Гаплотип - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гаплотип EPAS1, вероятно, интрогрессированный в тибетцев от денисовцев, позволяет им жить на больших высотах в среде с низким содержанием кислорода. |
A haplotype of EPAS1, likely introgressed into Tibetans from Denisovans, allows them to live at high elevations in a low-oxygen environment. |
Гаплотип V распространен у берберов и имеет низкую частоту за пределами Северной Африки. |
Haplotype V is common in Berbers and has a low frequency outside North Africa. |
Для непрофессионального читателя вы можете дать краткое описание того, что такое гаплотип и что означает исследование о супружеских парах. |
For a lay-reader you might want to give a brief description of what a haplotype is and what the study on married couples meant. |
чтобы определить свой гаплотип г, предъявляя претензии здесь являются оригинальными исследованиями. |
to determine their Y haplotype, making claims here is original research. |
Таким образом, гаплотип H1 представляется необходимым, но недостаточным для возникновения ПСП. |
Therefore, the H1 haplotype appears to be necessary but not sufficient to cause PSP. |
Тем не менее, Азиатский митохондриальный гаплотип в образце Cu26 все еще может отражать азиатское происхождение Куманцев Csengele. |
Nevertheless, the Asian mitochondrial haplotype in sample Cu26 may still reflect the Asian origins of the Cumanians of Csengele. |
Большинство людей с целиакией имеют двухгенный гаплотип HLA-DQ2, называемый гаплотипом DQ2. 5. |
Most people with coeliac bear a two-gene HLA-DQ2 haplotype referred to as DQ2.5 haplotype. |
Помимо генетических ассоциаций, гаплотип HLA A2B40 также является генетической предрасположенностью к ПСП. |
In addition to the genetic associations, the HLA haplotype A2B40 is also a genetic predisposition to PSP. |
Этот гаплотип состоит из двух соседних аллелей генов, DQA1*0501 и DQB1*0201, которые кодируют две субъединицы, DQ α5 и DQ β2. |
This haplotype is composed of two adjacent gene alleles, DQA1*0501 and DQB1*0201, which encode the two subunits, DQ α5 and DQ β2. |
Эти местные особи несли гаплотип H1-16260, который является эксклюзивным для Канарских островов и Алжира. |
These locally born individuals carried the H1-16260 haplotype, which is exclusive to the Canary Islands and Algeria. |
В этом контексте, в частности, может быть обнаружен уникальный гаплотип египетской черепахи. |
In this context, notably, there may be a haplotype uniquely found in the Egyptian tortoise. |
Мутации основателя происходят в длинных участках ДНК на одной хромосоме; действительно, исходный гаплотип - это вся хромосома. |
Founder mutations originate in long stretches of DNA on a single chromosome; indeed, the original haplotype is the whole chromosome. |
Этот гаплотип отсутствует среди неевреев в 2009 году, проанализированных в исследовании. |
This haplotype is absent among non-Jews in 2009 analyzed in the study. |
АМГ - наиболее часто встречающийся гаплотип среди человеческих самцов в Атлантической Европе. |
The AMH is the most frequently occurring haplotype amongst human males in Atlantic Europe. |
The Exmoor pony shares this general Y-chromosome haplotype. |
|
Если две популяции имеют одинаковый гаплотип, то применяются три сценария. |
If two populations share a similar haplotype, then three scenarios apply. |
Ученые считают, что они имеют дело с очень инбредной популяцией, в которой даже большое количество животных может иметь идентичные или почти идентичные гаплотипы. |
Scientists believe they are dealing with a very inbred population, in which even a large number of animals could share identical or near identical haplotypes. |
Вариант гена белка tau, называемый гаплотипом H1, расположенный на хромосоме 17, был связан с PSP. |
A variant in the gene for tau protein called the H1 haplotype, located on chromosome 17, has been linked to PSP. |
До появления евразийских гаплотипов жители Египта были связаны с Нилотскими популяциями на юге. |
Prior the arrival of Eurasian haplotypes, the inhabitants of Egypt would have been allied with Nilotic populations to the south. |
Кроме того, благодаря отцовской наследственности Y-гаплотипы дают информацию о генетическом происхождении мужской популяции. |
Furthermore, due to the paternal inheritance, Y-haplotypes provide information about the genetic ancestry of the male population. |
Однако, поскольку Индийский ассамский чай не имеет общих гаплотипов с западным Юньнаньским Ассамским чаем, Индийский ассамский чай, вероятно, возник в результате независимого одомашнивания. |
However, as the Indian Assam tea shares no haplotypes with Western Yunnan Assam tea, Indian Assam tea is likely to have originated from an independent domestication. |
Однако считывание коротких последовательностей ДНК часто не может быть поэтапным, то есть гетерозиготные варианты не могут быть уверенно отнесены к правильному гаплотипу. |
