Бинарное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Данное бинарное отношение ~ на множестве X называется отношением эквивалентности тогда и только тогда, когда оно рефлексивно, симметрично и транзитивно. |
A given binary relation ~ on a set X is said to be an equivalence relation if and only if it is reflexive, symmetric and transitive. |
По его мнению, он может хотеть логического соединения, организуя бинарное отношение. |
In his mind, he may want a logical connective by arranging for a binary relation. |
Футы и дюймы с одной стороны, метры и сантиметры с другой... 120, 3 сантиметра умножить на бинарное 10-0-0... 162, 4 сантиметра, правильно? |
Feet and inches one side, metres and centimetres the other... 120.3 centimetres multiplied by the binary figure 10-0-0... That's 162.4 centimetres, correct? |
Красно-черное дерево-это своего рода самобалансирующееся бинарное дерево поиска в информатике. |
A red–black tree is a kind of self-balancing binary search tree in computer science. |
Бинарное дерево определяется как дерево AVL, если инвариант. |
A binary tree is defined to be an AVL tree if the invariant. |
Простое ежегодное бинарное пингование даёт некоторое представление о том, У какого из миров есть потенциал. |
Simple binary pings on an annual basis give us some clue as to which worlds have potential. |
Бинарное ограничение в математической оптимизации-это ограничение, включающее ровно две переменные. |
A binary constraint, in mathematical optimization, is a constraint that involves exactly two variables. |
Наиболее распространенным процессом деления является бинарное деление, и он производит продукты деления, отмеченные выше, при 95±15 и 135±15 ед. |
The most common fission process is binary fission, and it produces the fission products noted above, at 95±15 and 135±15 u. |
См. также троичное соединение, бинарное соединение. |
See also Ternary compound, Binary compound. |
Пэн и Нисбетт показали, что китайское мышление скорее диалектическое, чем бинарное. |
Peng and Nisbett showed that Chinese thinking is dialectical rather than binary. |
Другими словами, набор кубиков нетранзитивен, если бинарное отношение-X бросает большее число, чем Y, более чем в половине случаев – на его элементах не является транзитивным. |
In other words, a set of dice is nontransitive if the binary relation – X rolls a higher number than Y more than half the time – on its elements is not transitive. |
Бинарное кодирование, топология, квадратные уравнения, я любил подобные вещи. |
Binary coding, topology, quadratics, I loved stuff like that. |
В прошлом их самоидентификация часто игнорировалась, поскольку государство пыталось навязать бинарное разделение общества на белое и черное. |
In the past, their self-identification was often overlooked as the state tried to impose a binary breakdown of society into white and black. |
Каково бинарное расположение относительно галактического начала координат? |
What is the binary location from galactic zero centre? |
В других регионах, таких как Юго-Восточная Азия, выращивается и употребляется в пищу гораздо больше видов бананов, поэтому бинарное различие не является полезным и не производится на местных языках. |
In other regions, such as Southeast Asia, many more kinds of banana are grown and eaten, so the binary distinction is not useful and is not made in local languages. |
Бинарное дерево-это частный случай упорядоченного K-арного дерева, где k равно 2. |
A binary tree is a special case of an ordered K-ary tree, where k is 2. |
В 1989 и 1990 годах США и Советский Союз заключили соглашение о прекращении своих программ химического оружия, включая бинарное оружие. |
In 1989 and 1990, the U.S. and the Soviet Union entered an agreement to both end their chemical weapons programs, including binary weapons. |
Однако на Западе это бинарное различие в значительной степени стерлось - действительно, в некоторых областях, таких как высшее образование, женщины теперь доминируют. |
However, in the West, this binary distinction has largely been erased - indeed, in some fields, such as higher education, women are now dominant. |
Существует несколько схем преодоления этого недостатка с помощью простых бинарных деревьев; наиболее распространенным является самобалансирующееся бинарное дерево поиска. |
There are several schemes for overcoming this flaw with simple binary trees; the most common is the self-balancing binary search tree. |
Предварительные шаги для удаления узла описаны в разделе бинарное дерево поиска. |
The preliminary steps for deleting a node are described in section Binary search tree. |
Иногда у нас уже есть бинарное дерево, и нам нужно определить, является ли оно BST. |
Sometimes we already have a binary tree, and we need to determine whether it is a BST. |
- бинарное наложение красок - superimposition of two inks
- бинарное отношение - binary relation
- бинарное изображение - binary image
- бинарное оружие - binary weapon
- бинарное соединение - binary compound
- бинарное видение - binary vision
- бинарное обновление - binary upgrade
- бинарное приближение - binary approximation
- бинарное произведение - binary product
- бинарное разделение - binary partitioning
- бинарное распознавание - binary recognition
- бинарное событие - binary event
- бинарное соответствие - binary correspondence
- бинарное уравнение - binary equation
- бинарное функциональное исчисление - binary functional calculus
- оптимальное бинарное дерево поиска - optimal binary search tree