Версия теперь доступна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лицензионная версия - licenced version
устаревшая версия - old version of
новая версия операционной системы - A new version of the operating system
аннулирует версия - supersedes version
версия для Windows - windows version
версия PDF - a pdf version
коробка версия - box version
Расширенная версия - extended version
прозаическая версия - prose version
правительство версия - government version
Синонимы к версия: вариант, редакция, издание, объяснение, модификация, разновидность, трактовка, вариация, разночтение
Антонимы к версия: доказанный факт
Значение версия: Разновидность, вариант в изложении, толковании чего-н., в рассказе о чём-н..
и теперь мы имеем - and now we have
Теперь загрузите - upload now
Теперь я знаю, где - now i know where
сборка теперь будет принимать - the assembly will now take
теперь мы будем принимать - we will now take
Теперь подшипник - now bearing
Теперь нет ничего - now there is nothing
теперь твердо установлено - now firmly established
теперь я обратно - now i am back
теперь все правильно - all right now
Синонимы к теперь: отныне, ныне, нынче, сейчас, сегодня, днесь, нонче, в настоящее время, в данное время, в настоящий момент
Значение теперь: В настоящее время, сейчас.
более подробная информация будет доступна - more information will be available
доступно оказывается - available it appears
доступное лечение - affordable treatment
доступность языка - language availability
замена доступна - replacement available
качество и доступность медицинской помощи - quality and accessibility of medical care
информация доступна в Интернете - information is available on the internet
настоящее время доступность - present availability
она доступна на - it is available at
язык доступности - language accessibility
Синонимы к доступна: имеются у, доступные, открытый
Мобильная версия также доступна в качестве приложения для платформы Android. |
The mobile version is also available as an app for the Android platform. |
Более дешевая версия JetPROP DL стала доступна в октябре 2003 года с использованием P&W PT6A-21. |
A lower cost JetPROP DL version became available in October 2003 utilizing the P&W PT6A-21. |
По умолчанию текущая версия поддерживает gnu++14, надмножество C++14, и gnu11, надмножество C11, причем также доступна строгая стандартная поддержка. |
By default, the current version supports gnu++14, a superset of C++14, and gnu11, a superset of C11, with strict standard support also available. |
Версия iOS, названная Capsized+, была доступна 13 февраля 2013 года и опубликована IndiePub. |
The iOS version, called Capsized+, was available February 13, 2013, and published by IndiePub. |
Сокращенная версия была представлена на сегодняшнем шоу NBC и доступна в интернете. |
A condensed version was presented on NBC's Today Show and is available online. |
Она доступна на его веб-сайте и лицензирована в соответствии с лицензией GNU Free Documentation License, версия 1.2, Как указано на сайте. |
It is available at his website and is licensed under GNU Free Documentation License, Version 1.2, as stated on the site. |
On January 27, the beta became available to the general public. |
|
Теперь доступна версия эмулятора 1.0. |
The 1.0 release of the emulator is now available. |
В настоящее время английская версия игры доступна через Steam, ARC и автономный клиент, загруженный с официального сайта. |
Currently English version of the game is available via Steam, ARC and stand-alone client downloaded from the official website. |
Также была доступна версия с удлиненной колесной базой-H60. |
An extra long wheelbase version, the H60, was also available. |
К 1979 году доступная пользователю версия MOSS была доступна на мэйнфрейме CDC. |
By 1979, a user accessible version of MOSS was available on the CDC mainframe. |
25 июля 2019 года компьютерные эксперты сообщили, что коммерческая версия эксплойта, возможно, была доступна. |
On 25 July 2019, computer experts reported that a commercial version of the exploit may have been available. |
С 1991 по 1992 год была доступна 3-дюймовая бочковая версия. |
From 1991 to 1992, a 3-inch barreled version was available. |
Обновленная версия старого дизайна Eaton ADL все еще доступна от Eaton, теперь известного как механическая блокировка дифференциала Eaton mLocker. |
