Аэронавигационных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Продукты Navblue для составления аэронавигационных карт создают аэродромные и маршрутные навигационные карты, а также карты, используемые для полетов вертолетов. |
Navblue's aeronautical charting products create aerodrome and en-route navigation charts as well as those used for helicopter operations. |
You worked as an aeronautical systems engineer. |
|
Он использовался для передачи аэронавигационных и метеорологических данных. |
It was used to communicate aeronautical and meteorological data. |
На шестом этаже располагались в основном зависимости метеорологии и электростанции аэронавигационных средств ЭКА. |
The sixth floor contained mainly the dependencies of meteorology and power station of air navigation aids of the ECA. |
Однако они отказались от его аэронавигационных данных после двух сезонов планеризма и начали использовать свои собственные данные аэродинамической трубы. |
However, they abandoned his aeronautical data after two seasons of gliding and began using their own wind tunnel data. |
Как и аналогичный по размеру ISO A5, он используется для всего - от написания личных писем до официальных аэронавигационных карт. |
Like the similar-sized ISO A5, it is used for everything from personal letter writing to official aeronautical maps. |
Эти модификации были сделаны на военно-воздушной базе Райт-Паттерсон отделом аэронавигационных систем. |
The modifications were done at Wright-Patterson Air Force Base by the Aeronautical Systems Division. |
Несколько аэронавигационных ненаправленных маяков также передают однобуквенные идентификационные коды. |
A few aero navigation non-directional beacons also transmit single letter identification codes. |
Тизард был британским ученым и председателем Комитета по аэронавигационным исследованиям, который способствовал развитию радиолокации. |
Tizard was a British scientist and chairman of the Aeronautical Research Committee, which had propelled the development of radar. |
Официальное расследование показало, что отклонение курса, скорее всего, было вызвано ошибкой пилота при настройке аэронавигационной системы. |
An official investigation concluded that the course deviation was likely caused by pilot error in configuring the air navigation system. |
Он провел множество экспериментов, пытаясь собрать достоверные аэронавигационные данные. |
He made many experiments in an attempt to gather reliable aeronautical data. |
В январе 1963 года Андерсон стал председателем Комитета Сената США по аэронавигационным и космическим наукам. |
In January 1963, Anderson became chairman of the United States Senate Committee on Aeronautical and Space Sciences. |
В настоящее время в приложении содержится много положений, направленных на предотвращение искажения или искажения аэронавигационной информации/данных, которые потенциально могут повлиять на безопасность аэронавигации. |
The Annex now contains many provisions aimed at preventing corrupt or erroneous aeronautical information/data which can potentially affect the safety of air navigation. |
Аэронавигационная медаль ограничивается не более чем 275 новыми получателями в год, она вручается дважды в год 1 января и 14 июля. |
The Aeronautical Medal is limited to no more than 275 new recipients per year, it is awarded twice annually on 1 January and 14 July. |
Примитивные аэронавигационные исследования, а также ограниченная доступность двигателей и использованные в то время материалы неизбежно приводили к похожести разрабатываемых моделей. |
The raw aeronautical research, in combination with the limited availability of engines and the prevailing materials of the time, necessarily imposed the commonalities on the designs. |
Он провел множество экспериментов, пытаясь собрать достоверные аэронавигационные данные. |
In ancient Assyria, there was considered to be nothing wrong with homosexual love between men. |
Многие из этих разомкнутых блоков и замкнутых систем аэронавигации до сих пор находятся в эксплуатации. |
Many of these open-loop unit and closed-loop aeroponic systems are still in operation today. |
Райан аэронавигационная компания действовала с аэродрома, где Корриган научился летать, и наняла его для своей фабрики в Сан-Диего в 1926 году. |
Ryan Aeronautical Company operated from the airfield where Corrigan learned to fly, and hired him for their San Diego factory in 1926. |
Отчет был опубликован в журнале Общества, который затем был отдельно опубликован в виде оффпринта под названием Некоторые аэронавигационные эксперименты в 300 экземплярах. |
A report was published in the Journal of the society, which was then separately published as an offprint titled Some Aeronautical Experiments in a 300 copy edition. |
Капитан, я бы хотела, чтобы вы просмотрели аэронавигационные карты и нашли удачное место, скрытое от Сайлонов. |
Captain, I'd like you to look over the navigational charts for a likely place to hide from the Cylons. |
Сразу же после нападения на Всемирный торговый центр, как Transport Canada, так и Nav Canada, канадское аэронавигационное агентство, активизировали свои чрезвычайные меры. |
Immediately after the attacks on the World Trade Center, both Transport Canada and Nav Canada, the Canadian air navigation agency, activated their emergency measures. |
Он также закончил инженерный курс и изучал аэронавигацию. |
He also completed an engineering course and studied aerial navigation. |
Каждый элемент используется для распространения определенных типов аэронавигационной информации. |
Each element is used to distribute specific types of aeronautical information. |
Эти самолеты больше не эксплуатируются, последний из них используется в качестве самолета для калибровки аэронавигационной навигации. |
These aircraft are no longer operational, the last one being used as an Aeronautical Navigation Calibration aircraft. |
Одно из первых официальных академических исследований по повышению безопасности автотранспортных средств было проведено Корнеллской аэронавигационной лабораторией в Буффало, штат Нью-Йорк. |
One of the first formal academic studies into improving motor vehicle safety was by Cornell Aeronautical Laboratory of Buffalo, New York. |
Летая по почте, начинающие пилоты будут развивать свои навыки дальних полетов, включая аэронавигацию. |
By flying the mail, novice pilots would develop their long distance flying skills including aerial navigation. |
Системы GPS, используемые для аэронавигации, могут использовать магнитный север или истинный север. |
GPS systems used for air navigation can use magnetic north or true north. |
- таблица аэронавигационных расчетов - air navigation table
- Каталог аэронавигационных карт - aeronautical chart catalog
- составление аэронавигационных карт - aeronautical charting
