Анонсирующего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В то время как официальный трейлер, анонсирующий игру, был запущен на ПК, игра была выпущена для седьмого и восьмого поколений игровых консолей. |
While the official trailer announcing the game was running on a PC, the game was released for the seventh and eighth generations of video game consoles. |
Кьелльберг пожертвовал один доллар на благотворительность за каждые 500 просмотров видео, анонсирующего кампанию, накопив максимум 10 000 долларов. |
Kjellberg contributed one dollar to the charity for every 500 views the video announcing the campaign accumulated, up to a maximum of $10,000. |
Президент анонсирует Таска в пятницу, поэтому у нас нет много времени. |
The President announces Tusk on Friday, so we don't have a lot of time. |
We'll announce the ship date in the next eight to 10 weeks. |
|
В начале 2017 года Sony анонсирует беззеркальную камеру Alpha-9, предлагающую 693 точки автофокусировки и 20 кадров в секунду съемки. |
In early 2017, Sony announces the Alpha-9 mirrorless camera, offering 693 autofocus points, and 20 frame-per-second shooting. |
12 марта 2014 года Стирлинг опубликовала видео, анонсирующее ее второй студийный альбом Shatter Me, который выйдет в мае. |
On March 12, 2014, Stirling posted a video announcing her second studio album, Shatter Me, would be released in May. |
Commodore имел репутацию анонсирующего продукта, который никогда не появлялся, поэтому стремился быстро отправить C64. |
Commodore had a reputation for announcing products that never appeared, so sought to quickly ship the C64. |
Темы анонсируются только для подписчиков журнала. |
The themes are announced only to subscribers of the magazine. |
14 декабря 2010 года Линден Тиббетс, соучредитель IFTTT, опубликовал сообщение в блоге под названием ifttt начало...” на сайте IFTTT, анонсируя новый проект. |
On December 14, 2010, Linden Tibbets, the co-founder of IFTTT, posted a blog post titled “ifttt the beginning...” on the IFTTT website, announcing the new project. |
В октябре Sony анонсирует модель A7RIII, предлагающую съемку 10 кадров в секунду на 42 мегапикселя. |
In October Sony announces the A7RIII, offering 10FPS shooting at 42 megapixels. |
Это событие происходит каждый год в начале января; дата анонсируется в начале декабря на сайте Improv Everywhere. |
This event takes place each year in early January; the date is announced in early December on Improv Everywhere's site. |
В пресс-релизах, анонсирующих сделку, приводились данные о патентном портфеле. |
The patent portfolio was cited in the press releases announcing the deal. |
В 2011 году Роулинг запустила новый веб-сайт, анонсирующий предстоящий проект под названием Pottermore. |
In 2011, Rowling launched a new website announcing an upcoming project called Pottermore. |
На протяжении всего шоу анонсируются головоломки для просмотра по телефону. |
Throughout the show, phone-in viewer puzzles are announced. |
How is the RFC being currently announced? |
|
T-Mobile USA и AT&T анонсируют low-band 5G в декабре 2019 года. |
T-Mobile USA and AT&T are announcing low-band 5G in December 2019. |
Мы зайдем с двух сторон, сольём это в газету Стэндарт для раннего выпуска и анонсируем это по радио в Едином мире, да? |
(Glenn) We'll double bubble it, leak it to the Standard for the early editions and trail it on The World At One, yes? |
Это пресс-релиз, анонсируешь твоё становление партнёром. |
This is a press release announcing your partnership. |
Тема и слоган анонсируются EBU и национальным вещателем принимающей страны. |
The theme and slogan are announced by the EBU and the host country's national broadcaster. |
Because we're announcing our best initiative yet, which is we're opening the New York Symphony Youth Orchestra! |
|
В феврале 2018 года Nine and Snowgoons анонсируют новый студийный альбом для лета 2018 года. |
In February 2018, Nine and Snowgoons announcing a new studio album for summer 2018. |
Владелец компании Картер Пьютершмидт опубликовал заявление, анонсирующее выпуск дезодоранта для умственно отсталых под названием Слоустик. |
Company chairman Carter Pewterschmidt released a statement announcing the launch of a deodorant for the developmentally disabled called Slow Stick. |
В качестве ассистента Ли Рэймонда, Энди объявит анонсирует Vivoleum, новое биотопливо Exxon, сделанное из жертв изменения климата. |
As Lee Raymond's assistant, Andy would announce Vivoleum, Exxon's new biofuel to be made from the victims of climate change. |
Июля 2009 года увидел неустанно анонсируют свои первые самиздатовские игры, Синий жаба убийство файлы. |
July 2009 saw Relentless announce their first self-published game, Blue Toad Murder Files. |
Рейдер сэр Лоуренс Уилдмен вошёл в игру и купил крупный пакет Bluestar завтра он анонсирует сделку при поддержке профсоюзов. |
Raider Sir Lawrence Wildman has stepped in and bought a substantial block of Bluestar,... ..and will announce a deal tomorrow that includes the support of the unions. |