An updated version of the old Eaton ADL design is still available from Eaton, now known as the Eaton mLocker mechanical differential lock. |
2,0-литровая версия с турбонаддувом стала доступна в конце 2012 года, для 2013 модельного года, как и 6-ступенчатая механическая коробка передач. |
A 2.0 L turbocharged version became available in late 2012, for the 2013 model year, as did a 6-speed manual transmission. |
Английская версия игры, однако, может быть доступна здесь, и глобальный сервис остался живым. |
The English version of the game however, can be accessed at here and the global service has remained live. |
Цифровая версия Factory Girl была доступна 11 декабря 2015 года. |
A digital version of Factory Girl was made available December 11, 2015. |
25 ноября 2011 года необрезанная версия была снова доступна в GamersGate, но доступна только для некоторых регионов. |
On 25 November 2011, the uncut version was available again in GamersGate, but is only available for select regions. |
The version with Hilty's vocals is available on the cast album Bombshell. |
|
Протестируйте работоспособность надстройки в 64-разрядной версии Office или свяжитесь с ее разработчиком, чтобы выяснить, доступна ли 64-разрядная версия надстройки. |
Consider testing the add-in with 64-bit Office, or checking if a 64-bit version of the add-in is available from the vendor/developer. |
Первоначальная версия была доступна месяцами позже на веб-сайте Erasure. |
The original version was made available months later on Erasure's website. |
Также доступна версия самооценки. |
A self-assessment version is also available. |
Модифицированная версия Pandora была доступна для Sprint. |
A modified version of Pandora has been made available for Sprint. |
В настоящее время английская версия игры доступна через Steam, ARC и автономный клиент, загруженный с официального сайта. |
I see there is no directive on this - which I discovered after this edit happened. |
Некоторые шутники выпустили кадры самостоятельно, и версия фильма, отредактированная Кизи, доступна на веб-сайте его сына Зейна. |
Some Pranksters have released footage on their own, and a version of the film edited by Kesey is available through his son Zane's website. |
Явная, 13-минутная версия песни стала доступна для прослушивания вскоре после того, как на Gorillaz.com. |
An explicit, 13-minute-long version of the song became available for listening shortly after on Gorillaz.com. |
Играбельная демо-версия была доступна на Jump Festa ' 06. |
A playable demo was made available at Jump Festa '06. |
Протестируйте работоспособность надстройки в 64-разрядной версии Office или свяжитесь с ее разработчиком, чтобы выяснить, доступна ли 64-разрядная версия надстройки. |
Consider testing the add-in with 64-bit Office, or finding out if a 64-bit version of the add-in is available from the developer. |
Crytek объявила, что демо-версия будет доступна только до 4 февраля 2011 года. |
Crytek announced that the demo would only be available until February 4, 2011. |
Для Sped Fiscal версии 1.08 доступна версия макета 009. |
Layout version 009 is now available for Sped Fiscal version 1.08. |
Это была усиленная версия Silverado / Sierra light-duty, и она была доступна в моделях 1500HD, 2500HD и 3500HD. |
It was a strengthened version of the Silverado/Sierra light-duty, and was available in the 1500HD, 2500HD, and 3500HD models. |
Версия также доступна в библиотеке текстового общества палестинских паломников. |
A version is also available as The library of the Palestine Pilgrims' Text Society. |
С версией 2019.4 в ноябре 2019 года пользовательский интерфейс по умолчанию был переключен с GNOME на Xfce, причем версия GNOME все еще доступна. |
With version 2019.4 in November 2019, the default user interface was switched from GNOME to Xfce, with a GNOME version still available. |
Архивная версия зеркала Brill tagger в его последней версии доступна в Plymouth Tech, здесь. |
An archived version of a mirror of the Brill tagger at its latest version is available at Plymouth Tech, here. |
После спектакля была доступна для покупки танцевальная ремикс-версия, а вырученные средства пошли на пользу проекту Тревора. |
After the performance, a dance remix version was made available for purchase, with proceeds benefiting The Trevor Project. |
Оригинальная 10-песенная версия компакт-диска больше не доступна. |
The original 10-song version of the CD is no longer available. |
