Largest metropolitan areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest metropolitan areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Крупнейшие мегаполисы
Translate

- largest

крупнейший

- metropolitan [adjective]

adjective: столичный, относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту

noun: митрополит, архиепископ, житель столицы, житель метрополии

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • watershed areas - водораздельные пространства

  • areas serving as - области, выступающие в качестве

  • other areas - другие области

  • for all application areas - для всех областей применения

  • covers different areas - охватывает различные области

  • moist areas - влажные участки

  • improving areas - оздоровительные зоны

  • the following key areas - следующие области ключевых

  • living in the areas - проживающего в районах

  • there are two areas - Есть две области

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



Fort Worth is the second-largest city in the Dallas–Fort Worth–Arlington metropolitan area, which is the 4th most populous metropolitan area in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт-Уэрт-второй по величине город в столичном районе Даллас–Форт–Уэрт-Арлингтон, который является 4-м по численности населения столичным районом в Соединенных Штатах.

The following 101 metropolitan areas with the largest population projections for the years 2025, 2050, 2075, and 2100 are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены следующие 101 мегаполис с самыми большими прогнозами численности населения на 2025, 2050, 2075 и 2100 годы.

In the largest cities in Europe there are for example Moscow and Saint Petersburg in the top 10, but they are not even mentioned as a metropolitan area in this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупнейших городах Европы есть, например, Москва и Санкт-Петербург в топ-10, но они даже не упоминаются в этом списке как мегаполис.

Pune has the eighth largest metropolitan economy and the sixth highest per capita income in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуна занимает восьмое место по величине экономики мегаполиса и шестое место по доходу на душу населения в стране.

The weight of the largest metropolitan areas, which are Zürich, Geneva–Lausanne, Basel and Bern tend to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес крупнейших мегаполисов, к которым относятся Цюрих, Женева–Лозанна, Базель и Берн, имеет тенденцию к увеличению.

The largest of them, the Lima metropolitan area, is the seventh-largest metropolis in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный из них, столичный район Лима, является седьмым по величине мегаполисом в Америке.

The Dallas-Fort Worth Metropolitan Area is the largest in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Даллас-Форт-Уэрт является крупнейшим в Техасе.

The Greater Birmingham metropolitan area is by far the state's largest urban economy and its economic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Бирмингемская метрополия является на сегодняшний день крупнейшим городским хозяйством штата и его экономическим центром.

Greater Tokyo also has the largest metropolitan population in the world with an estimated 35 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Токио также имеет самое большое городское население в мире-около 35 миллионов человек.

It was by far the largest tourist attraction in the New York metropolitan area, with by far the largest gross revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейший туристический аттракцион Нью-Йорка, приносящий к тому же и самый обильный доход.

Most of Panama's largest cities are part of the Panama City Metropolitan Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупнейших городов Панамы являются частью столичной зоны Панама-Сити.

Yuma is center of the fourth-largest metropolitan area in Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юма-центр четвертого по величине мегаполиса Аризоны.

The Philadelphia metropolitan area's Jewish population was estimated at 206,000 in 2001, which was the sixth largest in the United States at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население Филадельфии в 2001 году оценивалось в 206 000 человек, что было шестым по величине в Соединенных Штатах в то время.

Idaho is among the few states in the nation without a major freeway linking its two largest metropolitan areas, Boise in the south and Coeur d'Alene in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айдахо-один из немногих штатов в стране, где нет крупной автострады, соединяющей два крупнейших мегаполиса: Бойсе на юге и Кер-д'Ален на севере.

Its capital and largest metropolis is Berlin, while Frankfurt serves as its financial capital and has the country's busiest airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столицей и крупнейшим мегаполисом является Берлин, а Франкфурт служит его финансовой столицей и имеет самый загруженный аэропорт страны.

YWCA Metropolitan Chicago is the oldest and largest women's organization in the region, with a mission to eliminate racism and empower women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ywca Metropolitan Chicago-старейшая и крупнейшая женская организация в регионе, миссия которой-искоренение расизма и расширение прав и возможностей женщин.

Lima's proximity to the port of Callao allows Callao to act as the metropolitan area's major port and one of Latin America's largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость Лимы к порту Кальяо позволяет Кальяо выступать в качестве главного порта метрополии и одного из крупнейших портов Латинской Америки.

