Блогам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я предполагаю, что он применим к блогам, связанным с другими опубликованными периодическими изданиями, например, журналами, правильно? |
I assume his is applicable to blogs associated with other published periodicals, e.g., magazines, correct? |
Блоги также оказали влияние на языки меньшинств, объединив разрозненных носителей и учащихся; это особенно относится к блогам на гэльских языках. |
Blogs have also had an influence on minority languages, bringing together scattered speakers and learners; this is particularly so with blogs in Gaelic languages. |
Согласно статье, Левандовски также обратился к блогам, отстаивающим климатический скептицизм, и попросил их разместить ссылку на свой опрос, но никто из блоггеров не согласился. |
According to the paper, Lewandowsky approached five climate-skeptic blogs and asked them to post the survey link, but none did. |
] Влияние этих историй придало большую достоверность блогам как средству распространения новостей. |
] The impact of these stories gave greater credibility to blogs as a medium of news dissemination. |
Есть ли еще один ботинок, который нужно бросить, который на самом деле относится к блогам? |
Is there another shoe to drop, that actually relates to blogs? |
Я согласен с критиками, что попытка Кикстара взорвать Google была сомнительной, особенно со всеми блогами, которые вышли без какого-либо содержания. |
I agree with the Critics that Quixtar's Google Bombing attempt was shady, especially with all the blogs that came out without any substance. |
And not all of my sources were blogs- more were books. |
|
Сначала они связывались с блогами, затем с громкими изданиями, повторяющими тезисы разговора-самосохраняющаяся спиновая машина. |
At first, they linked to blogs, then to high-profile outlets repeating the talking points—a self-perpetuating spin machine. |
В 2005 году компания Big Takeover запустила переработанный веб-сайт с блогами участников, топ-10 списков и большой площадью форума. |
In 2005, The Big Takeover launched a redesigned website featuring contributors' blogs, top 10 lists and a large forum area. |
Секция внешних ссылок к этому времени разрослась до десяти сайтов, большинство из которых были форумами и блогами. |
Because of the failure of Edgar, however, a failure of Manon Lescaut could have jeopardized Puccini's future as a composer. |
Секция внешних ссылок к этому времени разрослась до десяти сайтов, большинство из которых были форумами и блогами. |
The External Links section had by now grown to ten sites, most of them forums and blogs. |
Сегодня кофейни во многом похожи - просто чернила и бумагу часто заменяют ноутбуками, а газеты-блогами. |
Today, coffee houses are much the same - it's merely that ink and paper have been often replaced with laptops and newspapers have been replaced by blogs. |
Он, по-видимому, берет свое начало из видео на youtube и освещается некоторыми правыми блогами и сайтами. |
It apparently originates from a youtube video, and is covered by some of the right wing blogs and websites. |
Некоторые газеты, журналы и другие новостные организации размещают онлайн-колонки, которые они называют блогами. |
Several newspapers, magazines, and other news organizations host online columns they call blogs. |
В Китае граждане пользуются различными веб-сайтами, Интернет-форумами и блогами для собора информации, интерактивного диалога и общения. |
In China, net citizens engage in information acquisition, online interaction and communication on various websites, Internet forums and blogs. |
Эти сущности, похоже, находятся где-то посередине между ненадежными блогами и основными средствами массовой информации. |
These entities seem to be somewhere in the middle ground between unreliable blogs and the mainstream media. |
Большинство из них, по-видимому, являются блогами и другими легкими материалами, ничего похожего на надежный источник. |
Most appear to be blogs & other lightweight material, nothing that looks like a reliable source. |
Взгляды чалка получили большую поддержку, а также критику, с многочисленными статьями, блогами и книгами, написанными с обеих сторон дебатов. |
Chalke's views drew much support as well as criticism, with numerous articles, blogs and books being written on both sides of the debate. |
Аналогичным образом взаимодействие с блогами создает аналогичный результат путем обмена контентом посредством использования RSS в блогосфере и специальных поисковых системах блогов. |
In a similar way, the engagement with blogs creates a similar result by sharing content through the use of RSS in the blogosphere and special blog search engines. |
Это событие было осуждено происламистскими блогами, потому что это было неуважительно делать в Исламский священный месяц Рамадан. |
The event was condemned by pro-Islamist blogs because it was disrespectful to do in the Islamic holy month of Ramadan. |
- навигация по блогам - blog hopping
- блогами приложение - blogging application
- блогами служба - blogging service
- являются блогами - are blogging
- поиск по блогам - blog search