С 18 октября 2012 года окончательная версия доступна в Mac App Store, который включает в себя все функции версии iOS. |
Since October 18, 2012 the final version is available in the Mac App Store, which includes all features of the iOS version. |
Как и в случае с Granada, LTD была доступна в четырехдверном седане и пятидверном универсале; двухдверная версия не выпускалась. |
As with the Granada, the LTD was available in a four-door sedan and five-door station wagon body styles; no two-door version was produced. |
Оригинальная, неразрезанная Гонконгская версия была, наконец, доступна на Blu-ray в Китае, Корее и Японии, любезно предоставленная Warner Bros. |
The original, uncut Hong Kong version was finally made available on Blu-ray in China, Korea and Japan, courtesy of Warner Bros. |
Мы рады сообщить, что сегодня стала доступна новая версия Scanitto Pro. |
We are pleased to announce that a new version of Scanitto Pro was released today. |
Сейчас ранняя тестовая версия доступна только зарегистрированным пользователям, которые зарегистрировались, и она немного медленная и ограничена в функциях. |
Right now, the early test version is available only to registered users who opt-in, and it's a bit slow and limited in features. |
Также была доступна электрическая версия с мотором на переднем колесе. |
An electric version was also available with a motor on the front wheel. |
Кросс-платформенная версия Qt Quackle доступна на GitHub. |
A Qt cross-platform version of Quackle is available on GitHub. |
Разработанная версия с увеличенным масляным насосом была доступна в качестве модернизации для большинства британских автобусов. |
A developed version, with an enlarged oil pump, was available as a retrofit for most UK buses. |
Эта версия не доступна ни в одном релизе, но она доступна на канале Phi Life Cypher SoundCloud, а также на веб-сайте обмена видео YouTube. |
This version is not available on any releases, but it is available on the Phi Life Cypher SoundCloud channel and also on the video-sharing website YouTube. |
Шефер также заявил, что после релиза будет доступна бесплатная версия игры для управления цифровыми правами. |
Schafer also stated that a digital rights management-free version of the game will be available after release. |
Новая версия программы Collection Studio 1.3 доступна для скачивания. |
A new version of Collection Studio 1.3 was released. |
Версия для ПК доступна для загрузки онлайн через такие сервисы, как Ign'S Direct2Drive и Steam. |
The PC version is available to download online through services such as IGN's Direct2Drive and Steam. |
Голая версия кабины и шасси также была доступна на некоторых рынках. |
A naked cab and chassis version was also available in some markets. |
Структура данных является полностью постоянной, если каждая версия может быть как доступна, так и изменена. |
The data structure is fully persistent if every version can be both accessed and modified. |
В наши дни людям доступна одна пластическая операция... |
The cosmetic surgery procedures that are available to people today... |
Агент кивнул:— Большая часть разговоров, которые мы вели в Лувре во время расследования, была доступна некоему третьему лицу. |
The agent nodded. A lot of our Louvre investigation tonight would have been audible if someone had been interested. |
Obviously, these natural beauties aren't within everyone's reach. |
|
Платформа также доступна клиентам для персонализации, настройки и разработки пользовательских приложений. |
The framework is also available to customers for personalizations, customizations and custom-application development. |
Венгерский язык можно правильно представить с помощью кодовой страницы Latin-2 / ISO-8859-2, но эта кодовая страница не всегда доступна. |
Hungarian can be properly represented with the Latin-2 / ISO-8859-2 code page, but this code page is not always available. |
По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик. |
Admittedly potassium iodide is available over the counter, and kelp is widely available for purchase; so, the risk is probably low. |
This vaccine was available only in Europe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «версия теперь доступна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «версия теперь доступна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: версия, теперь, доступна . Также, к фразе «версия теперь доступна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
