Амнестическая афазия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
афазия - aphasia
акустическая афазия - acoustic aphasia
вербальная афазия - verbal aphasia
графомоторная афазия - graphomotor aphasia
тотальная афазия - expressive-receptive aphasia
сенсорная афазия - receptive aphasia
психосенсорная афазия - psychosensory aphasia
номинальная афазия - nominal aphasia
таламическая афазия - thalamic aphasia
рецидивирующая афазия - intermittent aphasia
Синонимы к афазия: речь, болезнь, потеря, нарушение речи, аномия, онемение
Амнестическая относится к амнезии и представляет собой нарушение способности узнавать или вспоминать новую информацию или вспоминать ранее изученную информацию. |
Amnestic pertains to amnesia and is the impairment in ability to learn or recall new information, or recall previously learned information. |
Афазия чаще всего вызывается инсультом, но любое заболевание или повреждение частей мозга, контролирующих язык, может вызвать афазию. |
Aphasia is most often caused by stroke, but any disease or damage to the parts of the brain that control language can cause aphasia. |
Такие симптомы, как гемипарез или афазия, могут также возникать, когда менее часто пораженные области, такие как моторные или языковые области, соответственно, повреждены. |
Symptoms such as hemiparesis or aphasia can also occur when less commonly affected areas such as motor or language areas are, respectively, damaged. |
Амнестические состояния обозначают серую зону между Бредом и деменцией; ее раннее течение может колебаться, но часто оно является стойким и прогрессирующим. |
Amnestic conditions denotes a gray zone between delirium and dementia; its early course may fluctuate, but it is often persistent and progressive. |
Афазия Вернике, наряду с другими афазиями, часто ассоциируется с логореей. |
Wernicke's Aphasia, amongst other aphasias, are often associated with logorrhea. |
Афазия поражает около 2 миллионов человек в США и 250 000 человек в Великобритании. |
Aphasia affects about 2 million people in the US and 250,000 people in Great Britain. |
Несмотря на то, что снотворное, которое он использовал, обладает сильным амнестическим эффектом, Кэндис все еще помнила изнасилование. |
While Versed—the sedative he used—has a strong amnesic effect, Candice was still able to remember the rape. |
Подвижность оставляет желать лучшего, но афазия проходит, и она всё ещё ценна. |
Well, her mobility is not looking good, but her aphasia's improving, and she still has value. |
Для пуль, направленных в височную кость, абсцесс височной доли, менингит, афазия, гемианопсия и гемиплегия являются распространенными поздними внутричерепными осложнениями. |
For temporal bone directed bullets, temporal lobe abscess, meningitis, aphasia, hemianopsia, and hemiplegia are common late intracranial complications. |
Гемипарез, внутримозговое кровоизлияние, афазия также могут возникать, но они встречаются реже. |
Hemiparesis, intracerebral hemorrhage, aphasia may also occur, but they are less common. |
Афазия также упоминается как редкий побочный эффект фентанилового пластыря, опиоида, используемого для борьбы с хронической болью. |
Aphasia is also listed as a rare side-effect of the fentanyl patch, an opioid used to control chronic pain. |
А он написал, что во время регрессии у меня отмечалась афазия часа на четыре? |
Did he write you that during the regression I had an aphasic experience for about four hours? |
Афазия относится к неврологическому нарушению языка, которое возникает как следствие дисфункции головного мозга. |
Aphasia refers to the neurological disruption of language that occurs as a consequence of brain disfunction. |
около области Брокка, с прорастанием в среднюю мозговую артерию, из-за этого у вас афазия. |
affecting Broca's area and eroding into the middle cerebral artery, which explains the aphasia. |
Другая проблема заключается в том, что эти категории, особенно такие крупные, как афазия Брока и Вернике, все еще остаются довольно широкими. |
Another problem is that the categories, particularly the major ones such as Broca's and Wernicke's aphasia, still remain quite broad. |
Афазия Брока проявляется также у некоторых людей. |
Broca's aphasia shows up in some people, as well. |
Другая проблема заключается в том, что эти категории, особенно такие крупные, как афазия Брока и Вернике, все еще остаются довольно широкими. |
The Vietnam War conducted by liberal President Lyndon B. Johnson was a special target across the worldwide New Left. |
Yeah, I think I know what nominal aphasia is. |
|
У людей с поражением этой области развивается экспрессивная афазия, то есть они знают, что хотят сказать, но просто не могут этого сделать. |
People with a lesion to this area develop expressive aphasia, meaning that they know what they want to say, they just cannot get it out. |
