Truck caravan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Truck caravan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грузовик караван
Translate

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • haul truck - карьерный самосвал

  • kamaz truck - КАМАЗ

  • truck builder - грузовик строитель

  • truck and rail - автомобильный и железнодорожный транспорт

  • boom truck crane - стрела автокрана

  • gantry truck - портальный погрузчик

  • truck haulage - Автоперевозка

  • out of the truck - из грузовика

  • was in the truck - был в грузовике

  • call a tow truck - вызов эвакуатора

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.

- caravan [noun]

noun: караван, автоприцеп, фургон, вагончик, передвижной дом на колесах, крытая цыганская телега, дом-фургон, дом-автоприцеп

  • Dodge Caravan - Додж Караван

  • caravan park - стоянка для автоприцепов

  • caravan track - караванный путь

  • caravan bookshop - передвижной книжный магазин

  • mobile caravan - передвижная установка

  • ancient caravan route - древний караванный путь

  • gypsy caravan - Вагончик

  • a caravan - караван

  • the caravan - караван

  • with a caravan - с караваном

  • Синонимы к caravan: train, procession, convoy, cavalcade, column, van, wagon train

    Антонимы к caravan: alone, independent, personal, separate, single, distinct, singular, hooptie, jalopy, specific

    Значение caravan: a vehicle equipped for living in, typically towed by a car and used for vacations.



In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

The ice-truck killer left me a gruesome souvenir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной убийца оставил мне этот жуткий сувенир.

Pena arrived in Palm Village on the morning of October 5th in the lead vehicle of a five-car caravan which proceeded directly to the public parking lot at the edge of Lodetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 5 октября Пена прибыл в Палм-Вилледж во главе каравана из пяти машин.

My caravan is further down the pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой караван следует вниз...

All right, heads up, it's a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, будьте осторожны, это грузовик.

There are no facilities for survival at the border, - complains long-distance truck drivers arranging themselves to eat near their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условий для выживания на границе - никаких, - сетуют дальнобойщики, устроившиеся есть возле своих машин.

He became a truck driver for Yankee Doodle Pop Company, and I got a job truck driving in the Valley, for a cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал водителем грузовика в компании Янки дудл поп. Я тоже водил грузовик в долине у двоюродного брата.

Her father had found the rooster on the side of the freeway after it had fallen off the back of a slaughter truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отец нашёл петуха на обочине дороги после того, как тот упал с грузовика.

Yeah, I mean, it's not bad for a 14-rated food truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я имею в виду, это не плохо для 14-номинального грузовика с едой.

I'll give you 5% of the receipts on the tenner, your meals... and gas for the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю тебе 5% от выручки, еду и бензин для грузовика.

To me for judgment, like a caravan of barges,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне на суд, как баржи каравана,

What do you say if we go for a ride on a camel, while the men take care of the caravan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не покататься ли нам на верблюде, пока люди управятся с караваном?

He's watching, and this is not a word of a lie, that's a piece of glass from the caravan that's penetrated this caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наблюдает, а теперь, безо всякой лжи, этот осколок от автофургона вот здесь воткнулся в этот автофургон.

A rainy Saturday afternoon in a caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождливый субботний день в трейлере.

We're up here on holiday in a caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы путешествуем в доме-фургоне.

Loftiest trucks were made for wildest winds, and this brain-truck of mine now sails amid the cloud-scud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий рангоут предназначен для сильных ветров, а рангоут моего мозга уходит под облака, что несутся в вышине, изорванные в клочья.

Maybe you left your charger in the pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты просто забыла зарядку в своем грузовичке.

We built a grill out of a bombed-out truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили гриль из вагонетки.

Matty's usual bone-us operandi was more like the backseat of his truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

более характерное для Мэтти было заднее сиденье его авто

Well, the truck finally choked exhaustedly and stopped at the attractive entrance of Volka's new house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот наконец грузовик, устало фырча и отдуваясь, остановился у нарядного подъезда нового Волькиного дома.

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

These freakoids smashed up my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уродоголовые разбили мой грузовик.

Are you the proprietors of the Good Karma Juice truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владельцы Гуд Карма джус трак?

We're gonna meet up with it, load up a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретим ее и заполним грузовик.

They're loading up the truck right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они складывают все в грузовик!

You've ripped a hole in the top of my truck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал дыру на моем грузовике!

AND YOU DENTED UP YOUR PRETTY LITTLE TRUCK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помяли немножко ваш маленький грузовичок.

A truck crashed into a restaurant to steal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик въехал в ресторан, чтобы украсть...что-то.

Mitchell, my grandpa runs to his pickup truck every morning because he thinks the pitchfork is gonna come back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл, мой дед бежит к своему пикапу каждое утро, потому что думает, что вилы могут упасть с неба.

