Experts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- experts прил
- экспертный(expert)
-
- expert [ˈekspɜːt] сущ
- экспертм, специалистм, профессионалм(specialist, professional)
- technical expert – технический эксперт
- number of independent experts – ряд независимых экспертов
- experts on foreign policy – эксперты по внешней политике
- experts from international organizations – эксперты международных организаций
- expert on gender issues – эксперт по гендерным вопросам
- leading expert – ведущий специалист
- знатокм(scholar)
- chess expert – знаток шахмат
- мастерм(master)
- экспертизаж(expertise)
- АСм
- высококвалифицированный специалист(highly qualified specialist)
-
| noun | |||
| эксперт | expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster | ||
| специалист | specialist, expert, technician, master, maven, proficient | ||
| знаток | expert, connoisseur, scholar, adept, judge, fancier | ||
- experts сущ
- expert
- expert сущ
- master · specialist · professional · experts · technician
- skilled · versed
- adept · proficient · skillful · connoisseur · pundit
- examiner · judge · assessor
noun
- specialist, authority, pundit, adept, maestro, virtuoso, master, past master, wizard, connoisseur, aficionado, ace, buff, pro, techie, whiz, hotshot, maven, crackerjack
- expert сущ
- lover · novice · layman · beginner
lover, novice, layman, beginner
Experts a person who has a comprehensive and authoritative knowledge of or skill in a particular area.
I've got the judges, the unions, the GCPD, and a whole team of legal experts behind me. |
За мной судьи, профсоюзы, полиция и целая команда лучших юристов. |
So only with super slow-motion cameras can experts begin to understand what's going on. |
Но что в действительности происходит, эксперты начали понимать лишь с помощью камер с режимом супер-замедления. |
More details about creation and working with experts can be found in the Auto Trading section. |
Более детальная информация о создании и работе с экспертами находится в разделе Автотрейдинг. |
Now, in January 2013, Abe’s chief cabinet secretary, Yoshihide Suga, has said that experts would be invited to study the basis of Kono’s statement. |
Теперь, в январе 2013 года, главный секретарь кабинета Абэ ? Йошихида Суга ? сказал, что экспертам будет предложено выяснить, имел ли Коно основания для подобного заявления. |
Experts and trainers from the capacity-building region should be used where possible. |
Где это возможно, следует использовать экспертов и инструкторов из региона, в котором осуществляется деятельность по наращиванию потенциала. |
Your Lucid Dream is monitored by Life Extension and a panel of experts following your every thought, even at this moment. |
Твои Светлые Сны отслеживаются Продлением Жизни и группа экспертов следит за каждой твоей мыслью, даже сейчас. |
Accessibility experts need to perform a highly specialised job, yet under-estimated and unrecognized in Sri Lanka. |
Эксперты по доступности должны выполнять узкоспециализированную работу, но недооцененную и непризнанную в Шри-Ланке. |
There are 27 common services experts and their team leaders, who will be contacting UNCTs to work for common services arrangements. |
На сегодняшний день имеется 27 экспертов по вопросам общих служб и руководителей их групп, которые будут связываться со страновыми группами Организации Объединенных Наций, с тем чтобы создавать в их странах общие службы. |
Experts informed the meeting of various academic and empirical studies advancing these divergent views. |
Эксперты ознакомили участников совещания с целым рядом научных и эмпирических исследований, в которых высказываются эти несхожие точки зрения. |
It was not feasible to have technical expertise in every field, but experts could be brought in to appraise and evaluate programme support. |
Невозможно иметь технических экспертов в каждой области, однако их можно привлекать к оценке мероприятий по поддержке программ. |
I am sure your experts can create all sorts of evidence to confuse the issues. |
Я не сомневаюсь, что ваши эксперты могут фальсифицировать любые данные, дабы затянуть судебный процесс. |
Casinos do not have in-house expertise in this field, so outsource their requirements to experts in the gaming analysis field. |
Казино не имеют собственного опыта в этой области, поэтому передают свои требования на аутсорсинг экспертам в области анализа игр. |
To verify the stories, Quigley had Duquesne meet with several experts, the most prominent of whom was Fr. Wilfrid Parsons, SJ, editor of the Jesuit magazine, America. |
Чтобы проверить эти рассказы, Куигли попросил Дюкена встретиться с несколькими экспертами, самым известным из которых был О. Уилфрид Парсонс, SJ, редактор иезуитского журнала, Америка. |
Due to orcas' complex social bonds, many marine experts have concerns about how humane it is to keep them in captivity. |
Из-за сложных социальных связей косаток многие морские эксперты обеспокоены тем, насколько гуманно держать их в неволе. |
There was agreement in principle on the need to establish a group of governmental experts, but the group's mandate remained to be defined. |
Уже достигнуто принципиальное согласие о необходимости создания группы правительственных экспертов, и остается определить ее мандат. |
