Афинская демократия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Афинская демократия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Athenian democracy
Translate
афинская демократия -

- демократия [имя существительное]

имя существительное: democracy



Манин размышляет над вопросом Монтескье о том, в какой мере Афинская прямая демократия была действительно прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manin reflects on Montesquieu's interrogation of the extent to which Athenian direct democracy was truly direct.

Афинская демократия или классическая демократия относится к прямой демократии, развившейся в древние времена в греческом городе-государстве Афины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athenian democracy or classical democracy refers to a direct democracy developed in ancient times in the Greek city-state of Athens.

Сенатор США Уильям Проксмайр, демократ из Висконсина, начал выпускать премию Золотое Руно в 1975 году в ежемесячных пресс-релизах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States Senator William Proxmire, a Democrat from Wisconsin, began to issue the Golden Fleece Award in 1975 in monthly press releases.

Конгрессмен Джеймс Хэй, демократ из Виргинии, был влиятельным председателем Комитета Палаты представителей по военным делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congressman James Hay, Democrat of Virginia was the powerful chairman of the House Committee on Military Affairs.

Кете Шауб была идентифицирована как социал-демократ, что выделило ее из числа государственных преследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Käthe Schaub was identified as a Social Democrat which marked her out for state persecution.

Это единственная реформа социального обеспечения которую поодержит любой демократ сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only Social Security reform bill supported by any Senate Democrats.

Кто он-новый демократ или старый диктатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he a new democrat or an old dictator?

Миллиган был отправлен в ряд государственных психиатрических больниц, таких как Афинская государственная больница, где, по его словам, он получил очень мало помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milligan was sent to a series of state-run mental hospitals, such as the Athens State Hospital, where, by his report, he received very little help.

Президент-демократ Мартин ван Бюрен помиловал, смягчил или отменил приговоры 168 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Martin Van Buren pardoned, commuted or rescinded the convictions of 168 people.

И сенатор демократ из Нью-Йорка Хилари Родхэм Клинтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the democratic junior high senator from New York, Hillary Rodham Clinton.

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

Я убежденный демократ по натуре и сам из народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a convinced democrat by nature and I come from a poor background.

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

Верный демократ, ты пойдешь в прессу и выберешь кандидата?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd go to the press and endorse a challenger?

Итак, Адам Спеллман, демократ, действительно давал деньги в поддержку закона о защите брака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Adam Spellman, a Democrat, really gave money to support the Defense of Marriage Act?

Что я, по-вашему, должен делать, как демократ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what I'm supposed to do.

Демократ Стивен Джонсон Филд, бывший судья Верховного суда Калифорнии, обеспечил географический и политический баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democrat Stephen Johnson Field, a previous California Supreme Court justice, provided geographic and political balance.

Сенаторы Соединенных штатов Аляски относятся к классу 2 и классу 3. В 2008 году демократ Марк Бегич, мэр Анкориджа, победил давнего сенатора-республиканца Теда Стивенса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alaska's United States senators belong to Class 2 and Class 3. In 2008, Democrat Mark Begich, mayor of Anchorage, defeated long-time Republican senator Ted Stevens.

В 1810 году сенатордемократ от штата Мэриленд Филип Рид внес конституционную поправку, изменившую Положение о дворянском титуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1810, Democratic–Republican Senator Philip Reed of Maryland introduced a Constitutional amendment modifying the Title of Nobility Clause.

В 2016 году республиканец Дональд Трамп выиграл один из голосов избирателей штата Мэн, а его соперник-демократ Хиллари Клинтон-три других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Republican Donald Trump won one of Maine's electoral votes with Democratic opponent Hillary Clinton winning the other three.

Эрика Гейс-политик-демократ из Мичигана, в настоящее время представляющая 6-й Сенатский округ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erika Geiss is a Democratic politician from Michigan currently representing the 6th Senate District.

На картине Рафаэля Афинская школа Гиппарх изображен держащим свой небесный шар, как репрезентативная фигура для астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Raphael's painting The School of Athens, Hipparchus is depicted holding his celestial globe, as the representative figure for astronomy.

Президент-демократ Вудро Вильсон помиловал, смягчил или отменил приговоры 2480 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Woodrow Wilson pardoned, commuted or rescinded the convictions of 2,480 people.

Президент-демократ Франклин Д. Рузвельт за четыре срока своего пребывания в должности помиловал 3687 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Franklin D. Roosevelt granted 3,687 pardons in his four terms in office.

Президент-демократ Гарри С. Трумэн помиловал, смягчил или отменил приговоры 2044 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Harry S. Truman pardoned, commuted or rescinded the convictions of 2,044 people.

Президент-демократ Барак Обама помиловал 212 человек и смягчил приговоры еще 1715 людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Barack Obama pardoned 212 people and commuted the sentences of a further 1,715 people.

Действующий президент-демократ Билл Клинтон находился на своем втором и последнем сроке, и поле для выдвижения кандидатур в обеих партиях было широко открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democratic president Bill Clinton was in his second and final term, and the field for nomination in both parties was wide open.

Я демократ и все еще наслаждаюсь Мистером Беком и не считаю его работу правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a Democrat and still enjoy Mr. Beck and don't consider his work right-wing.

