Gamertag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
alias, appellation, assumed name
Gamertag A name by which an individual playing an online game with others is identified.
If you don’t like your gamertag, you can change it once for free. |
Если вам не понравится ваш тег игрока, вы можете один раз бесплатно изменить его. |
If you're signed in to the wrong gamertag, or if you're prompted to create a new Microsoft account, it's likely that you're using the wrong Microsoft account. |
Если выполнен вход с неверным тегом игрока или отображается запрос на создание новой учетной записи Microsoft, то, вероятнее всего, используется неверная учетная запись. |
You might also see this error after you change your gamertag, which may mean your gamertag change did not apply correctly to your account. |
Эта ошибка может также выдаваться после изменения тега игрока и в данном случае означает, что это изменение не было правильно отражено в вашей учетной записи. |
Select the gamertag for the child account you want to view or change. |
Выберите тег игрока для детской учетной записи, для которой нужно просмотреть или изменить настройки. |
The Optional Media Update can only be downloaded by a gamertag once. |
Пакет обновления Optional Media Update можно загрузить лишь один раз под тегом игрока. |
To send messages to people not on your friends or favorites list, you need to know their gamertag. |
Для отправки сообщений пользователям, которые не входят в список друзей или избранного, вам необходимо знать их тег игрока. |
Note: If the player is not on your friends list, select Recent players from the drop-down menu or Find someone and enter the player’s gamertag to search. |
Примечание. Если этого игрока нет в вашем списке друзей, выберите Последние игроки в раскрывающемся меню или выберите Найти пользователя и введите тег игрока для поиска. |
Go to the Xbox app in Windows 10 and sign in using the Microsoft account email address and password associated with your gamertag. |
Перейдите в приложение Xbox для Windows 10 и выполните вход с адресом электронной почты и паролем для учетной записи Microsoft, связанными с тегом игрока. |
The next time you sign in with your Xbox Live gamertag, the console will prompt you for your Microsoft account password. |
При следующем входе в службу Xbox Live с тегом игрока от консоли поступит запрос пароля учетной записи Microsoft. |
Even if you sign in to your Xbox game with a gamertag, some games have a separate account sign-in when you play them. |
Даже если выполнен вход в игру Xbox с тегом игрока, некоторые игры имеют отдельный вход в учетную запись. |
If you want to use all of your transferred content without signing in to Xbox Live or with a different gamertag, you'll need to transfer the content licenses to your new console. |
Чтобы использовать перенесенный контент без входа в Xbox Live или с другим тегом игрока, необходимо передать лицензию для этого контента на новую консоль. |
If you want to use the transferred content without signing in to Xbox Live or with a different gamertag, you’ll need to transfer the content licenses to your new console. |
Если необходимо использовать перенесенный контент без выполнения входа в Xbox Live или с использованием другого тега игрока, необходимо перенести лицензии на контент на новую консоль. |
The preview window will display the object with a gamertag name next to it, instead of a person with the gamertag. |
Этот предмет отображается в окне предварительного просмотра с прикрепленным именем тега игрока вместо человека с таким тегом. |
Be aware that you can’t currently move a gamertag from one Microsoft account to another without using the Xbox console. |
Обратите внимание, что в настоящее время невозможно перемещать тег игрока между учетными записями Microsoft без использования консоли Xbox. |
If you live in a household where other people have access to your codes, check that it wasn’t redeemed by someone else under a different gamertag or Microsoft account. |
Если вы живете там, где у других людей есть доступ к вашим кодам, проверьте, не был ли он активирован кем-то еще в рамках другой учетной записи Microsoft или тега игрока. |
На консоли выполните вход с тегом игрока в Xbox. |
|
Select your gamertag to edit it. |
Выберите тег игрока, чтобы изменить его. |
Choose a gamertag, then press the Menu button to send the recommendation. |