Automobile industry experts estimate that for fuel cell cars to be marketable, fuel cell costs should be US$100 to 150 per kilowatt of capacity. |
По мнению автомобильных экспертов, чтобы автомобили на топливных элементах пользовались спросом на рынке, себестоимость топливных элементов должна составлять 100 долл. США на 150 киловатт мощности. |
So I brought in Pawnee's three best caterers and a panel of experts. |
Так что я пригласил трёх лучших поставщиков в Пауни и группу экспертов. |
Already, in a way that Americans will recognize, companies are downsizing or closing, and experts predict the trend will likely go much further. |
Действуя по знакомой американцам схеме, российские компании проводят сокращения либо закрываются, а эксперты предсказывают, что эта тенденция сохранится и даже значительно усилится. |
Consequently, if Amy and I choose to bring new life into this world, it will be accomplished clinically, with fertility experts in a lab with petri dishes. |
Следовательно, если Эми и я решаем принести новую жизнь в этот мир, то она будет произведена клинически, специалистами по оплодотворению в лаборатории, в чашке Петри. |
After draining the sludge accumulated in the interior of the passenger compartment, the experts found no more bodies in the ship. |
После слива шлама, скопившегося в салоне пассажирского салона, эксперты больше не обнаружили на судне никаких тел. |
When experts were replacing the old corks with new ones, they discovered there were also bottles from a third house, Heidsieck. |
Когда эксперты заменяли старые пробки новыми, они обнаружили, что были также бутылки из третьего дома, Heidsieck. |
В жюри - новая команда звездных экспертов. |
|
The Group of Legal Experts found it necessary to consider the definitions independently of the results of the EU's contemplations. |
Группа экспертов по правовым вопросам сочла необходимым рассмотреть эти определения независимо от результатов обсуждений в ЕС. |
I have no knowledge of this subject and will defer to experts. |
Я не разбираюсь в этом вопросе и буду полагаться на экспертов. |
In this room was a rather interesting little curtained corner not known to the general public, but accessible to experts, where what is called 'odd' or 'curious' volumes reposed. |
Здесь же, за занавеской, имелся очень занятный уголок, куда допускалась только избранная публика: там хранились ценности и раритеты. |
Unfortunately, political realists in the United States are usually a minority among both politicians and experts. |
К сожалению, политические реалисты в США обычно находятся в меньшинстве как среди политиков, так и среди экспертов. |
We know they've perfected their method of hooking back onto the mother bomber, which could only have been done by experts of his type. |
Мы знаем, что они усовершенствовали свой метод крепления к самолёту-носителю, который, возможно, имеется только в экспериментальном виде. |
People providing first aid, take first steps to identify problems and to stabilize and prepare patients for further treatment by experts. |
Лица, оказывающие первую медицинскую помощь, принимают первые меры для выявления проблем и для стабилизации состояния и подготовки пациентов к дальнейшему лечению врачами-специалистами. |
Ряд экспертов попросили МСУО взять на себя выполнение этих обязанностей. |
|
'Now all because of that murder of His Imperial Highness, the Archduke Ferdinand, they're going to have me examined by the medical experts.' |
Ну вот, стало быть, из-за убийства эрцгерцога Фердинанда меня осмотрят судебные доктора. |
У меня было много предшественников - в этом моё преимущество. |
|
The experience gave Stephenson a lifelong distrust of London-based, theoretical, scientific experts. |
Этот опыт вызвал у Стивенсона пожизненное недоверие к лондонским теоретикам и научным экспертам. |
Experts do not believe tougher punishment leads to the eradication of crime or the lowering of crime rates, he said in 2013. |
«Специалисты считают, что более суровые наказания не ведут к искоренению преступности или снижению ее уровня», — сказал он в 2013 году. |
The job of the board members would be to find, qualify and recruit such domain experts. |
Задача членов совета будет заключаться в том, чтобы найти, квалифицировать и нанять таких экспертов по предметной области. |
Все здесь прибрать, найти настоящих экспертов, чтобы допросить эту стерву. |
|
They say they may be having fully qualified experts coming from London. |
Говорят, у них высококвалифицированные эксперты приехали из Лондона. |
Fusion GPS hired video and transcription experts to analyze the videos and summarized the findings in a forensic report. |
Компания Fusion GPS наняла экспертов по видео-и транскрипции для анализа видеозаписей и обобщила полученные результаты в отчете судебно-медицинской экспертизы. |
You know, they say the real wine experts are all English. |
Знаете, говорят, что все настоящие эксперты по винам англичане. |
Novices of a specific form of mental imagery show less gray matter than experts of mental imagery congruent to that form. |
Новички определенной формы ментальных образов показывают меньше серого вещества, чем специалисты ментальных образов, конгруэнтных этой форме. |
A rise that many political experts are attributing to the recent appearance of Claire Underwood in the |
Этот рост многие эксперты связывают с последним появлением Клэр Андервуд в ... |
