Poppies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hypnotics, soporifics, poppy, tars, narcotics, deadheads, opiates, opiums, hypnoses, dopes, drugs, spinals, general anesthetics, crackling, dribbled, farges, ferg, flour, flours, iaca, mack, mackey, mackie, macs, maquis
Poppies plural of poppy.
Its opening lines refer to the fields of poppies that grew among the soldiers' graves in Flanders. |
Его первые строки относятся к полям маков, которые росли среди солдатских могил во Фландрии. |
You have a large quantity of heroin in a country that has no poppies and no market for its sale. |
У тебя есть большое количество героина в стране, где нет ни мака, ни рынка для его продажи. |
Dede on horseback, Dede gathering poppies on a summer hillside, Dede taking down dictation in her swift shorthand strokes-all this was comprehensible to him. |
Дид верхом на гнедой кобыле, Дид, в летний полдень собирающая маки на горном склоне, Дид, быстро и уверенно стенографирующая под диктовку, - все это было ясно и понятно. |
They become ex-soldiers and get intimate with wine or poppies. |
Они становятся солдатами бывшими и заводят тесное знакомство с вином или соком маковых головок. |
There is no necessity, rejoined his companion. Life has always poppies in her hands. |
В этом нет необходимости, - возразил его собеседник.- У жизни маки для нас всегда наготове. |
Heroin poppies from Afghanistan. |
Опиумный мак из Афганистана. |
But this was not one of them. It was a thing to be driven out of the mind, to be drugged with poppies, to be strangled lest it might strangle one itself. |
Но этот грех был не таков, его надо было изгнать из памяти, усыпить маковыми зернами, задушить поскорее, раньше, чем он задушит того, кто его совершил. |
The reverse also features an artistic rendition of poppies and a Canadian flag waving. |
На реверсе также есть художественное изображение маков и развевающегося канадского флага. |
Anthocyanins occur in the flowers of many plants, such as the blue poppies of some Meconopsis species and cultivars. |
Антоцианы встречаются в цветках многих растений, таких как голубые маки некоторых видов и сортов меконопсиса. |
This painting also has flower symbolism – using red roses and poppies in this case – and an unrealistic background space. |
Эта картина также имеет цветочную символику – в данном случае с использованием красных роз и маков – и нереалистичное фоновое пространство. |
Isotopic abundances are different in morphine grown from poppies in south-east Asia versus poppies grown in south-west Asia. |
Изотопное содержание морфина, выращенного из мака в Юго-Восточной Азии, отличается от содержания мака, выращенного в Юго-Западной Азии. |
The whole valley floor, and the foothills too, would be carpeted with lupins and poppies. |
Всю долину и холмы предгорий устилали ковры из люпинов и маков. |
For the village's 100th anniversary in July 2009, bright red poppies were set all around the foundation of the cenotaph. |
К 100-летию деревни в июле 2009 года вокруг основания кенотафа были установлены ярко-красные маки. |
Roses, poppies, daisies and irises could all also be found in the gardens of the Egyptians. |
Розы, маки, маргаритки и ирисы также можно было найти в садах египтян. |
My mind is as open as a field of poppies. |
Они широкие как маковое поле. |
Girl in the the field of poppies - we're not seeing that right now. |
Девушка в маковом поле - это не то, что мы видим прямо сейчас. |
The new Student Health Center used a primarily redwood façade with a landscaped ground cover of wild roses and poppies. |
В новом студенческом оздоровительном центре использовался преимущественно фасад из красного дерева с ландшафтным покрытием из диких роз и маков. |
There is a specified purple poppy day in addition to Remembrance Day on 11 November where purple poppies would be worn. |
Существует определенный день пурпурного мака в дополнение к Дню памяти 11 ноября, где будут носить пурпурные маки. |
The three boxes stand in the midst of the glowing, red field-poppies. |
Три будки стоят среди пламенно-красных цветов полевого мака... |
Haggerty pored through each one, and his research led him to uncover the poppies, so maybe there's something else from the books we can use, preferably something with a pointy end. |
Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом. |
Side one of the vinyl disc carries an image of a poppy field and on side two, a soldier with a knife in his back lies face down amongst the poppies, a dog beside him. |
На одной стороне винилового диска изображено маковое поле, а на второй-солдат с ножом в спине лежит лицом вниз среди маков, рядом с ним собака. |
And the grasses, poppies, and vines dance To the sound of the breeze from the sun |
И травы, маки и вина танцуют под звуки солнечного ветра. |
Horses, cogs, poppies. |
Лошадей, крестьян, мак. |
Среди этого синего моря брызгами рассыпались островки калифорнийских маков. |
|
The stylized image of flowers: cornflowers, mallow, poppies; a traditional Ukrainian guelder-rose - a symbol of the maiden beauty. |
Стилизованное изображение цветов; васильков, мальв, маков; традиционная украинская калина - символ девичьей красоты. |
Opium poppies and marijuana are cultivated illegally in the Southern Federal District. |
Опийный мак и марихуана выращиваются нелегально в Южном федеральном округе. |
Ну, возможно мы должны субсидировать маки. |
|
His bed is made of ebony, on the entrance of the cave grow a number of poppies and other hypnotic plants. |
Его кровать сделана из черного дерева, на входе в пещеру растет множество маков и других гипнотических растений. |
The purple poppy was not endorsed by The Royal British Legion, which sells the official red remembrance poppies. |
Пурпурный мак не был одобрен королевским британским легионом, который продает официальные красные маки памяти. |
Он был создан, чтобы носить его рядом с красными или белыми маками. |
|
A Chinese book on houseplants written in 1st–3rd centuries BC mentioned a medical use of ephedra and opium poppies. |
В китайской Книге о комнатных растениях, написанной в 1-3 веках до нашей эры, упоминалось о медицинском применении эфедры и опиумного мака. |
Poppies will put them to sleep. |
Красные маки заставят их заснуть. |
Придется посеять маки в моем саду, - со вздохом промолвил Дориан. |
|
It also is mentioned in The Red Poppies on Monte Cassino, one of the best-known Polish military songs of World War II. |
Он также упоминается в красных маках на Монте-Кассино, одной из самых известных польских военных песен Второй мировой войны. |
- scarlet poppies - алые маки
- opium poppies - опиумные маки
- field poppies - полевые маки
- Great scarlet poppies lay in drifts and heaps, like bodies fallen there in vain assault - Огромные алые маки лежали сугробами и кучами, словно тела, упавшие в результате напрасного нападения
- Poppies will put them to sleep - Маки усыпят их
- Heroin poppies from Afghanistan - Героиновый мак из Афганистана
