Дизайнер выставки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дизайнер интерьера - interior designer
ультрасовременный дизайнер - cutting-edge designer
садовый дизайнер - garden designer
дизайнер керамики - ceramics designer
профессиональный графический дизайнер - professional graphic designer
молодой дизайнер - young designer
дизайнер видеоигр - video game designer
дизайнер интерфейсов - interface designer
дизайнер интерьеров - interior designer
дизайнер ювелирных украшений - jewelry designer
Синонимы к дизайнер: художник, конструктор
Значение дизайнер: Специалист по дизайну, художник-конструктор.
имя существительное: exhibition, exposition, show, fair, display, showing, exposure, picture show, layout, setout
крупная выставка - major exhibition
выставка часов и ювелирной продукции - watch and jewellery trade show
передвижная выставка - travelling exhibition
торговая выставка - sales exhibition
точная выставка - fine alignment
информационный-медийный тур по Аляске и выставка - alaska pipeline media tour and exhibit
выставка драгоценностей - jewellery display
первая выставка ленинградских художников - the first exhibition of Leningrad artists
специализированная выставка - specialized exhibition
большая персональная выставка - large solo exhibition
Синонимы к выставка: выставка, экспозиция, выставление, выписка, экспонирование, выдача, показ, удаление, витрина, выступ
Значение выставка: Собрание каких-н. предметов, расположенных где-н. для обозрения, а также место, где они собраны.
Рэнд прибыл в Нью-Йорк в начале декабря 1934 года в ожидании открытия выставки в январе. |
Rand arrived in New York City at the beginning of December 1934 in anticipation of the opening in January. |
После выставки Клеопатры Этти попыталась воспроизвести ее успех, сосредоточившись на написании дальнейших исторических картин, содержащих обнаженные фигуры. |
Following the exhibition of Cleopatra, Etty attempted to reproduce its success, concentrating on painting further history paintings containing nude figures. |
Он путешествует по всему штату, устраивает художественные выставки. |
He travels all over the state doing craft fairs. |
Я увлекаюсь живописью, поэтому люблю посещать художественные выставки. |
I’m fond of painting that’s why I like to visit art exhibitions. |
В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее... |
SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more... |
Вот поймаем тебя за вандализмом, и другой выставки у тебя не будет, ясно, приятель? |
We catch you defacing property, you won't have another art show, okay, pal? |
Потом мы завтракали с полковником Фендером, а потом было открытие выставки. |
And then I had lunch with Colonel Fender and then onto the show. |
Но подобно павлинам, раскрывающим свой хвост, подобные выставки, кроме удовлетворения своего эго, также рискуют привлечь внимание хищников. |
But like peacocks spreading their tails, such displays, whilst feeding self-esteem, also risk attracting the attention of predators. |
Я готовлю его для выставки по новому романтизму. |
I'm preparing it for the new romantic exhibition. |
Это карта с выставки Холодная Война. |
This is a map from the Cold War exhibit. |
Видите ли, недавно я присутствовал на открытии его выставки. |
You see, I was just in attendance at his most recent opening. |
Сейчас вы смотрите видео с камеры наблюдения с музейной выставки двухнедельной давности. |
What you're watching right now is security footage from the museum exhibit from two weeks ago. |
and will be one of the major highlights of GO-EXPO. |
|
Ранние сорта только начали созревать в полную силу, они были для большой выставки в следующем месяце. |
Earlys just coming into full bloom for the big show next month. |
Продажа этих объектов частично финансировала парк, который был разбит для показа Хрустального дворца Пакстона, реконструированного с большой выставки 1851 года. |
The sale of these properties partly financed the park which had been laid out to display Paxton's Crystal Palace, reconstructed from the Great Exhibition of 1851. |
в тексте, написанном по случаю выставки, она предложила женщинам-художницам принести женское начало в мир. |
', the text written on the occasion of the exhibition, she invited women artists to bring the feminine into the world. |
CLUI также осуществляет выставки, исследовательские проекты и общественные программы. |
The CLUI also executes exhibitions, research projects, and public programs. |
В том же году он вместе с Гизелой капитан основал контору Киппенбергера, организовав выставки своего собственного искусства и искусства своих друзей. |
In that year he founded Kippenberger's Office with Gisela Capitain, mounting exhibitions of his own art and that of his friends. |
Церковь Сан-Сильвестро, построенная в романском стиле, в настоящее время принимает выставки, конференции и концерты из-за осквернения в 1960-х годах. |
