Барашек, отнятый от матери - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
hog | свинья, боров, скупердяй, годовалый бычок, искривление, барашек, отнятый от матери | ||
hogget | молодой боров, барашек, отнятый от матери |
кентерберийский барашек - canterbury lamb
Синонимы к барашек: шкурка, волна, бекас, белоголовец, ягня
Значение барашек: Ягнёнок ( разг. ).
отнять ветер - take the wind away
Синонимы к отнять: отрезать, поотнимать, забрать, отторчь, отобрать, отделить, вырвать, выхватить, произвести вычитание, вычетший
отступаться от веры - back off from faith
очищать от греха - sanctify
на волоске от провала - squeak
валиться с ног от усталости - be very tired
отказаться от использования - pass out of use
от силы к силе - going from strength to strength
от точки - off the point
освобождение от активов - assets stripping
уклоняться от боя - refuse battle
персональное освобождение от налогов - personal exemption
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
Турне завершилось 13 июля 2008 года в Верхтере, Бельгия, и, несмотря на операцию и отнятый срок, было признано успешным. |
The tour concluded on 13 July 2008 in Werchter, Belgium, and, despite the surgery and time taken off, was deemed a success. |
He needed a sheep to eat the baobab sprouts. |
|
ы - черный барашек, аппи. |
You're a black sheep, Chappie. |
Поверх креста на замечательной ленте висел орден Золотого Руна - литой барашек. |
Above the cross, a little ram cast in gold dangled on a magnificent ribbon-the Order of the Golden Fleece. |
Okay, I need the stupid lamb back. |
|
Я хочу, что это было недвусмысленно понято... что мальчик, отнятый от своих родителей... с его жалким происхождением вырос... и незаметно уничтожил самого могущественного человека в истории. |
I want the record to state, unequivocally... that a boy ripped from his parents... from his miserly birthright, rose up... and quietly laid waste to the most powerful man in all of history. |
The first sheep I drew was too sickly. |
|
У Мэри есть маленький барашек Шерсть у него была... |
Mary had a little lamb Its fleece was. |
У Мэри был барашек, Он на шаланде жил |
Mary had a little lamb She kept it on a barge |
Я имею в виду, не этот черный барашек В любом уступают белым овцам |
I mean, not that black sheep are in any way inferior to white sheep. |
Если бы мы выделили целое предложение: у Мэри был барашек, мы бы видели длинный мазок на геле. |
If we'd isolated the whole sentence, Mary Had A Little Lamb, we'd see a long smear on the gel. |
The sheep you ask for is inside. |
|
Well, I happen to find it distasteful when mutton is dressed as lamb. |
|
В гостиной за широким кожаным диваном, на котором часто отдыхал с сигарой Лестер, остался позабытый игрушечный барашек. |
This was the leaving of a little toy lamb under the large leather divan in the front room, where Lester was wont to lie and smoke. |
Один держит тяжелое блюдо, а на блюде -жареный барашек с рисом. |
One was carrying a heavy tray with roast lamb and rice. |
black sheep. Have you any wool? |
|
This car is going to boing off the line like a spring lamb. |
|
Ведь у вас барашек был, а у меня денег нет. |
You HAD got the lamb, and I have NOT got the money. |
Эммет не сыграет и У Мэри был барашек на свистульке, как он мог дирижировать Джорджем, чтобы выманить у него миллионы? |
EMMETT CAN'T PLAY MARY HAD A LITTLE LAMB ON A KAZOO. HOW'S HE GOING TO ORCHESTRATE FINAGLING GEORGE OUT OF MILLIONS? |
Mary had a little lamb, his fleece was white as snow,. |
|
У тебя такое лицо, как будто этот барашек тебя ужасно испугал. |
You look as though a lamb was a terrible shock to you. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «барашек, отнятый от матери».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «барашек, отнятый от матери» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: барашек,, , отнятый, от, матери . Также, к фразе «барашек, отнятый от матери» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.