Инъекцией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
You switched your blood canister with his before the injection! |
|
Затем порошок должен быть разбавлен солевым раствором перед инъекцией. |
Then the powder has to be diluted with saline water before injecting. |
Изолировать геном Супергерл, заполнить тело концентрированной инъекцией ДНК. |
Isolate Supergirl's genome, flood the subject with a concentrated infusion of DNA. |
Я слышал, что вы недовольны инъекцией в точку G? |
I believe you're unhappy with your G-spot amplification? |
Больничная медсестра показала, что Бокасса якобы убил родившегося ребенка инъекцией яда. |
A hospital nurse testified that Bokassa was said to have killed the delivered child with an injection of poison. |
Накануне он был арестован гестапо и одет как диверсант, затем убит смертельной инъекцией и получил огнестрельные ранения. |
He had been arrested the previous day by the Gestapo and dressed to look like a saboteur, then killed by lethal injection and given gunshot wounds. |
В более тяжелых случаях его лечат инъекцией или инфузией глюкагона. |
In more severe circumstances, it is treated by injection or infusion of glucagon. |
Около 6000 детей-инвалидов, детей и подростков были убиты голодом или смертельной инъекцией. |
Around 6,000 disabled babies, children and teenagers were murdered by starvation or lethal injection. |
Some soothe their excruciating guilt with an infusion of cash. |
|
Прием маои перед испарением или инъекцией ДМТ продлевает и усиливает эффект. |
Taking a MAOI prior to vaporizing or injecting DMT prolongs and potentiates the effects. |
Перечисленные выше решения имеют дело в основном с веб-инъекцией HTML-кода или кода скрипта в серверное приложение. |
The solutions listed above deal primarily with web-based injection of HTML or script code into a server-side application. |
Ряд государств все еще позволяют осужденному выбирать между электрошоком и смертельной инъекцией. |
A number of states still allow the condemned person to choose between electrocution and lethal injection. |
Что я должен завтра придти на работу и убить Милана Книзача смертельной инъекцией. |
That I should report to work tomorrow and kill Milan Knizac with a lethal injection. |
Then I got a syringe with the stuff that's needed. |
|
Фаза быстрого нагноения также связана с наибольшей инъекцией токсичной слюны. |
The rapid engorgement phase is also associated with the greatest injection of the toxic saliva. |
Почти пятнадцать лет спустя, 13 января 2015 года, штат Джорджия казнил Брэннана смертельной инъекцией. |
Nearly fifteen years later, on January 13, 2015, the State of Georgia executed Brannan by lethal injection. |
Австриец ушел на пенсию с утечкой воды,а бразилец - со сломанной инъекцией. |
The Austrian retired with a water leak and the Brazilian retired with broken injection. |
В Соединенных Штатах гиперкалиемия вызывается смертельной инъекцией в случаях смертной казни. |
In the United States, hyperkalemia is induced by lethal injection in capital punishment cases. |
You don't think he made a mistake in the injection? |
|
Как и в случае с радужной форелью, морфин, введенный перед инъекцией кислоты, ослабляет снижение активности в зависимости от дозы. |
As with the rainbow trout, morphine injected prior to the acid injection attenuates the decrease in activity in a dose-dependent manner. |
При раке он вводится медленной инъекцией в Вену и используется при раке толстой кишки, раке легких, глиобластоме и почечно-клеточном раке. |
For cancer it is given by slow injection into a vein and used for colon cancer, lung cancer, glioblastoma, and renal-cell carcinoma. |
Он используется либо ртом, либо инъекцией в мышцу. |
It is used either by mouth or injection into a muscle. |
Они принимаются ртом, инъекцией в Вену или инъекцией в мышцу. |
They are taken by mouth, injection into a vein, or injection into a muscle. |
Хлорапреп был одобрен FDA для подготовки кожи пациента перед операцией или инъекцией. |
ChloraPrep had been approved by the FDA for the preparation of a patient’s skin prior to surgery or injection. |
Который вместе с первой инъекцией ускорил её имунную реакцию |
Of the stimulating agent, which added to the first injection, switched her immune reaction into overdrive. |
Таким образом, вы угрожали судье Харпер летальной инъекцией, |
So you threatened Judge Harper with a lethal injection. |