The Church of San Silvestro, of Romanesque style, it hosts nowadays exhibitions, conferences and concerts due to the desecration in the 1960s. |
Этот отдел сильно варьируется от выставки к выставке, иногда поглощаясь отделами электрики или плотницких работ. |
This department varies greatly from show to show, sometimes being absorbed into the Electrics or Carpentry departments. |
Зеландия была широко используемым символом выставки столетия Новой Зеландии, которая проходила в Веллингтоне в 1939 и 1940 годах. |
Zealandia was a commonly used symbol of the New Zealand Centennial Exhibition, which was held in Wellington in 1939 and 1940. |
В новом здании разместится ряд конференц-залов для студентов и пройдут выставки, посвященные роли Женевы в мировых делах. |
The new building will house a series of conference rooms for students and host exhibitions on the role of Geneva in world affairs. |
В 2000 году он вернулся в Сент-Луис для своей первой выставки в Сенегале с 1981 года. |
In 2000, he returned to Saint Louis for his first exhibition in Senegal since 1981. |
В то время как фовизм как стиль начался около 1904 года и продолжался после 1910 года, движение как таковое просуществовало всего несколько лет, 1905-1908, и имело три выставки. |
While Fauvism as a style began around 1904 and continued beyond 1910, the movement as such lasted only a few years, 1905–1908, and had three exhibitions. |
В том же году Кли провел свои первые выставки в Париже, и он стал хитом среди французских сюрреалистов. |
That same year, Klee had his first exhibits in Paris, and he became a hit with the French Surrealists. |
Тесно переплетаясь с разведением для выставки и для меха, было разведение кроликов для торговли домашними животными. |
Closely overlapping with breeding for exhibition and for fur has been the breeding of rabbits for the pet trade. |
Работа мальбефа также была представлена на международном уровне в рамках выставки Endangered Visions show на выставке ManilArt 2014 на Филиппинах. |
Malboeuf's work was also exhibited internationally in the Endangered Visions show at ManilArt 2014 in the Philippines. |
Первоочередное внимание уделялось программам охраны здоровья детей, таким как поликлиники, лучшие детские выставки, детские площадки, лагеря на свежем воздухе и курсы для женщин по детской гигиене. |
A high priority involved child health programs such as clinics, better baby shows, playgrounds, fresh air camps, and courses for women on infant hygiene. |
Самые большие фонтаны того периода были построены для международных выставок 1900, 1925 и 1937 годов, а также для Колониальной выставки 1931 года. |
The biggest fountains of the period were those built for the International Expositions of 1900, 1925 and 1937, and for the Colonial Exposition of 1931. |
В 1919 году он согласился стать президентом организационного комитета предполагаемой выставки Британской империи в Уэмбли-парке, Мидлсекс. |
In 1919, he agreed to be President of the organising committee for the proposed British Empire Exhibition at Wembley Park, Middlesex. |
Будучи суперзвездой, Анджасмара столкнулся с большими проблемами, когда его картина, сделанная для выставки, получила критику религиозных массовых организаций. |
As a superstar, Anjasmara faced big problems when his picture, taken for an exhibition event, gained criticism of religious mass organizations. |
Позиционируя себя как Rolls-Prestcold,в 1963 году она стала первым коммерческим спонсором Королевской Виндзорской конной выставки. |
Marketing itself as Rolls-Prestcold, in 1963 it became the first commercial sponsor of the Royal Windsor Horse Show. |
В последние годы Гриффин посещал выставки в Берлине в 1989 году, Гранаде, Нью-Йорке в 1992 году и Университете Бригама Янга в Прово в 2012 году. |
In recent years the griffin has travelled to exhibitions in Berlin in 1989, Granada, New York in 1992, and Brigham Young University in Provo in 2012. |
Графический дизайнер Майкл Окуда разработал плавное управление с подсветкой дисплеев для Федерации. |
Graphic designer Michael Okuda designed smooth controls with backlit displays for the Federation. |
В 1880-х годах он посещал выставки импрессионистов и после посещения Моне начал писать картины на открытом воздухе в пленэрной манере. |
In the 1880s, he attended the Impressionist exhibitions and he began to paint outdoors in the plein-air manner after that visit to Monet. |
Журнал KALTBLUT, один из ведущих берлинских журналов по искусству и моде, сделал обзор выставки вместе с подробным интервью с Зоммером. |
KALTBLUT Magazine, one of Berlin's leading art and fashion magazines, reviewed the show along with an in-depth interview with Sommer. |
В возрасте 17 лет он начал применять фотокопии этих фотографий к наружным стенам, создавая незаконные выставки галереи тротуаров. |