Важным открытием у амнестических пациентов с повреждением МТЛ является нарушение памяти во всех сенсорных модальностях-звуке, осязании, обонянии, вкусе и зрении. |
An important finding in amnesic patients with MTL damage is the impairment of memory in all sensory modalities – sound, touch, smell, taste, and sight. |
Афазия редко проявляется одинаково, подразумевая, что лечение должно быть направлено специально на конкретного человека. |
Aphasia is rarely exhibited identically, implying that treatment needs to be catered specifically to the individual. |
Афазия чаще всего вызывается инсультом, но любое заболевание или повреждение частей мозга, контролирующих язык, может вызвать афазию. |
But we still have a long way to go, and there are far too many timeless militants for whom the mixture is the same as before. |
Эти особенности быстрого начала и восстановления наряду с его амнестическими эффектами привели к его широкому использованию для седации и анестезии. |
These characteristics of rapid onset and recovery along with its amnestic effects have led to its widespread use for sedation and anesthesia. |
При острых расстройствах, таких как черепно-мозговая травма или инсульт, афазия обычно развивается быстро. |
In acute disorders, such as head injury or stroke, aphasia usually develops quickly. |
У него была афазия и потеря памяти, но он был вполне уверен, что Луна не тот, кто нам нужен. |
He had some aphasia and memory loss, but he was pretty adamant that Luna wasn't the guy. |
Как упоминалось ранее, амнестические симптомы ЗКС включают как ретроградную, так и антероградную амнезию. |
As mentioned previously, the amnesic symptoms of WKS include both retrograde and anterograde amnesia. |
Вопрос о переносимости амнестических эффектов бензодиазепинов также остается неясным. |
The question of tolerance to the amnesic effects of benzodiazepines is, likewise, unclear. |
Или так, или у него первичная прогрессирующая афазия, либо разновидность со снижением беглости речи, либо семантическая деменция. |
That or he has primary progressive aphasia... Either the nonfluent version or semantic dementia. |
Афазия-это неспособность понимать или формулировать язык из-за повреждения определенных областей мозга. |
This was later restated in the equation of Justice as Fairness. |
Isn't aphasia typically associated with some kind of cranial trauma? |
|
Хотя у некоторых пациентов симптомы улучшились и стали более подавленными, один пациент умер, а у нескольких развились афазия или судорожные расстройства. |
Although some patients showed improvement of symptoms and became more subdued, one patient died and several developed aphasia or seizure disorders. |
В общем, толерантности к амнестическим эффектам не возникает. |
In general, tolerance to the amnesic effects does not occur. |
Патофизиология антероградных амнестических синдромов меняется в зависимости от степени повреждения и пораженных участков головного мозга. |
The pathophysiology of anterograde amnesic syndromes varies with the extent of damage and the regions of the brain that were damaged. |
Этот специфический амнестический синдром трудно диагностировать и часто ошибочно диагностируется врачами как острое психическое расстройство. |
This particular amnesic syndrome is difficult to diagnose and often is misdiagnosed by physicians as an acute psychiatric disorder. |
Рецептивная афазия, при которой такие способности сохраняются, также известна как афазия Вернике. |
Receptive aphasia in which such abilities are preserved is also known as Wernicke's aphasia. |
Афазия-это неспособность понимать или формулировать язык из-за повреждения определенных областей мозга. |
Aphasia is an inability to comprehend or formulate language because of damage to specific brain regions. |
Афазия также влияет на визуальный язык, такой как язык жестов. |
Aphasia also affects visual language such as sign language. |
У любого человека любого возраста может развиться афазия, учитывая, что она часто вызвана травматическим повреждением. |
Any person of any age can develop aphasia, given that it is often caused by a traumatic injury. |
В редких случаях афазия также может быть следствием герпесвирусного энцефалита. |
In rare cases, aphasia may also result from herpesviral encephalitis. |
Афазия в значительной степени вызвана неизбежными случаями. |
Aphasia is largely caused by unavoidable instances. |
In this example, the patient's aphasia is much more severe. |
|
При острых расстройствах, таких как черепно-мозговая травма или инсульт, афазия обычно развивается быстро. |
The London School of Economics became a key site of British student militancy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амнестическая афазия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амнестическая афазия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амнестическая, афазия . Также, к фразе «амнестическая афазия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
