажется, это все же для взрослых детишек |
Похоже на эффективное использование свободного рынка. |
- looks and sounds - внешний вид и звуки
- sounds hopeful - звуки надежды
- sounds weird - звучит странно
- reflected sounds - отраженные звуки
- sounds like a plan - звучит как план
- voice sounds like - голос звучит как
- typical sounds - типичные звуки
- sights, sounds and sensations - достопримечательности, звуки и ощущения
- sounds weird but - Звучит странно, но
- follows sounds - следует звуки
- this sounds interesting - это звучит интересно
- sounds like a broken record - звучит как испорченная пластинка
- this sounds strange - это звучит странно
- sights, smells, sounds - достопримечательности, запахи, звуки
- sounds epic - звуки эпос
- custom sounds - пользовательские звуки
- musical sounds - музыкальные звуки
- sounds have - звуки имеют
- if it sounds too good to be - если это звучит слишком хорошо, чтобы быть
- it sounds like a great opportunity - это звучит как отличная возможность
- sounds like a good plan - Звучит как хороший план
- i know it sounds - я знаю, что это звучит
- it sounds like fun - это звучит как весело
- but it sounds - но это звучит
- it sounds really - это звучит действительно
- it sounds more - это звучит
- it sounds incredible - это звучит невероятно
- an alarm goes off / rings / sounds - раздался сигнал тревоги
- Incredible as it sounds, I had for a moment forgotten - Как бы невероятно это ни звучало, я на мгновение забыл
- It sounds rather appalling - Это звучит довольно ужасно
