Shockwaves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Shockwaves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ударные волны
Translate

wavelet, wavelike, ondas

Shockwaves plural of shockwave.



Florence and the Machine were also part of the Shockwaves NME Awards Tour 2009 in January and February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренс и машина также были частью тура Shockwaves NME Awards 2009 в январе и феврале.

You may recall that four months ago, Keefe sent shockwaves through the department after he made remarks during his first press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы помните, четыре месяца назад Киф заставил министерство поволноваться, заявив на своей первой пресс-конферецнии следующее.

Then we would just flip the shockwaves inside out and bend them into a single symmetrical implosion wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим мы можем буквально вывернуть волновые фронты наизнанку и выгнуть их симметрично внутрь, получив единую взрывную волну.

What we have to do is redirect the shockwaves from those charges into one perfectly symmetrical implosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужно суметь перенаправить ударные волны от этих зарядов и получить один идеально симметричный взрыв.

I have lost a lot of nutrient fluid though, and my mineral-digestion organs have been damaged from the shockwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я потерял большое количество питательной жидкости, а органы переваривания минералов пострадали от ударных волн.

The origin is the shockwaves originating at the supersonic fan blades at takeoff thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником являются ударные волны, возникающие на сверхзвуковых лопастях вентилятора при взлетной тяге.

When a faster-than-average bullet hits the brain, the shockwaves can cause an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пуля со скоростью выше средней попадает в мозг, резонанс может спровоцировать взрыв.

The shockwaves keep on expanding outwards, powerful enough to crumble the rock and finally tear apart the entire face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывные волны продолжают распространяться наружу, достаточно мощные, чтобы разрушать скалу и, наконец, разорвать полностью на куски склон.

The formation of the Sun may have been triggered by shockwaves from one or more nearby supernovae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование Солнца могло быть вызвано ударной волной от одной или нескольких ближайших сверхновых.

She was given seismic boots by Roxxon, which enabled her to create shockwaves and tremors by stomping the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксон дал ей сейсмические ботинки, которые позволили ей создавать ударные волны и толчки, топая по земле.

How did the blasts and shockwaves effect the lifts in the towers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как взрывы и ударные волны повлияли на подъемники в башнях?

I'm coming to you with the latest wrinkle in a story that sent shockwaves through the financial world of Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду эфир с последними деталями касательно истории, потрясшей весь деловой мир Готэма.

They determined that the two shockwaves were a perfect match and consistent with a torpedo explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определили, что эти две ударные волны идеально совпадают и соответствуют взрыву торпеды.

You killed them, lest they take their work public and send shockwaves through the digital security industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы убили их, чтобы они не предали свою работу огласке и вызвали шок в индустрии цифровой безопасности.

At transonic speeds, shockwaves build up first at the root rather than the tip, again helping ensure effective aileron control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На околозвуковых скоростях ударные волны накапливаются сначала в корне, а не на кончике, снова помогая обеспечить эффективное управление элеронами.

His video for the remake of his earlier song Mauve Shoes are Awful was a nominated at the NME Shockwaves Video awards in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его клип на ремейк предыдущей песни Mauve Shoes are Award был номинирован на премию NME Shockwaves Video awards в 2009 году.

Krusty's arrest has sent shockwaves through Springfield, packing its churches, synagogues and mosques with disillusioned citizeny from all walks of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест Красти принес волнения в массы, теперь все церкви, синагоги и мечети битком набиты разочарованными гражданами всех сословий.

The attack sent shockwaves throughout the worldwide gay community and throughout Israel, sparking an immense reaction throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нападение вызвало шоковую волну во всем мировом гей-сообществе и во всем Израиле, вызвав огромную реакцию по всей стране.

Here, a shock body beneath the wing creates an attached shockwave and the high pressure associated with the wave provides significant lift without increasing drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ударное тело под крылом создает присоединенную ударную волну,а высокое давление, связанное с волной, обеспечивает значительную подъемную силу без увеличения сопротивления.

So we need to slow down the middle of the shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нам нужно замедлить среднюю часть фронта волны.

TATP shockwave overpressure is 70% of that for TNT, the positive phase impulse is 55% of the TNT equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточное давление ударной волны TATP составляет 70% от этого для TNT, положительный импульс фазы составляет 55% от эквивалента TNT.

But they end up in a dangerous situation when they're hit by the mecha's shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они оказываются в опасной ситуации, когда их поражает ударная волна меха.

