Mystification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mystification [mɪstɪfɪˈkeɪʃn] сущ
- мистификацияж(hoax)
-
| noun | |||
| мистификация | hoax, mystification, gag, spoof, quiz, chouse | ||
noun
- bewilderment, befuddlement, bemusement, bafflement, obfuscation, puzzlement
- obfuscation
deep understanding, solution, clarification, explanation, explication, interpretation, accurate understanding, answer, clear understanding, deep insight, fundamental understanding, greater insight, keen understanding, key, puzzle piece, resolution, deep understanding of, description, elucidation, enhanced understanding, enlightenment, exegesis, explaining, exposition, greater sensitivity
Mystification The act of mystifying or the state of being mystied; also, something designed to or that does, mystify.
Had it not been a chance find, it would have borne the air of a mystification. |
Не окажись указанные письма неожиданной находкой, все это можно было принять за мистификацию. |
Femmes fatales are typically villainous, or at least morally ambiguous, and always associated with a sense of mystification, and unease. |
Роковые женщины, как правило, злодейски или, по крайней мере, морально неоднозначны и всегда связаны с чувством мистификации и беспокойства. |
This type of consciousness is an effect of ideological mystification. |
Этот тип сознания является следствием идеологической мистификации. |
Wayne was gazing with mystification in his queer and innocent eyes. |
Уэйн вопросительно поглядел на пучеглазого и невозмутимого соратника. |
The chaplain was shocked by his bellicose words and tone and, to his own amazement and mystification, deeply chagrined that they were turning him loose. |
Капеллан был потрясен его наглым тоном, а главное, к своему глубочайшему изумлению, весьма огорчен тем, что его отпускают! |
The reviewers, though, see through the mystification and turn down the application. |
Рецензенты, однако, видят мистификацию насквозь и отказываются от приложения. |
The mystification that had settled around her like a heavy fog was lifting now. |
Ложь, которая последнее время окутывала ее, словно густой липкий туман, начинала понемногу рассеиваться. |
In his introduction, he ignores completely the theory that joint authorship or approbation could be a mystification. |
В своем предисловии он полностью игнорирует теорию о том, что совместное авторство или одобрение может быть мистификацией. |
As the conversation began playing again from the beginning, Langdon lowered the camcorder from his ear and sat in appalled mystification. |
Когда запись пошла сначала, Лэнгдон отнял аппарат от уха и погрузился в раздумье. |
Critics were at first irritated by the layer of mystification, but most praised the substance, structure, and orchestration of the work. |
Критиков поначалу раздражал слой мистификации, но больше всего они хвалили содержание, структуру и оркестровку произведения. |
Russian experts expressed mystification as to the cause of the stranding. |
Российские эксперты выразили недоумение по поводу причин схода с мели. |
They follow a narrow path through many dangers: too much fantasy too much absurdity, too much mystification, too many jokes... |
они движутся по узкой тропинке сквозь множество опасностей - слишком много фантазии, слишком много абсурда, слишком много мистификаций, слишком много шуток. |
Maurras distrusted what he considered the democratic mystification of the popular will that created an impersonal collective subject. |
Мауррас не доверял тому, что он считал Демократической мистификацией Народной воли, создающей безличный коллективный субъект. |
What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough. |
Из фильма вроде Волшебник Страны Оз мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации. |
He turned to Mortati with a troubled mystification, as if the precarious awe of the night before had slipped back into his heart. |
То, что он сказал, было произнесено довольно странным тоном, так, словно удивительные события прошлой ночи не давали кардиналу покоя. |
Но это мистификация исходит не от женщины. |
