Запоя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Запомни: Вонифатий - от запоя; Варвара Великомученица - от зубной боли, нечаянныя смерти; Василий Блаженный - от лихорадки, горячки... |
Remember Boniface is a protection against drink; Vvaara, the great martyr, against toothache and death by accident; Blessed Vassili, against fevers. |
Решила поехать, потому что съемки отложили на месяц, пока мой партнер не выйдет из запоя. |
Well, I decided to go on this USO tour, because my picture's been postponed for a month until my leading man gets over his hangover. |
Он концептуализируется как смесь запоя-пищевого поведения и расстройства возбуждения. |
It is conceptualized as a mixture of binge-eating behavior and arousal disorder. |
Это лекарство было предписано вне этикетки для лечения запоя расстройства пищевого поведения. |
This medication has been prescribed off-label for the treatment of binge eating disorder. |
And Matt and I fished an electrician out of the drunk tank. |
|
По весам видел, что теряю по 4-5 килограмм после долгого запоя. |
I saw on the scales that I'd, lost 10, 12, 14 lbs after a long binge. |
Он был не пьян, но в том тяжелом, грузном, дымном состоянии человека, вдруг проснувшегося после многочисленных дней запоя. |
He was not drunk, but was in the dull, heavy, dazed condition of a man suddenly awakened after many days of drinking. |
Во время своих путешествий он испытывает Горячку на кушетке после пробуждения от запоя и ползет от боли к холодильнику за новой порцией водки. |
During his travels he experiences delirium tremens on a couch after waking up from a binge and crawls in pain to the refrigerator for more vodka. |
Ну, они подумали что он отсыпается после запоя. |
Well, they figured he was sleeping off his booze. |
DSM-5 определяет два подтипа нервной анорексии-ограничительный тип и тип запоя / продувки. |
The DSM-5 specifies two subtypes of anorexia nervosa—the restricting type and the binge/purge type. |
The young mother was locked up in a cell on the ground floor while she recovered from a drinking binge. |
|
Наиболее заметным отличием между анорексией нервного типа запоя / продувки и булимией нервной является масса тела человека. |
The most notable difference between anorexia nervosa binge/purge type and bulimia nervosa is the body weight of the person. |
Поддерживать Мубарака для «продвижения свободы» - это все равно что пытаться бросить пить с помощью недельного запоя в Лас-Вегасе, и это не имеет совершенно никакого смысла. |
Supporting Mubarak to “promote freedom” is like trying to quit drinking by going on a week-long binge in Vegas, it makes absolutely no sense. |
Док склонен к алкогольным запоям, когда он терпит неудачу в этих начинаниях. |
Doc is prone to alcoholic binges when he fails in these endeavors. |
Док склонен к алкогольным запоям, когда он терпит неудачу в этих начинаниях. |
Together with medical ethics professor Len Doyal, he has also published A Theory of Human Need. |
Но, с другой стороны, возможно, что у него хватило ума удержаться, так как в пору их совместной жизни ему лишь ненадолго случалось загулять, а запоями он не страдал. |
But he might, on the other hand, have had too much sense to do so; for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard. |
- имеющий обтекаемую запоясковую часть - boat-tailed
- снаряд с конической запоясковой частью - boat-tailed projectile