On the same morning the team of surveillance experts assigned to Tracy followed her to the Oude Schans Canal. |
В то же самое утро бригада детективов следила за Трейси и довела её до Оудс Сканс Канала. |
So far, most Russian experts have expressed concern that the Russian Federation cannot respond to Western sanctions without exacerbating the economic damage caused by them. |
Пока большинство российских экспертов выражают обеспокоенность по поводу того, что Российская Федерация не в состоянии ответить на санкции Запада, не усугубив вызванный ими экономический ущерб для себя самой. |
Consultants have been engaged to draft the guides, with support and guidance from experts. |
Для разработки руководств при поддержке и на основе рекомендаций экспертов были задействованы консультанты. |
Testing parameters and experts optimization parameters can be set up in this tab. |
В этой вкладке можно настроить параметры тестирования и оптимизации советников. |
Experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in America. |
Эксперты говорят, что насилие, в результате которого погибли 14 взрослых и 7 детей, не что иное, как случайность, а не признак роста насилия в Америке. |
Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts. |
Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов. |
The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint. |
В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг. |
Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media. |
Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ. |
As a representative of the British Air Force how... many experts in weapons and guns do you have in your group? |
Как представители британских ВВС, скажите... сколько экспертов по вооружениям есть среди вас? |
The experts analyzed the motivation, secret life, and profiling of Chris Watts. |
Эксперты проанализировали мотивацию, тайную жизнь и профилирование Криса Уоттса. |
There are also experts who cite the importance of teaching learners about assignment planning. |
Есть также эксперты, которые ссылаются на важность обучения учащихся планированию заданий. |
Experts predict that crop yields will be halved within thirty to fifty years if erosion continues at present rates. |
Эксперты предсказывают, что урожайность сельскохозяйственных культур сократится вдвое в течение тридцати-пятидесяти лет, если эрозия будет продолжаться такими же темпами, как сейчас. |
They're experts at precision demolition. |
Эксперты в точечном разрушении. |
Comparing the prints on the knife with Marchi's the similarity is unmistakable which has been confirmed by police experts. |
Если мы сравним отпечатки пальцев Марко с найденными на ноже, то сходство не вызывает сомнений, что также подтвердили эксперты полиции. |
Эти силы должны были стать экспертами по разминированию. |
|
In comparison, some independent experts maintain that corruption consumes as much of 25% of Russia's GDP. |
Для сравнения, некоторые независимые эксперты утверждают, что коррупция потребляет до 25% ВВП России. |
All the experts agreed that intubation is not a routine, risk-free process. |
Все эксперты согласились с тем, что интубация не является рутинным, безрисковым процессом. |
Such a system would identify a body of experts who would put their official stamp of approval on some articles. |
Такая система позволила бы идентифицировать группу экспертов, которые поставили бы свою официальную печать одобрения на некоторые статьи. |
The litigation has been in the works since 2007, when animal rights attorney Steven Wise founded NhRP, an association of about 60 lawyers, scientists, and policy experts. |
Такие тяжбы назревали с 2007 года, когда защитник прав животных Стивен Уайз (Steven Wise) основал организацию Nonhuman Rights Project, объединяющую около 60 юристов, ученых и экспертов. |
- health experts - специалисты в области здравоохранения
- corrections experts - эксперты коррекций
- experts will share - эксперты будут делиться
- officially appointed and sworn experts - официально назначенные и доверенные эксперты
- communities of experts - сообщества экспертов
- have become experts - стали экспертами
- opportunity to meet experts - возможность встреч экспертов
- one or more experts - один или несколько экспертов
- experts and peers - эксперты и коллеги
- relevant experts - соответствующие эксперты
- rehabilitation experts - специалисты по реабилитации
- experts offer advice - Эксперты предлагают консультации
- presentations by experts - презентации экспертов
- let our experts - пусть наши эксперты
- experts covering - эксперты покрывающие
- experts united - эксперты едины
- credit experts - кредитные эксперты
- federal experts - федеральные эксперты
- some experts - некоторые эксперты
- experts meeting - встреча экспертов
- appropriate experts - соответствующие эксперты
- environmental experts - экологические эксперты
- experts expect - эксперты ожидают,
- experts call - вызов экспертов
- reliable experts - надежные эксперты
- report of the panel of governmental experts - доклад Группы правительственных экспертов
- midterm report of the group of experts - Среднесрочный доклад группы экспертов
- report of the panel of experts - доклад Группы экспертов
- group of experts on national - Группа экспертов по национальным
- at the meeting of experts - на совещании экспертов
