Импульсный дальномер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
запирающий импульс приемника - receiver disabling pulse
проприоцептивная импульсация - proprioceptive inflow
импульсивная - impulsive
придавать импульс - stimulate
импульс ведущей - a momentum leading
импульсно-волновой допплер - pulsed-wave doppler
дал дополнительный импульс - gave an additional boost
Преимущество импульса - advantage of the momentum
угловой импульс - angular impulse
спад вершины импульса в процентах - percentage sag of a pulse
Синонимы к импульсный: радиоимпульсный, электроимпульсный, одноимпульсный, многоимпульсный, трехимпульсный, фотоимпульсный, импульсионный
всенаправленный дальномерный радиомаяк - distance measuring equipment
датчик дистанции от дальномеров - range-finder data transmitter
нитяной дальномер - stadia
базовая длина дальномера - base length of rangefinder
вертикально-базный дальномер - vertical base range finder
дальномерная станция наблюдения за воздушно-космическим пространством - aerospace instrumentation range station
дальномерный канал - distance measurement channel
дальномерный телескопический прицел - range-finder telescopic sight
лазерный дальномер на алюмоиттриевом гранате - yttrium aluminum garnet laser range finder
отсчёт по дальномерной рейке - stadia intercept
Синонимы к дальномер: дальнометр, радиодальномер, геодиметр, светодальномер, автодальномер, телеметр, лидар, астигматизатор, эходальномер, стереодальномер
Исследование работы стартерных суперконденсаторов в импульсном разряде. А.И. |
Asymmetric Electrochemical Capacitor for Medium Range of Discharge Power. |
Increasing impulse power to tractor emitters. |
|
Я подсоединил его к импульсной системе управления. |
I've linked it in with the impulse control system. |
Нужно сделать биопсию миокарда и при помощи импульсных стероидов мы увидим возможно ли выздоровление. |
Gonna have to do a myocardial biopsy, and we'll go with pulse steroids, see if we can reverse this. |
В отличие от обычной плазмы, дегенеративная плазма мало расширяется при нагревании, потому что просто не остается импульсных состояний. |
Unlike regular plasma, degenerate plasma expands little when heated, because there are simply no momentum states left. |
Ты используешь беременность чтобы удовлетворить одну из своих импульсных покупок? |
Are you using this pregnancy to satisfy one of your impulse buys? |
Конструкция Медузы - это тип ядерного импульсного двигателя, который имеет больше общего с солнечными парусами, чем с обычными ракетами. |
The Medusa design is a type of nuclear pulse propulsion which has more in common with solar sails than with conventional rockets. |
Степень импульсной характеристики конечна, и это можно было бы классифицировать как пихтовый фильтр четвертого порядка. |
The extent of the impulse response is finite, and this would be classified as a fourth-order FIR filter. |
Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак. |
The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank. |
Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома. |
A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear. |
Импульсные конденсаторы КПИ и КПИ1 предназначены для работы в электрофизических и технологических установках в импульсном режиме с частотой повторения импульсов до 1 Гц. |
The capacity of pulse capacitor may to deviate from nominal at 10 %. |
Тем не менее, 14-дневный RSI вышел с его зоны перепроданности и указывает вверх, в то время как MACD, хотя отрицательный, поднялся выше своей импульсной линии. |
However, the 14-day RSI exited its oversold field and is pointing somewhat up, while the MACD, although negative, moved above its trigger line. |
Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом... намного лучше использования импульсного излучения. |
This'll narrow your theory that the scan U-V beam... is superior to single pulse exposure. |
Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится. |
We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it. |
Она пытается остановить импульсный двигатель. |
She's trying to shut down impulse drive. |
Импульсные двигатели все еще пытаются получить энергию из варп-резерва. |
Impulse engines are still trying to draw power from the warp reserve. |
Возможно, повреждены импульсные двигатели. |
Possible damage to her impulse engines. |
Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту. |
Captain, impulse power is off line. We're losing altitude. |
В общем,.. это персональный силовой щит, который работает как броня, защищая от импульсного оружия. |
So, this is a personal energy shield that acts like body armor against pulse weapons. |
Показатели варп и импульсных двигателей находятся в допустимых пределах, так же как и показатели тактических систем... |
Warp and impulse drives are reading within tolerance levels and so are the tactical arrays... |
Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей? |
Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations? |
Это вещество может воспламеняться и гаситься электрическим импульсом, обеспечивающим импульсное движение ракеты. |
This substance can be ignited and extinguished by electric impulse, providing pulsed rocket propulsion. |
Для коммерческого метеорологического радара ARINC 708 является основной спецификацией для метеорологических радиолокационных систем, использующих бортовой импульсно-доплеровский радар. |
For commercial weather radar, ARINC 708 is the primary specification for weather radar systems using an airborne pulse-Doppler radar. |
Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR. |
The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR. |
Аполлон взаимодействия импульсного фотонного раз вернуться. |
APOLLO Collaboration photon pulse return times. |
Начиная с 1986 года, корпорация Infinia начала разрабатывать как высоконадежные импульсные свободнопоршневые двигатели Стирлинга, так и термоакустические охладители с использованием соответствующей технологии. |
Starting in 1986, Infinia Corporation began developing both highly reliable pulsed free-piston Stirling engines, and thermoacoustic coolers using related technology. |
Кейп и Леман рассматривают переходный теплообмен, конечные импульсные эффекты, а также тепловые потери в одном и том же году. |
Cape and Lehman consider transient heat transfer, finite pulse effects and also heat losses in the same year. |
Это сепарабельный низкочастотный фильтр и его импульсная характеристика будет;. |
This is separable low pass filter and its impulse response will be;. |
Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе. |
It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis. |
В качестве импульсной разрядной схемы может использоваться перегруженная последовательная цепь RLC. |
An overdamped series RLC circuit can be used as a pulse discharge circuit. |
24 апреля мы с Ленгмюром запускали машину и, как обычно, пытались довести электронную пушку и связанный с ней импульсный трансформатор до предела. |
On April 24, Langmuir and I were running the machine and as usual were trying to push the electron gun and its associated pulse transformer to the limit. |
Импульсная нагрузка должна быть рассчитана для каждого приложения. |
The pulse load must be calculated for each application. |
Импульсно-позиционный модулятор может быть сконструирован путем подачи модулирующего сигнала на вывод 5 таймера 555, подключенного для стабильной работы. |
A pulse-position modulator can be constructed by applying a modulating signal to pin 5 of a 555 timer connected for astable operation. |
Импульсная характеристика фильтра представляет собой синусоидальную функцию во временной области, а его частотная характеристика-прямоугольную функцию. |
The filter's impulse response is a sinc function in the time domain, and its frequency response is a rectangular function. |
В 2013 году в США из России была внедрена технология под названием плазменно-импульсная технология. |
In 2013, a technique called Plasma-Pulse technology was introduced into the United States from Russia. |
Импульсная характеристика для каждого напряжения представляет собой обратное преобразование Лапласа соответствующей передаточной функции. |
The impulse response for each voltage is the inverse Laplace transform of the corresponding transfer function. |
Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением. |
The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control. |
Реакция экономических переменных, таких как объем производства и занятость, в момент шока и в последующие периоды измеряется функцией импульсной реакции. |
The response of economic variables, such as output and employment, at the time of the shock and at subsequent times, is measured by an impulse response function. |
Для преодоления проблемы может быть использован постоянный ток или импульсные последовательности для многократного запуска симистора, пока он не включится. |
To overcome the problem DC may be used or a pulse trains to repeatedly trigger the TRIAC until it turns on. |
ЖК-дисплеи STN должны непрерывно обновляться переменными импульсными напряжениями одной полярности в течение одного кадра и импульсами противоположной полярности в течение следующего кадра. |
STN LCDs have to be continuously refreshed by alternating pulsed voltages of one polarity during one frame and pulses of opposite polarity during the next frame. |
Импульсный энергетический снаряд предназначен для борьбы с беспорядками и, как говорят, работает на расстояниях до 2 км. |
The pulsed energy projectile is intended for riot control and is said to work over distances of up to 2 km. |
В планы командования специальных операций США на 2010 финансовый год входило начало опытно-конструкторских работ по созданию противолодочного БПЛА импульсного энергетического снаряда. |