At the age of 17, he began applying photocopies of these photographs to outdoor walls, creating illegal 'sidewalk gallery exhibitions'. |
Ко времени открытия выставки Нэш уже успел невзлюбить Суонедж и в середине 1936 года переехал в большой дом в Хэмпстеде. |
By the time of the exhibition Nash had come to dislike Swanage and in mid-1936 moved to a large house in Hampstead. |
Работа Манцони безвозвратно изменилась после посещения выставки Ива Кляйна Epoca Blu в галерее Аполлинера в Милане в январе 1957 года. |
Manzoni's work changed irrevocably after visiting Yves Klein's exhibition 'Epoca Blu' at the Galleria Apollinaire in Milan, January 1957. |
Ибэ разыскивает Эйдзи, чтобы взять у него интервью и сфотографировать его прыжки для выставки. |
Ibe seeks out Eiji to interview him, and to photograph his jumps for an exhibit. |
SSI пригласила профессиональных чемпионов мира 1997 года, Flyboyz, принять участие в играх ESPN X 1998 года в качестве неофициальной выставки. |
SSI invited the 1997 Pro World Champions, the Flyboyz, to participate in the 1998 ESPN X Games as an unofficial exhibition. |
Имеет выставки одного человека в Художественном музее Такомы, Такома, штат Вашингтон, и Галерее Fay Gold Gallery, Атланта, штат Джорджия. |
Has one person shows at the Tacoma Art Museum, Tacoma, WA and the Fay Gold Gallery, Atlanta, GA. |
Дизайнер Триша Биггар и ее команда создали более 1000 костюмов, которые были вдохновлены различными культурами. |
Designer Trisha Biggar and her team created over 1,000 costumes that were inspired by various cultures. |
Microsoft официально объявила об этом названии во время выставки Electronic Entertainment Expo 2014. |
Microsoft formally announced this title during Electronic Entertainment Expo 2014. |
Кроме того, дизайнер по цвету и отделке тесно сотрудничает с другими дизайнерами. |
Apart from this the Color and trim designer works closely with other designers. |
Книга была опубликована в 2009 году, еще до начала выставки. |
The book was published in 2009, prior to the show. |
Он был смертельно ранен художником и искусствоведом Элигиушем Невядомским во время посещения выставки в Варшавской галерее Захента. |
He was fatally shot by Eligiusz Niewiadomski, an artist and art critic, while visiting an exhibition at Warsaw's Zachęta gallery. |
В 1898 году на месте зимнего сада была возведена оранжерея, в которой размещались выставки растений и цветочные клумбы. |
A greenhouse on the site of Conservatory Garden was erected in 1898, and it contained exhibitions of plants and flower beds. |
This museum is also responsible for in situ displays at Numantia. |
|
Организатором выставки выступает ООО итека Каспиан. |
Iteca Caspian LLC is the organizer of the exhibition. |
Награды выставки South Bank Show присуждаются за достижения в области искусства. |
The South Bank Show Awards are given to achievements in the arts. |
После четырех лет пребывания в Лондоне он работает в стекольном доме большой выставки. |
After four years in London he works on the glass-house of the Great Exhibition. |
История выставки - это список выставок для учреждения, художника или произведения искусства. |
An exhibition history is a listing of exhibitions for an institution, artist, or a work of art. |
По случаю открытия выставки Каттелан объявил о своей досрочной отставке. |
On the occasion of the exhibition, Cattelan announced his early retirement. |
Первоначальное здание было разрушено после выставки, но оно было воссоздано в 1992 году в Барселоне. |
The original building was destroyed after the Exposition, but it was recreated in 1992 in Barcelona. |
В 1914 году сделанный им рисунок лошади был выбран для юбилейной выставки 1914 года. |
In 1914, a drawing of a horse that he had made was selected for the 1914 Jubilee Exhibition. |
был создан в 1956 году для каталога выставки This Is Tomorrow в Лондоне, Англия, в котором он был воспроизведен в черно-белом цвете. |
was created in 1956 for the catalogue of the This Is Tomorrow exhibition in London, England in which it was reproduced in black and white. |
В вечном твоем также были показаны кадры с нью-йоркской Всемирной Выставки 1939 года. |
Eternally Yours also featured footage from the 1939 New York World's Fair. |
Протест состоялся в последний день выставки BP Portrait Award и в зале, где были выставлены произведения, спонсируемые BP. |
The protest was on the final day of the BP Portrait Award exhibition and in a room in which pieces sponsored by BP were on display. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайнер выставки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайнер выставки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайнер, выставки . Также, к фразе «дизайнер выставки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.