Hogging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hogging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коробления
Translate
амер. |ˈhɒɡɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈhɒɡɪŋ| британское произношение слова

  • hogging [ˈhɔgɪŋ] сущ
    1. короблениеср, прогибм
      (warpage, deflection)
  • hog [hɔg] гл
    1. заграбастать

noun
короблениеhogging, warp, casting, contraction
прогибdeflection, sag, sagging, flexure, buckling, hogging
выгибcurve, hogging, bump, bend, flexure, incurvation

verb

  • monopolize, dominate, take over, corner, control

beneficent, benignant, bounteous, bountiful, charitable, considerate, eleemosynary, excessive, extravagant, free, freehanded, generous, giving, improvident, irresponsible, liberal, magnanimous, munificent, openhanded, public hearted, reckless, sharing, spendthrift, squandering, unselfish

Hogging keep or use all of (something) for oneself in an unfair or selfish way.



Because I don't believe in hogging it, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не верю в совпадения, понимаешь?

Just don't go hogging all the credit for the eggplant parm, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не заграбастай все деньги за пармезан, ладно?

You were kind of hogging 'em all over there, spun yourself a little towel web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вроде как прибрала их все к рукам и сплела себе из них паутину.

It's not hogging, it's strategic retaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не свинство. А стратегический маневр.

Someone's loved one was passing away, and you were hogging all the limelight, making it all about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут умирал чей-то близкий, а ты перетянула одеяло на себя, будто бы это тебя касается.

Sorry about hogging your table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что заняла столик.

Oh come on, Moe, quit hogging' her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ну Мо, ты все ее лицо заграбастал.

She's waiting for him and he's busy hogging

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, он тут лопает, а она ждет его.

Just don't go hogging all the credit for the eggplant parm, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не заграбастай все деньги за пармезан, ладно?

I even had my own practice at Van Aken Plaza before the manager of the Wendy's made me stop hogging the booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже была своя практика на Ван Эйкен Плаза пока управляющий из Венди не остановил меня, прибрав к рукам мой киоск.

Tony, you're hogging all the end pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони, ты прибрал к рукам все кусочки с окончаниями предложений.

And my sister's always hogging the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра всегда висит на телефоне.

Right of way or not, You were definitely hogging the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правилам или нет, но ты мне заграждал дорогу

Phil was hogging it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил прибрал его к своим рукам.

'Cause you been in there hogging all my stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты заграбастала все мое барахло.

Come on, you're hogging' it. Over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-ка давай ее сюда, а то сейчас все вылакаешь.

If you'll excuse me, Joe, I have to finish hogging out the cheeks on these lap joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы меня извините, Джо, мне нужно обработать эти соединения.

Yo, you want an ease of friction, quit hogging the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь облегчить скольжение - выметайся из ванной.

Menzies was not a generous performer, and he was notorious for hogging the spotlight and making demands upon Williamson's managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мензис не был великодушным исполнителем, и он был печально известен тем, что захватывал внимание и предъявлял требования к менеджерам Уильямсона.

Is he gonna camp out there all day hogging the only outlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что просидит тут весь день, оккупировав единственную розетку?

You've been hogging that study room for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаете эту комнату уже три года.

I know what it's like when someone's hogging the champagne room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю каково это, когда кто-то занимает комнату с шампанским и девочками.

Well, are you hogging the blankets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обнимаетесь в одеяле?

I didn't want anyone else hogging my spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу что бы кто то еще смещал с меня центр внимания

If this is the case, you can check what apps are hogging your data in the Opera Max app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае проверить, какие именно приложения расходуют трафик, можно непосредственно в приложении Opera Max.

Fifty years of you hogging the spotlight is enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 лет в свете софитов, хватит с тебя.

Axl's hogging up our bathroom, and I want to look good today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксель заграбастал нашу ванную, а я хочу сегодня хорошо выглядеть.

Queen of Jordan has been hogging the mat all morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Джордан занимает ковёр всё утро.

Some operating systems have a per-process memory limit, to prevent any one program from hogging all of the memory on the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операционные системы имеют лимит памяти для каждого процесса, чтобы предотвратить засорение какой-либо одной программой всей памяти в системе.

Harry and Raff and Calamity are hogging the sitting room, so... fire away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харри с Раффом и Каламити засели в гостинной. Так что... валяй прям тут.

Assume for simplicity that each house uses a different provider and therefore aren't hogging the same bandwidth for that street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим для простоты, что каждый дом использует другого провайдера и поэтому не использует одну и ту же полосу пропускания для этой улицы.

Iron hulls are far less subject to hogging, so that the potential size of an iron-hulled ship is much greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные корпуса гораздо меньше подвержены засорению, так что потенциальный размер корабля с железным корпусом намного больше.

Can you stop hogging the vista?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может прекратите отбирать все пейзажи?

She's been hogging the thing all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никому не давала играть весь вечер.

You guys are gonna thrive out here, and I am not gonna have to worry about you hogging my shower anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь расцветёте. А я смогу не волноваться, что вы оккупировали мой душ.

Your boys are hogging all the melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

твои мальчики портят всю мелодию

And Shane's kind of hogging her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Шейн её обхаживает.

Sorry we're hogging his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, мы занимаем его время.

Nick's been hogging it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник прибрал ее к рукам.

Porter's hogging all the Legos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портер забрал весь Лего.

You useless cake-hogging coward!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, бесполезный тортообнимающий трус!

Sorry, 60 years of hogging the end title is enough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, 60 лет на конечной заставке - вполне достаточно.



0You have only looked at
% of the information