Битовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Преимуществом открытого массива битовых линий является меньшая площадь массива, хотя это преимущество несколько уменьшается фиктивными сегментами битовых линий. |
The advantage of the open bitline array is a smaller array area, although this advantage is slightly diminished by the dummy bitline segments. |
В 1991 году Мони Наор показал, как создать схему битовых обязательств из криптографически защищенного генератора псевдослучайных чисел. |
In 1991 Moni Naor showed how to create a bit-commitment scheme from a cryptographically secure pseudorandom number generator. |
Архитектура свернутого массива битовых линий направляет битовые линии попарно по всему массиву. |
The folded bitline array architecture routes bitlines in pairs throughout the array. |
Они используются для коррекции битовых фаз полученных данных. |
They are used to correct the received data bit phases. |
Я спрашиваю, потому что в списке битовых скоростей устройств 1 байт считается 10 битами, что неверно в современных модемах. |
I ask because in the List of device bit rates, 1 byte is assumed to be 10 bits, which is incorrect in modern modems. |
Эта оценка является точной для длительного интервала времени и большого числа битовых ошибок. |
This estimate is accurate for a long time interval and a high number of bit errors. |
Побитовое или-это двоичная операция, которая принимает два битовых шаблона равной длины и выполняет логическую операцию включения или для каждой пары соответствующих битов. |
A bitwise OR is a binary operation that takes two bit patterns of equal length and performs the logical inclusive OR operation on each pair of corresponding bits. |
Длина линий слов и битовых линий ограничена. |
The lengths of the wordlines and bitlines are limited. |
Более поздние скорости модема в списке битовых скоростей устройства будут включать заголовки, но не стартовые/стоповые биты. |
The later modem speeds in List of device bit rates would include the headers, but no start/stop bits. |
В этих архитектурах битовые линии делятся на несколько сегментов, а дифференциальные усилители чувств размещаются между сегментами битовых линий. |
In these architectures, the bitlines are divided into multiple segments, and the differential sense amplifiers are placed in between bitline segments. |
Булевы алгебры, которые мы видели до сих пор, все были конкретными, состоящими из битовых векторов или эквивалентно подмножеств некоторого множества. |
The Boolean algebras we have seen so far have all been concrete, consisting of bit vectors or equivalently of subsets of some set. |
Так как дифференциальные усилители требуют одинаковой емкости и длины битовых линий от обоих сегментов, предусмотрены фиктивные сегменты битовых линий. |
Since the differential sense amplifiers require identical capacitance and bitline lengths from both segments, dummy bitline segments are provided. |
Фрейм перегрузки содержит два битовых поля флаг перегрузки и разделитель перегрузки. |
The overload frame contains the two bit fields Overload Flag and Overload Delimiter. |
Нечетная / четная четность-это метод, используемый для обнаружения любого нечетного числа битовых ошибок в битовом потоке. |
Odd/even parity is a technique used to detect any odd number of bit errors in a bit stream. |
Адаптивные системы модуляции повышают скорость передачи и / или частоту битовых ошибок, используя информацию о состоянии канала, которая присутствует в передатчике. |
Adaptive modulation systems improve rate of transmission, and/or bit error rates, by exploiting the channel state information that is present at the transmitter. |
Реализации могут иметь некоторые ограничения на алфавит, используемый для представления некоторых битовых шаблонов. |
Implementations may have some constraints on the alphabet used for representing some bit patterns. |
Все взаимодействие должно проходить через монитор и осуществляться на основе ключевых слов и дескрипторов битовых строк. |
All communication must go through the monitor and was done through keywords and frame descriptors. |
Ячейки DRAM расположены в виде правильной прямоугольной сетки, что облегчает управление ими и доступ к ним с помощью текстовых и битовых линий. |
DRAM cells are laid out in a regular rectangular, grid-like pattern to facilitate their control and access via wordlines and bitlines. |
Дифференциальные усилители чувств работают, приводя свои выходы к противоположным крайностям, основанным на относительных напряжениях на парах битовых линий. |
Differential sense amplifiers work by driving their outputs to opposing extremes based on the relative voltages on pairs of bitlines. |
Усилители чувств функционируют эффективно и эффективно только в том случае, если емкость и напряжение этих пар битовых линий тесно согласованы. |
The sense amplifiers function effectively and efficient only if the capacitance and voltages of these bitline pairs are closely matched. |
Для сравнения, 10-18-10-15 - это некорригируемая частота битовых ошибок типичного жесткого диска. |