However, short DNA sequencing reads often cannot be phased; that is, heterozygous variants cannot be confidently assigned to the correct haplotype. |
На самом деле настоящими славянами или, лучше сказать, первыми носителями протославянских языков были кочевые племена N-го гаплотипа в Северо-Западной Азии. |
In fact the real Slavs, or better to say the first speakers of proto-Slavic languages were nomadic tribes of N haplotype in NW Asia. |
В Brassica возможно до 100 полиморфов S-гаплотипа, и внутри них существует иерархия доминирования. |
There are possibly up to 100 polymorphs of the S-haplotype in Brassica, and within these there is a dominance hierarchy. |
В современных популяциях Евразии и Океании выявлены гаплотипы HLA неандертальского и Денисовского происхождения. |
HLA haplotypes of Neanderthal and Denisova origin have been identified in modern Eurasian and Oceanian populations. |
Согласно этому исследованию, большинство Y-гаплотипов в Египте, около 59% из которых имеют Евразийское происхождение. |
According to this study the majority of Y haplotypes in Egypt, about 59% are of Eurasian origin. |
Однако, когда женский детерминант взаимодействует с мужским детерминантом другого гаплотипа, си не создается, и происходит оплодотворение. |
However, when a female determinant interacts with a male determinant of a different haplotype, no SI is created, and fertilization ensues. |
Эксмурский пони имеет высокую частоту доместикационных мтДНК-гаплотипов, но они также встречаются у разных пород по всему миру. |
The Exmoor pony has a high frequency of pre-domestication mtDNA-haplotypes, but these are also found in different breeds all around the world. |
Так что вы правы в том, что обмен гаплотипами между Йорубой и ювенальной Европой действительно может быть совпадением. |
So you are right in that haplotype sharing between Yoruba and SW Europe, may indeed be a coincidence. |
Я не согласен с тем, что верхние египтяне группировались как европеоидные и имели европейские гаплотипы. |
I do not accept that Upper Egyptians grouped as Caucasoid and had European haplotypes. |
Один клан Лемба, Буба, который, как предполагалось, принес Ковчег в Африку, имеет генетическую сигнатуру, называемую модальным гаплотипом Коэна. |
One Lemba clan, the Buba, which was supposed to have brought the Ark to Africa, have a genetic signature called the Cohen Modal Haplotype. |
Другие гаплотипы, к которым, как считалось, относились ранние потомки японцев, включают C-M8, который является еще одним гаплотипом Y-хромосомы. |
Other haplotypes that early descents of Japanese people were thought to be carried into include C-M8, which is another Y-chromosome haplotype. |
Исследования митохондриального компонента японско-американских генов гаплогруппы М12 показывают прямую корреляцию японских гаплотипов с тибетцами. |
Studies of the mitochondrial component of Japanese American genes of haplogroup M12 shows a direct correlation of Japanese haplotypes with Tibetans. |
Лечение как отдельный подвид также не подтверждается анализом гаплотипа мтДНК 12S рРНК. |
Treatment as a distinct subspecies is also not supported by mtDNA 12S rRNA haplotype analysis. |
Кумар и др. выполнен анализ хромосом G‐banding высокого разрешения и анализ гаплотипов лиц и семей, пострадавших от MCPH. |
Kumar et al. performed High‐resolution G‐banding chromosome analysis and haplotype analysis of individuals and families of those affected by MCPH. |
Кроме того, благодаря отцовской наследственности Y-гаплотипы дают информацию о генетическом происхождении мужской популяции. |
Forums which require a user to sign up to read or see messages should instead be gauged by the total number of postings. |
До сих пор около 4% женского населения Сардинии принадлежит к этому гаплотипу. |
Still about 4% of the female population in Sardinia belongs to this haplotype. |
Распределение гаплотипов Y-хромосомы в пределах Финляндии согласуется с двумя отдельными поселениями-основателями, расположенными в Восточной и Западной Финляндии. |
The distribution of Y chromosome haplotypes within Finland is consistent with two separate founding settlements, in eastern and western Finland. |
Гаплотипы, разделяемые между европейцами йоруба и СВ, означают именно это, и ничего больше. |
Haplotypes shared between the Yoruba and SW Europeans means exactly that, and nothing more. |
Генетическое разнообразие является клинальным, поэтому, скорее всего, будет Клайн от Западной Африки через Северную Африку до Иберии гаплотипов YRI. |
Genetic Diversity is clinal, so most likely there will be a cline from West Africa across North Africa to Iberia of YRI haplotypes. |
Они указывают на гаплотипы, которые являются общими для YRI и европейцев, что не одно и то же. |
They indicate haplotypes that are shared between YRI and Europeans, which is not the same thing. |