Dallas Fort Worth is the 4th largest Metropolitan area in the Nation Houston is the 5th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даллас Форт-Уэрт-4-й по величине мегаполис в стране, Хьюстон-5-й по величине.

The subsequent Metropolis 2000 world tour was by far their largest to date, and took over a year to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее мировое турне Metropolis 2000 было самым масштабным на сегодняшний день и заняло более года.

Two of the three largest cities in Finland are situated in the Greater Helsinki metropolitan area—Helsinki and Espoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из трех крупнейших городов Финляндии расположены в столичной зоне Большого Хельсинки-Хельсинки и Эспоо.

Tokyo Metropolitan Central Wholesale Market is the largest wholesale market for primary products in Japan, including the renowned Tsukiji fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный оптовый рынок Токио-крупнейший оптовый рынок первичной продукции в Японии, включая знаменитый рыбный рынок Цукидзи.

The company also has large aircraft manufacturing plants in Everett and Renton; it remains the largest private employer in the Seattle metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также имеет крупные авиастроительные заводы в Эверетте и Рентоне; она остается крупнейшим частным работодателем в столичном районе Сиэтла.

Indianapolis has the largest population of the state's metropolitan areas and the 33rd-largest in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индианаполис занимает 33-е место по численности населения среди мегаполисов штата.

With 212,635 residents, this cluster of towns is the state's third largest metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 212 635 жителями этот кластер городов является третьим по величине мегаполисом штата.

The Miami metropolitan area is home to 6.1 million people, the second-most populous in the southeastern United States and the seventh-largest in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичном районе Майами проживает 6,1 миллиона человек, второй по численности населения на юго-востоке США и седьмой по величине в стране.

Taipei is the capital and largest metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайбэй-столица и крупнейший столичный регион.

The Salt Lake City metropolitan area is ranked as the 31st largest radio and 33rd largest television market in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Солт-Лейк-Сити занимает 31-е место по величине рынка радио и 33-е место по величине телевизионного рынка в Соединенных Штатах.

Later Silla was a prosperous and wealthy country, and its metropolitan capital of Gyeongju was the fourth largest city in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Силла стала процветающей и богатой страной, а ее столица Кенджу стала четвертым по величине городом в мире.

As of 2017, it was the 30th-largest metropolitan area in the nation, with 2.13 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год это был 30-й по величине мегаполис страны с населением 2,13 миллиона человек.

The following is a list of the ten largest metropolitan areas in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список десяти крупнейших мегаполисов Латинской Америки.

These areas are largely clustered around large metropolitan areas, with the largest contiguous non-attainment zones in California and the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы в основном сосредоточены вокруг крупных мегаполисов, с крупнейшими смежными зонами недостижения в Калифорнии и на северо-востоке.

Indiana's four largest metropolitan areas are Indianapolis, Fort Wayne, Evansville, and South Bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре крупнейших мегаполиса Индианы-Индианаполис, Форт-Уэйн, Эвансвилл и Саут-Бенд.

Canada's capital is Ottawa, and its three largest metropolitan areas are Toronto, Montreal, and Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Канады-Оттава, а три ее крупнейших мегаполиса-Торонто, Монреаль и Ванкувер.

The New York City and Los Angeles metropolitan areas are home to the largest concentrations of Telugu-speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичных районах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса сосредоточено наибольшее количество носителей языка телугу.

The New York City and Los Angeles metropolitan areas are home to the largest concentrations of Tamil-speaking Sri Lankan Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичные районы Нью-Йорка и Лос-Анджелеса являются домом для наибольшей концентрации Тамилоязычных американцев Шри-Ланки.

It is divided into four provinces and a metropolitan city, with Cagliari being the region's capital and also its largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделен на четыре провинции и столичный город, причем Кальяри является столицей региона, а также его крупнейшим городом.

The capital is London, which has the largest metropolitan area in both the United Kingdom and the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица-Лондон, который имеет самую большую столичную зону как в Великобритании, так и в Европейском Союзе.

Today, the largest urban concentrations of Poles are within the Warsaw and Silesian metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня наиболее крупные городские концентрации Поляков находятся в пределах Варшавской и Силезской метрополий.

