Гаджи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хаджи, мусульманин
Линия шеи Гаджи срезана высоко и закруглена с одной стороны, с прорезью, расширяющей другую. |
The neck line of the gaji is cut high, and round on one side, with a slit opening extending the other. |
Гаджи состоит из небольших квадратных панелей, вышитых на шелке и блестках. |
The gaji is composed of small, square panels, embroidered on silk and sequins. |
Май Али Гаджи ибн дунама был первым правителем Империи Борну, принявшим этот титул. |
Mai Ali Ghaji ibn Dunama was the first ruler of Bornu Empire to assume the title. |
В дополнение к ношению сутан и Чоло, женщины Синдхи носят лехенгу и Чоли, известные как Гаджи, которые носят пуловеры в горных районах Синда. |
In addition to wearing the suthan and cholo, Sindhi women wear the lehenga and choli known as the gaji which is a pullover shirt worn in the mountain areas of Sindh. |
В 1441 году на юге Украины, особенно в Крыму и прилегающих степях, чингизидский князь Гаджи I Гирей основал Крымское ханство. |
In 1441, in the southern Ukraine, especially Crimea and surrounding steppes, Genghisid prince Haci I Giray founded the Crimean Khanate. |
Король Сунды был разгневан и унижен требованием Гаджи Мады. |
The Sunda king was angered and humiliated by Gajah Mada's demand. |
Я очень искренне прошу правительство перенести штаб-квартиру моего Департамента из Бату-Гаджи в Ипох. |
I beg very earnestly to request the Government to remove the headquarters of my Department from Batu Gajah to Ipoh. |
Для оказания помощи в борьбе с преступностью Уокер рекомендовал перенести штаб-квартиру полиции кинты из Бату-Гаджи в Ипох. |
To assist in the fight against crime, Walker recommended that the headquarters of the Kinta police should be moved from Batu Gajah to Ipoh. |
In 2008, Khan appeared in the movie Ghajini. |
|
3 идиота стал самым кассовым фильмом Болливуда, побив предыдущий рекорд, установленный Гаджини, в котором также снимался Хан. |
3 Idiots became the highest-grossing Bollywood film ever at the time, breaking the previous record set by Ghajini, which also starred Khan. |
Это был третий по величине бизнес первого дня по всей Индии, после 3 идиотов и Гаджини на момент выпуска. |
It recorded the third-highest first day business across India, behind 3 Idiots and Ghajini at the time of release. |
Двумя крупными коммерческими банками являются UniBank и государственный Международный банк Азербайджана, которым руководит доктор Джахангир Гаджиев. |
Two major commercial banks are UniBank and the state-owned International Bank of Azerbaijan, run by Dr. Jahangir Hajiyev. |
Версия фузюли была заимствована известным азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым, который использовал этот материал для создания первой оперы на Ближнем Востоке. |
Fuzûlî's version was borrowed by the renowned Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyov, who used the material to create what became the Middle East's first opera. |
Спектакль был посвящен 125 - летию со дня рождения великого азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова. |
The play was dedicated to the 125th anniversary of the eminent Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyov. |