For comparison, 10−18 to 10−15 is the uncorrectable bit error rate of a typical hard disk. |
Близость парных битовых линий обеспечивает превосходные характеристики подавления синфазного шума по сравнению с открытыми массивами битовых линий. |
The close proximity of the paired bitlines provide superior common-mode noise rejection characteristics over open bitline arrays. |
Стандарт не определяет битовые скорости для передачи, за исключением того, что он говорит, что он предназначен для битовых скоростей ниже 20 000 бит в секунду. |
The standard does not define bit rates for transmission, except that it says it is intended for bit rates lower than 20,000 bits per second. |
Теперь у меня есть около двадцати битовых отметин, которые являются двумя отметинами клыков на моем теле. |
I now have about twenty bit marks that are two fang marks on my body. |
Количество каналов внутри DAB-ансамбля может быть увеличено за счет снижения средних битовых скоростей,но за счет снижения качества потоков. |
The number of channels within a DAB ensemble can be increased by lowering average bit rates, but at the expense of the quality of streams. |
Если два некоррелированных битовых потока со смещением e являются исключающими или единичными вместе, то смещение результата будет равно 2e2. |
If two uncorrelated bit streams with bias e are exclusive-or-ed together, then the bias of the result will be 2e². |
Кроме того, типы битовых полей, определенные как обычный int, могут быть подписанными или беззнаковыми, в зависимости от компилятора. |
Also, bit field types specified as plain int may be signed or unsigned, depending on the compiler. |
В Java битовый набор структуры данных растущих битовых массивов имеет битовый набор. |
In Java, the growable bit-array data structure BitSet has a BitSet. |
1 записывается путем инвертирования значений битовых строк. |
A 1 is written by inverting the values of the bit lines. |
Используемые схемы сгибания массива и скручивания битовых линий должны усложняться для обеспечения достаточного снижения уровня шума. |
The array folding and bitline twisting schemes that are used must increase in complexity in order to maintain sufficient noise reduction. |
Архитектура свернутых битовых массивов начала появляться в микросхемах DRAM в середине 1980-х годов, начиная с поколения 256 Кбит. |
The folded bitline array architecture began appearing in DRAM ICs during the mid-1980s, beginning with the 256 Kbit generation. |
В Интернете используется большое разнообразие битовых скоростей. |
A great variety of bit rates are used on the Internet. |
Регенерированные данные могут включать в себя ряд битовых исправлений данных. |
The regenerated data may include a number of data bit corrections. |
Он сообщает нам, есть ли одна или несколько битовых ошибок в определенной группе данных, полученных в предыдущем блоке из восьми кадров, известном как submultiframe. |
It tells us whether there are one or more bit errors in a specific group of data received in the previous block of eight frames known as submultiframe. |
Несколько битовых потоков могут быть мультиплексированы в файле, где страницы из каждого битового потока упорядочены по времени поиска содержащихся данных. |
Multiple bitstreams may be multiplexed in the file where pages from each bitstream are ordered by the seek time of the contained data. |
Из-за уникальных битовых последовательностей, которыми обмениваются, схемы кадрирования не совместимы друг с другом. |
Due to the unique bit sequences exchanged, the framing schemes are not compatible with each other. |
В результате можно было бы ожидать ухудшения производительности частоты битовых ошибок UWB . |
As a result, one would expect a degradation of the UWB bit error rate performance . |
Слои канала передачи данных с высокой частотой битовых ошибок могут потребовать дополнительных возможностей исправления/обнаружения ошибок канала передачи данных. |
Data Link Layers with high bit error rates may require additional link error correction/detection capabilities. |
Chipkill ECC - это более эффективная версия, которая также исправляет несколько битовых ошибок, включая потерю всего чипа памяти. |
Chipkill ECC is a more effective version that also corrects for multiple bit errors, including the loss of an entire memory chip. |
Использование более высоких битовых глубин сталкивается с проблемой необходимости принятия решения о конце файла. |
Using higher bit depths encounters the problem of having to decide on the endianness of the file. |
Побитовое XOR-это двоичная операция, которая принимает два битовых паттерна равной длины и выполняет логическую операцию исключения или для каждой пары соответствующих битов. |
A bitwise XOR is a binary operation that takes two bit patterns of equal length and performs the logical exclusive OR operation on each pair of corresponding bits. |
Если строка слова не утверждена, транзисторы доступа M5 и M6 отключают ячейку от битовых линий. |
If the word line is not asserted, the access transistors M5 and M6 disconnect the cell from the bit lines. |