Выберите тег игрока, затем нажмите кнопку Меню для отправки рекомендации. |
Select Choose from a club, choose a club, choose a gamertag or multiple gamertags from the members list, then press the Menu button to send the invites. |
Выберите пункт Выбрать из клуба, укажите клуб, укажите тег игрока или несколько тегов из списка участников, затем нажмите кнопку Меню, чтобы отправить приглашения. |
If this happens, the preview window will display the object with a gamertag name next to it. |
В этом случае этот предмет отображается в окне предварительного просмотра с прикрепленным именем тега игрока. |
Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar. |
Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром. |
Sign in using the Xbox Live gamertag for the account you want to update. |
Выполните вход в Xbox Live под тегом игрока Xbox Live, учетную запись которого необходимо обновить. |
Подобрав незанятый тег игрока, нажмите Выбрать его. |
|
Найдите незанятый тег игрока и щелкните Выбрать этот тег игрока. |
|
Select the gamertag and press the A button on your controller. |
Выберите тег игрока и нажмите кнопку A на геймпаде. |
A new gamertag is entered in the keyboard field in the ‘Change Gamertag’ section of the Xbox 360 console. |
Новый тег игрока введен в текстовое поле раздела |
Additionally, leet—the word itself—can be found in the screen-names and gamertags of many Internet and video games. |
Кроме того, лит—само слово—можно найти в названиях экранов и тегах игроков многих интернет-и видеоигр. |
Note: If a gamertag was created for you at initial setup (that is, you didn’t choose it), you can change it one time at no cost. |
Примечание. Если тег игрока был создан во время начальной настройки (то есть не был выбран вами), то этот тег можно изменить один раз бесплатно. |
After you enter or select a new gamertag, select Yes, use this gamertag. |
После ввода или выбора нового тега игрока нажмите Да, использовать данный тег игрока. |
Make sure that you didn’t already redeem the code, possibly under a different gamertag or Microsoft account. |
Убедитесь, что вы еще не активировали этот код (например, под другим тегом игрока или с помощью другой учетной записи Microsoft). |
You can send messages to friends, people you recently played games with, or other people who have gamertags. |
Вы можете отправлять сообщения друзьям, пользователям, с которыми вы недавно играли, а также другим пользователям с тегом игрока. |
In addition, you can change the settings for sync options, the device's name, Zune tag or gamertag linking, wireless syncing, and reserved space. |
Кроме того, вы можете изменить параметры синхронизации, имя устройства, тег Zune или связь тега игрока, настройки беспроводной синхронизации и зарезервированное место. |
Friends or family members with their own gamertags coming over to play? |
У вас гостят друзья или члены семьи, у которых есть свои теги игроков? |
Note: To start or join a party, you (and those participating) must have a current Xbox Live Gold subscription and be signed in with the gamertag associated with that subscription. |
Примечание. Чтобы создать команду или присоединиться к существующей, вы (и другие участники) должны иметь действующий золотой статус Xbox Live Gold и выполнить вход с тегом игрока, связанным с этим статусом. |
On your Xbox 360 console, sign in to Xbox Live with the gamertag you used when you originally purchased the content. |
На консоли Xbox 360 выполните вход в службу Xbox Live, указав тег игрока, первоначально использованный при покупке контента. |
You can either select one of the suggested available gamertags, or select Make my own to create your own. |
Выберите тег игрока из имеющихся в наличии или нажмите Создать свой, чтобы создать собственный тег игрока. |
To find your Xbox gamertag, double-tap the Xbox button on your controller, and then scroll up to your signed-in profile. |
Чтобы найти тег игрока Xbox, дважды нажмите кнопку Xbox на геймпаде, прокрутите вверх до профиля последнего входа. |
If you have changed your gamertag before, go to account.xbox.com to change it again. |
Если вы раньше меняли тег игрока, перейдите на страницу account.xbox.com, чтобы снова его изменить. |
Sign in using the Microsoft account email address and password associated with your gamertag. |
Выполните вход с использованием адреса электронной почты своей учетной записи Microsoft и с паролем от вашего тега игрока. |