In 2009, Portland had the fifth-highest percentage of white residents among the 40 largest U.S. metropolitan areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Портленд имел пятый по величине процент белых жителей среди 40 крупнейших мегаполисов США.

Osmangazi is one of the central metropolitan districts of the city of Bursa in Bursa Province, as well as the fourth largest overall municipality in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османгази является одним из центральных столичных районов города Бурса в провинции Бурса, а также четвертым по величине муниципалитетом в Турции.

With an estimated population of 9.4 million people, it is the third largest metropolitan area in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С населением, по оценкам, 9,4 миллиона человек, это третий по величине мегаполис в Соединенных Штатах.

The largest of these is the metropolitan area centered on the capital city of Tokyo, which is the most populous in the world and home to more than 38 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным из них является столичный район с центром в столице Токио, который является самым густонаселенным в мире и в котором проживает более 38 миллионов человек.

Tokyo has the largest metropolitan economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токио имеет самую крупную городскую экономику в мире.

Before 1972, Winnipeg was the largest of thirteen cities and towns in a metropolitan area around the Red and Assiniboine Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1972 года Виннипег был крупнейшим из тринадцати городов и поселков в столичном регионе вокруг рек Ред и Ассинибуан.

The metropolitan area totals 1,605,305, ranked as the 15th largest in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная область насчитывает 1 605 305, занимая 15-е место по величине в Бразилии.

As of 2017 St. Louis was the 21st-largest metropolitan area in the nation with 2.81 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год Сент-Луис был 21-м по величине мегаполисом в стране с населением 2,81 миллиона человек.

The is also the Tafuleni Cemetery Park in Tafuleni Section which is one of the largest cemetery parks in the Ethekwini Metropolitan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также Тафуленский кладбищенский парк в Тафуленском районе, который является одним из крупнейших кладбищенских парков в метрополитене Этеквини.

The Washington Metropolitan Area's gross product was $435 billion in 2014, making it the sixth-largest metropolitan economy in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой продукт вашингтонской метрополии в 2014 году составил $435 млрд, что делает ее шестой по величине экономикой метрополии в Соединенных Штатах.

The Greenville–Anderson–Mauldin metropolitan area is the largest in the state, with a 2018 population estimate of 906,626.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Гринвилл–Андерсон–Маулдин является самым крупным в штате, с оценкой численности населения в 2018 году в 906 626 человек.

While Houston is the largest city in Texas and the fourth largest city in the United States, the Dallas-Fort Worth metropolitan area is larger than Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хьюстон является крупнейшим городом в Техасе и четвертым по величине городом в Соединенных Штатах, столичная зона Даллас-Форт-Уэрт больше, чем Хьюстон.

The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит.

Prestige - with us you are a subscriber of the largest cellular operator in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престижность - с нами вы - абонент крупнейшего оператора мобильной связи в Узбекистане.

Welcome to inauguration the largest amphitheater in the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня - открытие самого большого в мире амфитеатра!

All my saved rainwater was turned brackish, save that in my largest vessel which was sheltered in the lee of the pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся запасенная мною дождевая вода стала соленой, за исключением крупного сосуда, находившегося на подветренной стороне пирамиды.

There's a good possibility I'm about to catch a triple homicide defendant who also happens to be one of the largest real-estate developers in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я получу клиента, обвиняемого в тройном убийстве который, к тому же, является одним из магнатов недвижимости этого города.

He runs the largest bookie operation in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководит крупнейшей букмекерской операцией в городе.

It was billed as the largest net zero energy building in the nation at opening, and is expected to be certified LEED Platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент открытия он был объявлен крупнейшим зданием с нулевой чистой энергией в стране и, как ожидается, будет сертифицирован LEED Platinum.

Saudi Arabia has the world's second-largest proven petroleum reserves and the country is the largest exporter of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия обладает вторыми в мире доказанными запасами нефти и является крупнейшим экспортером нефти.

Vietnam is now the largest producer of the Robusta variety of coffee and the second largest producer of coffee worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам в настоящее время является крупнейшим производителем кофе сорта робуста и вторым по величине производителем кофе в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest metropolitan areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest metropolitan areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, metropolitan, areas , а также произношение и транскрипцию к «largest metropolitan areas». Также, к фразе «largest metropolitan areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information