United States Special Operations Command FY 2010 plans included starting developmental work on a Counter UAV Pulsed Energy Projectile. |
Импульсная характеристика связана с передаточной функцией через Z-преобразование. |
An impulse response is connected with a transfer function through Z-transform. |
Полимерные Ta-e-колпачки, которые подвергаются воздействию скачков напряжения, пиковых или импульсных токов, например, в высокоиндуктивных цепях, требуют снижения напряжения. |
Polymer Ta-e-caps which are exposed to surge, peak or pulse currents, for example, in highly inductive circuits, require a voltage derating. |
Генератор задержки может использоваться для широтно-импульсной модуляции, например, для приведения в действие МОП-транзистора для загрузки ячейки Pockels в течение 8 НС с определенным зарядом. |
The delay generator can be used for pulse width modulation, e.g. to drive a MOSFET to load a Pockels cell within 8 ns with a specific charge. |
Они также используются в конфигурациях с отрицательной обратной связью с замкнутым контуром для реализации релаксационных генераторов, используемых в функциональных генераторах и импульсных источниках питания. |
They are also used in closed loop negative feedback configurations to implement relaxation oscillators, used in function generators and switching power supplies. |
Несмотря на то, что импульсная реакция длилась 4 временных шага после ввода, начиная с момента 5, она действительно пошла к нулю. |
Although the impulse response has lasted 4 time steps after the input, starting at time 5 it has truly gone to zero. |
Пихтовые цифровые фильтры могут быть реализованы путем прямой свертки искомой импульсной характеристики с входным сигналом. |
FIR digital filters may be implemented by the direct convolution of the desired impulse response with the input signal. |
Переключаемые регуляторы режима полагаются на широтно-импульсную модуляцию для управления средним значением выходного напряжения. |
Switched mode regulators rely on pulse width modulation to control the average value of the output voltage. |
Белый шум также используется для получения импульсной характеристики электрической цепи, в частности усилителей и другого звукового оборудования. |
White noise is also used to obtain the impulse response of an electrical circuit, in particular of amplifiers and other audio equipment. |
Проект Орион был первой серьезной попыткой создать ядерную импульсную ракету. |
Project Orion was the first serious attempt to design a nuclear pulse rocket. |
К энергетическим приборам относятся радиочастотные с глубоким проникновением в кожу, ультразвуковые, лазерные и импульсно-световые приборы. |
Energy-based devices include radio frequency with deep penetration of the skin, ultrasound, laser and pulsed-light devices. |
Независимо от конфигурации, кассовые линии обычно проходят мимо импульсных товаров для покупки, чтобы привлечь внимание других праздных клиентов. |
Regardless of the configuration, checkout lines usually pass by impulse buy items to grab the attention of otherwise idle customers. |
Он использовал импульсный набор данных в стиле ротационного телефона для автоматической маршрутизации по сети. |
It used rotary-telephone-style pulse dialling for automatic routing through the network. |
Цифровые входы также могут быть входами импульсного типа, подсчитывающими частоту импульсов в течение заданного периода времени. |
Digital inputs could also be pulse type inputs counting the frequency of pulses over a given period of time. |
Цифровые выходы также могут быть выходами импульсного типа, излучающими частоту импульсов в течение заданного периода времени. |
Digital outputs could also be pulse type outputs emitting a frequency of pulses over a given period of time. |
Новизна новых продуктов часто перевозбуждает потребителей и приводит к отрицательному внешнему эффекту потребления импульсных покупок. |
The novelty of new products oftentimes overexcites consumers and results in the negative consumption externality of impulse buying. |
Также можно использовать специальные методы лечения, включая лазерную и интенсивную импульсную световую хирургию кожи. |
Specialist treatments including laser and intense pulsed light skin surgery can also be used. |
Импульсная покупка может также распространяться на более дорогие предметы, такие как автомобили, диваны и бытовые приборы. |
Impulse buying can also extend to more expensive items such as automobiles, couches, and home appliances. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «импульсный дальномер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «импульсный дальномер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: импульсный, дальномер . Также, к фразе «импульсный дальномер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.