Дернуть пуансоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дернуть - pull
дёрнуться - pull
дернуть рычаг - pull the lever
дернуть пуансоны - pulls punches
дёрнуть, потянуть за что-л. - to give a tug at smth.
Синонимы к дернуть: залиться, съесть, потащить, выпить, дергануть, потянуть, полететь, махнуть, подергать, принять
пуансон - punch
вакуумформование с обратной вытяжкой на пуансон - vacuum snap-back thermoforming
выталкивающий пуансон - stripper punch
пуансон с отжимным краем - landed force
формование из листов вытяжкой на пуансоне - drape forming
обрубной пуансон - cropping punch
пуансон для вырубки толстых материалов - quill punch
пуансон 12-й позиции колонки - twelve punch
пресс с загрузкой слитка со стороны пуансона - breech-loading press
перфорирование линейным пуансоном - rule perforation
Синонимы к пуансоны: бочки, бочонки, кеги, барабаны
А когда я Агатор... я не чувствую боли, никто не пытается дернуть меня за трусы, никаких мучений, только... победы. |
But when I,m Agathor, there is no pain, no wedgies, no heartache. Only victory. |
Did you try jiggling the handle? |
|
You must have pulled a few strings. |
|
Пуансоны ленты BRPE работают со скоростью 110 символов в секунду, с двумя вариантами регулируемого уровня для чтения либо 5 или 8-уровневой бумажной ленты, либо 6, 7 или 8-уровневой бумажной ленты. |
The BRPE tape punches operate at 110 characters per second, with two adjustable-level versions for reading either 5 or 8-level paper tape or 6, 7 or 8-level paper tape. |
Я успел дернуть каждый рычаг, нажать каждую педаль и обмочиться. |
I hit and yanked every damned lever and pedal, and pissed my pants. |
Пуансоны и штампы являются съемными, причем пуансон крепится к штосселю во время процесса штамповки. |
The punches and dies are removable, with the punch being attached to the ram during the punching process. |
Modern punches and chisels are often austempered. |
|
Один из них заключается в том, чтобы сжать лук в правой руке, положить большой палец правой руки на правую сторону доски для пальцев, а затем дернуть тетиву. |
One is to clench the bow in the right hand, rest the right thumb on the right side of the finger board, then pluck the string. |
Кто-то должен дернуть Стингера про все это. |
Somebody got to pull Stringer up on this. |
Он не обжирается канапе и не Просит не кого дернуть его за палец. |
He's not cramming hors d'oeuvres in his mouth or asking anyone to pull his finger. |
В последующие десятилетия пуансоны и медные матрицы стали стандартизированными в быстро распространяющихся печатных машинах по всей Европе. |
In the following decades, punches and copper matrices became standardized in the rapidly disseminating printing presses across Europe. |
Осевые пуансоны подвижны, и их действие необходимо для обеспечения осевого сжатия и подачи материала к центру выпуклой трубы. |
Axial punches are movable and their action is required to provide axial compression and to feed material towards the center of the bulging tube. |
And as for him stepping' to me, you tell that dude he ain't got the heart. |
|
К тебе будет приставлено круглосуточное наблюдение, так что если вздумаешь дернуться, |
I'm assigning a team to monitor you around the clock, so you think about making a move, |
Все пуансоны бумажной ленты версии BRPE были упакованы для настольного использования и имеют параллельный контактный интерфейс, который подключен непосредственно к электромагнитным катушкам пуансона. |
All BRPE version paper tape punches were packaged for table-top use and have a parallel contact interface which is wired directly to the punch electromagnetic coils. |
Поперечные встречные пуансоны могут также использоваться для пробивки отверстий в заготовке в конце процесса формования. |
Transverse counter punches may also be used to punch holes in the work piece at the end of the forming process. |
Мы поставляем оптимальные отрезные, прошивные и выдавливающие пуансоны для обработки листовой стали, производства цепей или холодной высадки проволоки. |
We supply the optimal Forming-, Cutting-, Blanking- and Extrusion punches for sheet metal forming, chain production or wire forming. |
Мне удалось дотянуться до ручек катапультирования и дернуть. |
I managed to get to the ejection handles and punch out. |
Почему бы тебе просто не дернуть ее? |
Why don't you just yank it out? |
Don't forget to pull the string! |
|
Инструменты и пуансоны могут быть заменены для различных требований к деталям. |
Tools and punches can be interchanged for different part requirements. |
Большинство пуансонных прессов работают механически, но простые пуансоны часто приводятся в действие вручную. |
Most punch presses are mechanically operated, but simple punches are often hand-powered. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дернуть пуансоны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дернуть пуансоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дернуть, пуансоны . Также, к фразе «дернуть пуансоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.