For the uninitiated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the uninitiated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для непосвященных
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- uninitiated [adjective]

непосвященных

  • uninitiated reader - непосвященный читатель

  • for the uninitiated - для непосвященных

  • Синонимы к uninitiated: uninstructed, unfamiliar, unprepared, untutored, unknowledgeable, untrained, uneducated, unschooled, untaught, naive

    Значение uninitiated: without special knowledge or experience.



Whether it was a dark resentment against the uninitiate for peeping into their masonic magnificence, he could not quite conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это было глухое негодование против профана, с улицы вторгшегося в святая святых их профессий, но в точности не скажешь.

The Perl API can be bewildering to the uninitiated, but its entry points follow a consistent naming scheme, which provides guidance to those who use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

API Perl может сбить с толку непосвященных, но его точки входа следуют последовательной схеме именования, которая обеспечивает руководство для тех, кто его использует.

Theatricality and deception, powerful agents to the uninitiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральность и уловки эффективны против непосвященных.

Blue Lanterns are uninitiated members, equivalent to Mafia associates, and do not have a designating number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие фонарики-это непосвященные члены, эквивалентные мафиозным соратникам, и не имеют обозначающего номера.

Tamara quickly gave Verka a look with a question, incomprehensible to the uninitiated, in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамара быстро поглядела на Верку с непонятным для непосвященного вопросом в глазах.

Thus, to the uninitiated Caucasian, all East Asian people look alike, while to East Asian people, all Caucasian people look alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для непосвященного кавказца все восточноазиатские люди выглядят одинаково, а для восточноазиатских людей все кавказские люди выглядят одинаково.

It also has a fair amount of baseball jargon that can pose challenges for the uninitiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет изрядное количество бейсбольного жаргона, который может представлять проблемы для непосвященных.

Did Barrayaran men actually pay for the privilege of committing that bit of sexual torture upon uninitiated women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели барраярцы действительно платят деньги за право совершить сексуальную пытку над неопытной женщиной?

I'm not saying dumb it down, but please make it more clear to the uninitiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что это глупо, но, пожалуйста, сделайте это более ясным для непосвященных.

It is patently apparent to anyone with experience that it is trying to refer to the Mormon/LDS Church, but to the uninitiated, it might be too oblique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любому, у кого есть опыт, очевидно, что он пытается ссылаться на церковь мормонов/СПД, но для непосвященных это может быть слишком уклончиво.

Like some other types implemented using pointers in Go, interface values are nil if uninitialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и некоторые другие типы, реализованные с помощью указателей в Go, значения интерфейса равны нулю, если они неинициализированы.

Producer Harold Livingston was assigned to find writers for new episodes, while Roddenberry prepared a writers' guide briefing the uninitiated on the franchise canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеру Гарольду Ливингстону было поручено найти сценаристов для новых эпизодов, в то время как Родденберри подготовил Руководство для писателей, информирующее непосвященных о каноне франшизы.

However, depending on the language and implementation, an uninitialized pointer may not have any such guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в зависимости от языка и реализации, неинициализированный указатель может не иметь такой гарантии.

Although sometimes repellent to the uninitiated, this aspect of andouillette is prized by its devotees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот аспект андуйетта иногда вызывает отвращение у непосвященных, его почитатели высоко ценят его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the uninitiated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the uninitiated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, uninitiated , а также произношение и транскрипцию к «for the uninitiated». Также, к фразе «for the uninitiated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information