Двухстороннее видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двухсторонняя гуммированная лента - gummed veneer tape
двухсторонние - double-sided
двухстороннее ворсовое переплетение - double pile binding
двухсторонняя беспроводная - two-way wireless
двухсторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом - two-way direct calling loudspeaker communication
двухсторонняя индексация - bidirectional indexing
двухсторонняя шишечная ворсовальная машина - double-acting gig
льняная двухсторонняя дорожка - flax rug
являются двухсторонними - are double-sided
поток информации двухстороннего - two-way information flow
Синонимы к двухстороннее: взаимный, двусторонний, диадический, обоюдосторонний, обоесторонний
изготовление аудио и видео техника - audio and video equipment manufacturing
ИК-видео - infrared video
видео жокей - video jockey
видео-помощь торакоскопической хирургия - video-assisted thoracoscopic surgery
высокая скорость видео - high speed video
начало видео - start video
проверить видео - check out the video
направить на видео - direct to video
последнее видео - last video
наслаждаться видео - enjoy the video
Синонимы к видео: ролик, таймлапс, видос, дивиди-видео, ютуб
Антонимы к видео: аудио, текст
Значение видео: Видеомагнитофон; видеотехника.
Пока у нас нет высокотехнологичных комнат для допроса, видео и двухсторонних зеркал, как в кино, приходится обходиться так. |
Until we have high-tech interview rooms, videos and two-way mirrors like in movies we have to make do. |
Веселье и информация - две стороны этого видео-подкаста, прямо как у этого единственного двухстороннего флага. |
Fun and information are two sides to this video podcast, not unlike the only two-sided state flag... |
Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль. |
I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill. |
Многие видео концерта доступны, и это показывает ее спину на вершине, с огромным производством. |
Many videos of the concert are available, and it shows her back on top, with a huge production. |
Не используйте этот API, чтобы транслировать видео с камеры мобильного телефона или планшета прямо на Facebook. |
Don’t use the API to stream directly from a mobile phone or tablet camera to Facebook. |
Спустя две недели после просмотра видео мы начали проект под названием «Проект Мосул». |
And so two weeks after we saw this video, we started the project called Project Mosul. |
Если вы все равно не можете посмотреть или воспроизвести видео, сообщите нам об этом. |
If you're still having trouble viewing or playing videos, please let us know. |
Обратите внимание на то, что при применении этого правила видео все равно может быть недоступно в некоторых странах или с некоторых устройств. |
Note that, even if this policy is applied, the video may not be available everywhere or on all devices. |
Поэтому они будут видны на любом видео со скрытыми субтитрами, воспроизводимом на консоли или компьютере. |
As a result, any caption-equipped video that plays on your console or computer will display the captions. |
Мы тестировали Дилана, подавая ему видео того же рода, как я говорил, что видят дети, участвующие в проекте Пракаш. |
The way we test Dylan is by giving it inputs, as I said, of the same kind that a baby, or a child in Project Prakash would get. |
То, что делает этот сервис - очень просто, он дает возможность создать текстовое сообщение или видео, которое можно опубликовать на Facebook после вашей смерти. |
So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die. |
Вы увидите количество людей, а также имена тех людей, которые посмотрели фото или видео в вашем рассказе. |
You'll see the number as well as the names of the people who have seen each photo or video in your story. |
При редактировании плейсментов вы можете выбрать вставку в видео в качестве отдельного варианта плейсмента рекламы в Power Editor и Ads Manager. |
If you edit placements, you'll have the ability to select In-Stream separately in Power Editor and Ads Manager. |
Вы можете разрешить кросспостинг с другой Страницей и выбрать видео, доступные для кросспостинга этой Страницей. |
You can establish a crossposting relationship with another Page and choose which videos the Page can crosspost. |
В первом видео данного курса, посвященном отправке и открытию вложений, мы отправляли в качестве вложения и открывали документ Word. |
We sent a Word document as an email attachment, and then opened it in the first video in this course, Send and open attachments. |
Assembling the world's most boring memorial video. |
|
Я прошу исключить видео, поскольку это нанесет больший ущерб, чем доказательства. |
I move to exclude the video, as it is more prejudicial than probative. |
The dad videotaped Tessa getting sunscreen put on. |
|
Смотреть старые семейные видео, которые снял дедушка... еще когда мы были маленькими. |
You watched the home movies Grandpa made of us... when we were kids. |
С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы. |
Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone. |
Несколько недель назад один из ребят, снимавшихся в видео Всё изменится к лучшему, покончил с собой. |
A few weeks ago, some kid who made one of those It Gets Better videos killed himself. |
Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях. |
Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos. |
Это видео определенно воскрешает нечто извне, нечто опасное, нечто... убийственное. |
This video obviously resurrects something from the great beyond, something dangerous, something... murderous. |
Сложно сказать по видео. |
It's hard to tell off the video. |
Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого. |
But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both. |
Видео с подменой урны для голосования. |
A video of a stuffed ballot box. |
Someone just sent this video to Louise anonymously. |
|
He has connections in the audiovisual industry. |
|
И мне было интересно, поэтому мы иногда встречались, и я мог смотреть видео съёмки, и её школьные работы. |
And I was, so we meet occasionally, and I get to see video tapes and her school work. |
We have thousands of retweets, and we're a Vine... |
|
And who wrote the tune in this video? |
|
Любое видео с ними выезжающими вместе? |
Any video of them leaving together? |
Выключите видео и звук. |
Turn the visuals and sound off. |
Мистер Торрес, видео вашего сына позволило нам привлечь Фрея к ответу за его преступления. |
Mr. Torres, your son's video allows us to hold Frey accountable for his crimes. |
Ник сделал видео после того, как Кэролайн бросила его в последний раз. |
Nick made a DVD after the last time Caroline broke up with him. |
Oh, it's the master copy from the factory CCTV. |
|
Вот видео из чата, в котором Нидлмен и Кеннеди говорят о своем намерении прогулять работу. |
These are Web chat videos showing Needleman and Kennedy discussing wanting to stay away from work. |
I helped Barry make his first music video. |
|
Мы посмотрели видео о пластических операциях. |
We watched a video about our changing bodies. |
Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году. |
Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year |
У меня мои демо-записи и видео. |
I've my demo tapes and videos. |
Я просто покажу ему наше рекрутинговое видео. |
I'll just show him our recruiting video. |
Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом. |
There's the temper that we saw in the paintball video in the woods. |
Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами. |
Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears. |
А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом. |
And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold. |
A live video. |
|
Я играю в видео игры. |
I play video games. |
Все заседания передавались по видео. |
All sessions were in video. |
Мы считаем, что на одном из этих видео Селия могла назвать своего убийцу. |
We believe Celia Jovanovich may have identified her killer in one of the videos. |
Репортёры говорят, что мятежники используют это видео, чтобы переманивать людей на свою сторону. |
There are reports that insurgents are using your video to recruit new members. |
Музыкальное видео показывало двойника Спирса и подпитывало слухи о том, что она была ему неверна. |
The music video featured a Spears look-alike and fueled the rumors that she had been unfaithful to him. |
Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе. |
Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right. |
Он выложил в Facebook свое видео с гигантским чеком. |
He posted a video of himself on Facebook holding a giant check. |
Песня транслировалась более 30 миллионов раз на Spotify и использовалась в 100 000 видео на TikTok. |
The song has been streamed over 30 million times on Spotify, and has been used in 100,000 videos on TikTok. |
Это уже третье видео Rammstein, включающее в себя наготу. |
It is the third Rammstein video to include nudity. |
Видео вошло в топ-10 самых обсуждаемых видеороликов YouTube 2010 года. |
The video was among the top 10 most discussed YouTube videos of 2010. |
Это позволяет использовать существующие разъемы в мобильных устройствах, таких как micro – USB, избегая необходимости в дополнительных выделенных гнездах для вывода видео. |
This lets existing connectors in mobile devices – such as micro-USB – be used, avoiding the need for additional dedicated video output sockets. |
Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем. |
The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see. |
Музыкальное видео было снято режиссером дж. дж. Биггсом в знаменитом парижском отеле Costes. |
The music video was directed by J.G Biggs and shot in the famous Parisian Hôtel Costes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухстороннее видео».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухстороннее видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухстороннее, видео . Также, к фразе «двухстороннее видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.