If you make sure that the shockwave from your C4 can't head down or sideways, the only way it can go is up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сделаете так, чтобы взрыв не мог пойти вниз или в стороны, единственное оставшиеся направление - вверх

Because Burke had supported the American colonists in their rebellion against England, his views sent a shockwave through the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Берк поддерживал американских колонистов в их восстании против Англии, его взгляды вызвали взрывную волну в стране.

The ATF refers to the Shockwave as a non-NFA firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АТФ относится к ударной волне как к огнестрельному оружию, отличному от НФА.

The rapid expansion of propellant gases at the muzzle during firing also produce a powerful shockwave known as a muzzle blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое расширение пороховых газов на дульном срезе во время стрельбы также вызывает мощную ударную волну, известную как дульный взрыв.

I estimate singularity formation is minutes away and there will be a significant shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут завершится формирование сингулярности и произойдет значительный всплеск энергии.

In addition, the Alien Monster's brain unleashed a massive psychic shockwave that caused thousands more deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мозг инопланетного монстра выпустил мощную психическую ударную волну, которая вызвала еще тысячи смертей.

I need Akley's shockwave studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны исследования ударной волны от Экли.

With Doctor Doom lying on the ground, Rampage and Shockwave remove his cape and hold him by the arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Доктор Дум лежит на земле, буйство и ударная волна снимают с него плащ и держат его за руки.

Examples of such plug-ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

Based on my analysis of the shockwave, our course should take us right over the origin point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моему анализу акустических волн наш курс должен доставить нас прямо к их источнику.

Finally, we can see the shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы можем увидеть ударную волну.

Vala, when that singularity forms, there will be a powerful shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вала, когда сформируется сингулярность, будет мощная взрывная волна.

But the shockwave is completely invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ударная волна совершенно невидима.

We got five targets and Shockwave right below us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас пять целей. Шоквейв прямо под нами.

On 25 February 2009, The Big Pink won the prestigious Philip Hall Radar Award for best new act at the NME Shockwave Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 2009 года большой розовый получил престижную премию Philip Hall Radar Award за Лучший новый акт на NME Shockwave Awards.

Arc flash is distinctly different from the arc blast, which is the supersonic shockwave produced when the uncontrolled arc vaporizes the metal conductors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуговая вспышка резко отличается от дугового взрыва, который представляет собой сверхзвуковую ударную волну, возникающую, когда неконтролируемая дуга испаряет металлические проводники.

The name is inherited from the manufacturer of the grip, Shockwave Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название унаследовано от производителя рукоятки, Shockwave Technologies.

Montag and the group are injured and dirtied, but manage to survive the shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг и его группа ранены и запачканы, но им удается пережить ударную волну.

They ran their own shockwave studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вели свои исследования ударной волны.

In 1929, the onset of the depression in the United States of America produced a severe shockwave in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году начало депрессии в Соединенных Штатах Америки вызвало сильнейшую ударную волну в Германии.

The probe causes the star to implode, creating a shockwave that destroys the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонд заставляет звезду взрываться, создавая ударную волну, которая разрушает Солнечную систему.

The shockwave formed by this sudden collapse causes the rest of the star to explode in a supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна, образованная этим внезапным коллапсом, заставляет остальную часть звезды взорваться в сверхновой.

Examples of such plug-ins are Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave, and applets written in Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких плагинов являются Microsoft Silverlight, Adobe Flash, Adobe Shockwave и апплеты, написанные на Java.

The strange thing is that the unmasking caused only a relatively small shockwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое странное, что разоблачение вызвало лишь относительно небольшую ударную волну.

After a series of skirmishes Superman ends the fight with a shockwave caused by clapping both his hands together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серии стычек Супермен заканчивает бой ударной волной, вызванной хлопком в ладоши.

A shockwave carries a long distance without losing kinetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ударная волна проходит большой путь без потери кинетической энергии.

A dust explosion can cause major damage to structures, equipment, and personnel from violent overpressure or shockwave effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв пыли может привести к серьезному повреждению конструкций, оборудования и персонала в результате сильного избыточного давления или воздействия ударной волны.

Extracorporeal shockwave therapy, while safe, is of unclear benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракорпоральная терапия ударной волны, хотя и безопасна, имеет неясную пользу.

But Krypton's destruction sent a shockwave that knocked my ship off-course, into the Phantom Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взрывная волна Криптона сбила мою капсулу с курса, в Фантомную зону.



0You have only looked at
% of the information