Provenza - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provenza - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Провенца
Translate

provence, aix en provence, marseille provence


Lieutenant Provenza killed a suspect during this calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Провенза убил подозреваемого в этом году.

Lieutenant provenza was mad that we didn't chase after them, but I felt it was more important that we stick with procedure and remain at the scene of our action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Провенза разозлился, что мы не погнались за ними, но я решила, что важнее придерживаться процедуры и остаться на месте наших действий.

Okay, lieutenant Provenza, I want you to search all crime reports where a box cutter was used as a weapon and see if there's a connection to Tomas Medina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, лейтенант Провенза, поднимите все дела, в которых в качестве оружия использовался канцелярский нож, и посмотрите, нет ли в них связи с Томасом Мединой.

From none other than the very first Mrs. Provenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни от кого иного, как от самой первой миссис Провенза

Lieutenant Provenza, school is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Провенза, уроки закончились.

Meanwhile, lieutenant Provenza, take the rest of the division to Linda Lanier's workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, лейтенант Провенза, отправьте оставшуюся команду к месту работы Линды Ланьер.

lieutenant provenza here showed me all the text messages, and i was able to get an image of the killer's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Провенза показал мне все эти сообщения, и мне четко вырисовалось лицо убийцы.

That Lieutenant Provenza guy, he's avuncular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лейтенант Провенза, он добродушный.

Sergeant Gabriel, tell Lt Provenza I want the team back down on Los Feliz Boulevard... now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Гэбриэль, скажите лейтенанту Провенза, что я приказываю всему отделу вернуться на бульвар Лос-Фелиз... немедленно.

In spite of the fact that your leaving puts Provenza in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что из-за вашего ухода Провенза становится начальником.

Would you please tell Lieutenant Provenza he needs to start asking Skander those questions he's been putting off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте лейтенанту Провензе, что оттягивать допрос мальчика больше нельзя.

We've outfitted Lieutenant Provenza with an earpiece, and if you think of anything that can help us, - we'll pass it on to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лейтенанта Провензы есть микронаушник, и если вы вспомните что-нибудь, что сможет нам помочь, мы ему передадим.

Yes, Lieutenant Provenza. Any progress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Провенза, есть продвижение?

Ciancimino said the map was returned by Provenzano, who indicated the precise location of Riina's hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чианчимино сказал, что карта была возвращена Провенцано, который указал точное местоположение тайника Риины.

In 1992, Carabinieri Colonel Mario Mori met with Vito Ciancimino, who was close to Riina's lieutenant Bernardo Provenzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году полковник карабинеров Марио Мори встретился с Вито Чианчимино, который был близок к лейтенанту Риины Бернардо Провенцано.

Giacalone and Provenzano, who denied having scheduled a meeting with Hoffa, were found not to have been near the restaurant that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиакалоне и Провенцано, которые отрицали, что назначали встречу с Хоффой, были найдены не рядом с рестораном в тот день.

A much harder type of Italo originally invented by Roberto Molinaro and Provenzano DJ. It is reminiscent of some of the hard electronic genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более сложный тип Итало, первоначально изобретенный Роберто Молинаро и Провенцано ди-джеем. Это напоминает некоторые из жестких электронных жанров.

One of these was delivered to Provenzano, then a mafia fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них был доставлен Провенцано, тогда еще мафиозному беглецу.

Hoffa disappeared on July 30, 1975, after going out to a meeting with Anthony Provenzano and Anthony Giacalone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффа исчез 30 июля 1975 года, после того как отправился на встречу с Энтони Провенцано и Энтони Джакалоне.

Provenzano had once been a friend of Hoffa but had since become an enemy after a reported feud when both were in federal prison at Lewisburg, Pennsylvania in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провенцано когда-то был другом Хоффы, но с тех пор стал его врагом после того, как в 1960-х годах они оба сидели в федеральной тюрьме в Льюисбурге, штат Пенсильвания.

In 1973 and 1974, Hoffa talked to him to ask for help in supporting him for his return to power, but Provenzano refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 и 1974 годах, Хоффа разговаривал с ним, чтобы попросить помочь в оказании ему поддержки для своего возвращения к власти, но Провенцано отказался.

One was Anthony Provenzano, who had been a Teamster local leader in New Jersey and a national vice-president of the union during Hoffa's second term as its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них был Энтони Провенцано, который был местным лидером Teamster в Нью-Джерси и национальным вице-президентом Союза во время второго срока Хоффы в качестве его президента.

It was written by Chris Provenzano and directed by Phil Abraham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был написан Крисом Провенцано и режиссером Филом Абрахамом.

Polifrone posed to Kuklinski as a fellow hitman named Dominic Michael Provenzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полифроне представился Куклински как коллега-киллер по имени Доминик Майкл Провенцано.



0You have only looked at
% of the information