Другой способ состоял в том, чтобы включить свою супругу в штатное расписание Конгресса, как, по его словам, сделал его соперник-демократ сенатор Джон Спаркман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way was to put one's spouse on the Congressional office payroll, as, he stated, his Democratic rival, Senator John Sparkman, had done.

Рок-демократ, который выразил поддержку Бараку Обаме, Элу гору и Хиллари Клинтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock is a Democrat, who has expressed support for Barack Obama, Al Gore and Hillary Clinton.

В Фейетвилле еженедельные демократ начал издавать в 1868 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fayetteville Weekly Democrat began publishing in 1868.

Уоррен-прогрессивный демократ, придерживающийся принципов социальной справедливости, охраны окружающей среды и либеральной бюджетной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren is a progressive Democrat, subscribing to tenets of social equity, environmental conservation and liberal fiscal policies.

Лев умер при загадочных обстоятельствах после того, как его Афинская жена родила ему сына Константина VI, который по достижении совершеннолетия стал править вместе со своей матерью вдовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leo died in mysterious circumstances after his Athenian wife bore him a son, Constantine VI, who on his majority co-ruled with his mother, the dowager.

Сорок четыре года спустя демократ Барак Обама едва не выиграл у Джона Маккейна 50% против 49%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-four years later, Democrat Barack Obama narrowly won the state against John McCain 50% to 49%.

Президент-демократ Джимми Картер помиловал, смягчил или отменил приговоры 566 человек,а в дополнение к этому помиловал более 200 000 уклонистов от призыва во Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic president Jimmy Carter pardoned, commuted or rescinded the convictions of 566 people, and in addition to that pardoned over 200,000 Vietnam War draft dodgers.

Нынешний мэр-Билл Де Блазио, первый демократ с 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present mayor is Bill de Blasio, the first Democrat since 1993.

Два сенатора от штата-республиканец Ричард Шелби и демократ Дуг Джонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's two U.S. senators are Republican Richard C. Shelby and Democrat Doug Jones.

Глоб-демократ не поддержал Голдуотера, и Бьюкенен предположил, что между газетой и президентом Линдоном Б. Джонсоном существует тайное соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Globe-Democrat did not endorse Goldwater and Buchanan speculated there was a clandestine agreement between the paper and President Lyndon B. Johnson.

Эсбери Ф. Левер, демократ из Южной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbury F. Lever, a Democrat from South Carolina.

Тогда это был правый консерватор с пистолетом, а теперь-демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it was a right-wing conservative with a gun, now its a democrat.

Старший демократ Билл Паскрелл выступал за внесение изменений в USMCA, чтобы она могла пройти Конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior Democrat Bill Pascrell argued for changes to the USMCA to enable it to pass Congress.

Среди других планет первого отправителя-Сандер, Гефест, демократ и Лимбус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other planets in Sender One include Sunder, Hephaestus, Democratus, and Limbus.

Его отец Мел был владельцем и редактором газеты Уиндроу демократ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father Mel was owner and editor of The Windrow Democrat.

Действующий демократ Венди Гудитис представляет 10-й округ с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Wendy Gooditis has represented the 10th district since 2016.

Действующий демократ Кэтлин Мерфи представляла 34-й округ после внеочередных выборов 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Kathleen Murphy has represented the 34th district since the 2015 special election.

Действующий демократ Марк Ким представляет 35-й округ с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Mark Keam has represented the 35th district since 2010.

Действующий демократ Кеннет Р. Плам представляет 36-й округ с 1982 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Kenneth R. Plum has represented the 36th district since 1982.

Действующий демократ пол Кризек представляет 44-й округ с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Paul Krizek has represented the 44th district since 2016.

Действующий демократ Марк Левин представляет 45-й округ с 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Mark Levine has represented the 45th district since 2016.

Действующий демократ Патрик Хоуп представляет 47-й округ с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat Patrick Hope has represented the 47th district since 2010.

Действующий демократ Дэвид Тоскано представляет 57-й округ с 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat David Toscano has represented the 57th district since 2006.

Любой зарегистрированный демократ может баллотироваться в качестве делегата, и победа будет основана на голосах Конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any registered Democrat may run to be a delegate, and wins are based on congressional votes.

Среди других членов Временного правительства был Иосиф Фиклер, журналист и демократ из Бадена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other members of the provisional government included Joseph Fickler, a journalist and a democrat from Baden.

Джон Мак-Клернанд, военный политик-демократ, убедил Линкольна, что он может повести армию вниз по реке и взять Виксбург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John A. McClernand, a War Democrat politician, had convinced Lincoln that he could lead an army down the river and take Vicksburg.

Афинская группа планировала завершить сделку к февралю 2001 года и надеялась завершить строительство объекта в течение двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Athena Group planned to close on the deal by February 2001, and hoped to finish building the project within two years.

Как известно, Афинская культура и законы о прелюбодеянии считали совращение гражданки худшим преступлением, чем изнасилование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famously, Athenian culture and adultery laws considered seduction of a citizen woman a worse crime than rape.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «афинская демократия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «афинская демократия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: афинская, демократия . Также, к фразе «афинская демократия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information