Now the reason that yours is in better condition is because it's just a pick-up truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в лучшем состоянии, это потому, что это всего лишь пикап.

Purty bad, said Tom, and walked back to the truck and moved slowly ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неважно, - ответил Том и, вернувшись к грузовику, медленно повел его вперед.

Let's talk about the three bodies, all with craniotomies smuggled in the back of a truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на счет разговора о трех трупах, всех с краниотомией, найденных спрятанными в кузове грузовика?

Taco truck in the background ruins it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фургон с тако на заднем плане всё испортил.

This is my first truck stop, and I love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впервые на стоянке грузовиков и мне это нравится.

I'm gonna need to know where this truck stopped in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, где этот грузовик останавливался в последние 24 часа.

You care more what some truck stop waitress thinks than what I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя больше заботит что подумает официантка из забегаловки чем что я говорю

So if you need to build improvised explosives in the back of a moving truck, you keep your head down, you stay focused, and you pray that nothing blows up before it's supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вам надо сделать самодельную взрывчатку в прицепе едущего грузовика, вы спокойны и сфокусированы, и молитесь, что бы ничего не взорвалось раньше положенного времени.

2x4 probably fell off a passing truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, доска свалилась с проходящего грузовика.

Well, we have the set for your home theater in our truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

Is there a possibility the truck was carrying a poison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность того, что в цистерне перевозили яд?

There are several large caravan parks in and around the town, in addition to a number of hotels and guest houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе и его окрестностях есть несколько больших стоянок для караванов, а также несколько гостиниц и гостевых домов.

In 1976, the BM-21 was mounted on the newer Ural-4320 six-by-six army truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году БМ-21 был установлен на более новый армейский грузовик Урал-4320 шесть на шесть.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

It was popular among Thai truck drivers and labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популярен среди тайских водителей грузовиков и рабочих.

These were soon equipped with 'hopper mechanisms' where the scooper was loaded at floor level and then hoisted mechanically to deposit the waste in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они были оснащены бункерными механизмами, где ковш загружался на уровне пола, а затем поднимался механически, чтобы поместить отходы в грузовик.

On the morning of February 28, 1997, police officers get ready for work, while Phillips and Mătăsăreanu prepare to loot an armored bank truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 28 февраля 1997 года полицейские готовятся к работе, в то время как Филлипс и Матэсэреану готовятся ограбить бронированный банковский грузовик.

When that program ended, he worked as a truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта программа закончилась, он работал водителем грузовика.

Importing lapis lazuli by caravan across the desert from Afghanistan to Egypt was very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт ляпис-лазури караваном через пустыню из Афганистана в Египет был очень дорогим.

The driver exited the truck and ran, zigzagging, while brandishing weapons that were later found to be a paintball gun and a pellet gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель вышел из грузовика и побежал зигзагами, размахивая оружием, которое позже оказалось пейнтбольным пистолетом и дробовиком.

Public records show he held a commercial truck license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные записи показывают, что у него была лицензия на коммерческий грузовик.

The converted in cash consumption is 10 francs per 100 kilometers, with a diesel truck is 50 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересчитанное в наличные потребление составляет 10 франков за 100 километров, с дизельным грузовиком - 50 франков.

In North America, a medium-duty truck is larger than a heavy-duty pickup truck or full-size van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке средний грузовик больше, чем тяжелый пикап или полноразмерный фургон.

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

Both styles have trailers attach to a coupler mounted above the axle within the bed of the tow vehicle such as a flat deck or pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа имеют прицепы, прикрепленные к сцепке, установленной над осью в кузове буксировщика, такого как плоская палуба или пикап.

On 9 November 2017, a Navya automated self-driving bus with passengers was involved in a crash with a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2017 года автоматизированный самоходный автобус Navya с пассажирами попал в аварию с грузовиком.

In 1961 Cournil changed the design of their truck, creating a distinct shape which was to last until 1986, and until 2004 in modified forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Курниль изменил дизайн своего грузовика, создав отчетливую форму, которая должна была сохраниться до 1986 года, а до 2004 года-в измененных формах.

However, the truck broke down or was forced to stop because of the snow on Lesnoe Road outside of St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако грузовик сломался или был вынужден остановиться из-за снега на лесной дороге за пределами Санкт-Петербурга.

They are accompanied by Soto, a sentient, pan-dimensional space vehicle that resembles a trailer truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сопровождаются Сото, разумным, Пан-мерным космическим кораблем, который напоминает грузовик с прицепом.

They also have a food truck called Taïm Mobile, which opened for business in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть продовольственный грузовик под названием Taïm Mobile, который открылся для бизнеса в 2011 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truck caravan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truck caravan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truck, caravan , а также произношение и транскрипцию к «truck caravan». Также, к фразе «truck caravan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information