Вагонетка для разливочных ковшей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: trolley, tram, car, truck, wagon, waggon, carriage, lorry, lurry
маленькая вагонетка - trolley
вагонетка внутризаводского транспорта - industrial car
вагонетка для бетона - concrete buggy
вагонетка для теста - dough truck
вагонетка с глухим кузовом - box car
вагонетка с двусторонней боковой разгрузкой через дно - gable-bottom car
вагонетка с откидной боковой стенкой - grandby car
вагонетка с откидной стенкой - door-type car
вагонетка с откидным днищем - drop-bottom car
вагонетка с разгрузкой через дно - bottom-dumping car
Синонимы к вагонетка: электровагонетка, вибровагонетка, вагон, дековилька
Значение вагонетка: Небольшой открытый вагон для перевозки грузов на узкоколейных или подвесных дорогах.
ручка для пера - penholder
аппарат для ручной маркировки мяса - hand meat brander
лупа для определения номера сита - counting glass
мишень для зачетных стрельб - classification target
бункер для металлической стружки - swarf bin
трасса для сноуборд-кросса - snowboard cross course
развлечения для взрослых - adult entertainment
аппарат для сварки с L-образным рабочим элементом - l-bar sealer
вязальная машина для образования узора в клетку - plaid stripe knitter
штуцер нагнетателя для пластичной смазки - grease nipple
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
разливочный стенд - casting stand
разливочный ковш - teeming ladle
разливочный кран - pouring crane
разливочный пролет - teeming bay
разливочный путь - teeming track
разливочный скрап - pit scrap
наполнительно-разливочный автомат по принципу самотека - automatic gravity filling machine
наполнительно-разливочный полуавтомат по принципу самотека - semiautomatic gravity filling machine
разливочный ковш для штейна - matte ladle
разливочный пролет здания сталеплавильного цеха - melting shop teeming bay
Синонимы к разливочный: литейный, разливательный, разливающий, разливной, авторазливочный, молокоразливочный, виноразливочный
Значение разливочный: То же, что разливательный.
имя существительное: ladle, scoop, dipper, shovel, trough, bailer, grab, hoe, bail
экскаваторный ковш - backhoe dipper
вакуумирование струй при переливе из ковша в ковш - ladle-to-ladle degassing
выпуск в ковш - ladle pouring
дозатор для введения легирующих присадок в ковш - ladle feed
золотопромывочный ковш - gold pan
ковш для выемки сырного зерна - cheese scoop
навозный ковш - manure scoop
ковш открытого типа - open-type ladle
промежуточный ковш - intermediate ladle
разливочный ковш для штейна - matte ladle
Синонимы к ковш: промковш, электроковш, скип, кюбель, стальковш, скопкарь, ковшик, корец, шабала, черпак
Значение ковш: Округлый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкости, сыпучего.
Давление приложено к верхней части бассейна жидкости, которая принуждает расплавленный металл вверх по тугоплавкой разливочной трубе и в конце концов в дно формы. |
The pressure is applied to the top of the pool of liquid, which forces the molten metal up a refractory pouring tube and finally into the bottom of the mold. |
Насыпать вагонетку земли, засыпать канал, хорошо утрамбовать - это должно перекрыть поток газа. |
Fill a wagon with earth, shovel it in, pack it down hard and that should cap it off. |
Ничего не могу поделать с запросом на разливочный патрон, РБ. Я Олни использую спил-Чик на предсердиях, узел болтаю, сорри! |
No-can-do with the spill-chuck request, RB. I olny use speel-chick on the atricles, knot talk, Sorrys! |
Так что берите их или грузите свое зерно на вагонетки и дуйте отсюда. |
So take cheque, or load your grain back into rolligons and get it out of here. |
Его находили спящим во время смены. Свернувшегося калачиком в вагонетке, как бродяга. |
We'd find him asleep through his shifts, curled up like a stray in the haulage crates. |
Этот сценарий был вдохновлён «Проблемой вагонетки» — она была придумана философами несколько десятилетий назад с целью поразмышлять об этике. |
This scenario is inspired by the trolley problem, which was invented by philosophers a few decades ago to think about ethics. |
Когда уровень грунтовых вод истощается сверх критического предела, разливочные компании просто уходят из этого района, оставляя серьезную нехватку воды. |
When the water table depletes beyond a critical limit, bottling companies just move from that area leaving a grave water scarcity. |
Скажите ему, пусть найдет нам угольную вагонетку, а потом жалуется, сколько ему угодно. |
Well, you can tell him he can give me the what-for as soon as he gets us on a coal cart. |
Небольшой открытый фургон с верхом или без него, но с расположением сидений, похожим на конные омнибусы, назывался вагонеткой. |
A small open wagon with or without a top, but with an arrangement of the seats similar to horse-drawn omnibuses, was called a wagonette. |
В Марилао Минеральной Воды Со. у него был разливочный завод, расположенный рядом с источником в Марилао, Булакане, который позже стал Coca-Cola. |
The Marilao Mineral Water Co. had a bottling plant located beside a spring in Marilao, Bulacan who later became Coca-Cola. |
Она извивалась, уступая место каменным глыбам, а также маленькой железнодорожной вагонетке, перевернутой колесами вверх. |
It turned aside for the boulders, and also for an undersized railway-truck lying there on its back with its wheels in the air. |
We built a grill out of a bombed-out truck. |
|
There's the train starting over there with another load. |
|
Juice, coffee, and other assorted goodies on the trolley over there. |
|
С точки зрения автоматизации, линейные разливочные машины наиболее популярны, но роторные машины намного быстрее, хотя и намного дороже. |
In terms of automation, inline filling machines are most popular, but rotary machines are much faster albeit much more expensive. |
Воссоздаю погоню на вагонетках из фильма Индиана Джонс и Храм судьбы. |
I've been recreating the mine cart chase from the end of Temple of Doom. |
При необходимости временная пробка помещается в песок и касается рисунка для того, чтобы в дальнейшем образовать канал, в который может быть вылита разливочная жидкость. |
If necessary, a temporary plug is placed in the sand and touching the pattern in order to later form a channel into which the casting fluid can be poured. |
Медовый ковш, термин пренебрежения для тех, кто работает с медовыми вагонетками или делает подобную работу. |
Honey dipper, a term of disparagement for those that work with honeywagons or do similar work. |
Разливочная трубка проходит до дна ковша, так что материал, который заталкивается в форму, исключительно чистый. |
The pouring tube extends to the bottom of the ladle so that the material being pushed into the mold is exceptionally clean. |
Температура заливки зависит от разливочного металла, но чем выше температура заливки, тем короче срок службы формы. |
The pouring temperature is dependent on the casting metal, but the higher the pouring temperature the shorter the mold life. |
Я даже могу видеть цепь, которая тянет мою маленькую вагонетку дальше. |
I can even see the chain moving to pull my little cart long. |
Maybe they could ride around in one of those mine carts that go. |
|
Песок вибрирует, чтобы уплотнить песок, и в Коупе образуется росток и разливочная чашка. |
The sand is vibrated to compact the sand and a sprue and pouring cup are formed in the cope. |
Выходы обычно больше 85%, потому что нет стояка и любой металл в разливочной трубе просто падает обратно в ковш для повторного использования. |
Yields are usually greater than 85% because there is no riser and any metal in the pouring tube just falls back into the ladle for reuse. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вагонетка для разливочных ковшей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вагонетка для разливочных ковшей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вагонетка, для, разливочных, ковшей . Также, к фразе «вагонетка для разливочных ковшей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
