Иттрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
элемент, металл
Он в основном состоит из железа, кислорода, кремния, циркония и титана с более мелкими фракциями иттрия и кальция. |
It is mostly composed of iron, oxygen, silicon, zirconium and titanium with smaller fractions of yttrium and calcium. |
Обладая высокой температурой плавления, оксид иттрия используется в некоторых керамических и стеклянных изделиях для придания им ударопрочности и низких свойств теплового расширения. |
Having a high melting point, yttrium oxide is used in some ceramic and glass to impart shock resistance and low thermal expansion properties. |
He detected it as an impurity in yttrium oxide, Y2O3. |
|
Радиусы Ионов M3+ в таблице ниже указывают на то, что химические свойства ионов скандия имеют больше общего с ионами иттрия, чем с ионами алюминия. |
The radii of M3+ ions in the table below indicate that the chemical properties of scandium ions have more in common with yttrium ions than with aluminium ions. |
Свойства соединений скандия являются промежуточными между свойствами алюминия и иттрия. |
The properties of scandium compounds are intermediate between those of aluminium and yttrium. |
Соединения иттрия используются в качестве катализатора полимеризации этилена. |
Yttrium compounds are used as a catalyst for ethylene polymerization. |
Ванадат иттрия, легированный европием, был первым красным люминофором, который позволил создать цветные телевизионные экраны. |
Europium-doped yttrium vanadate was the first red phosphor to enable the development of color television screens. |
Острое воздействие соединений иттрия может вызвать одышку, кашель, боль в груди и цианоз. |
Acute exposure to yttrium compounds can cause shortness of breath, coughing, chest pain, and cyanosis. |
Иттрия полностью прозрачна от 3-5 микрометров, но не обладает достаточной прочностью, твердостью и термостойкостью для высокоэффективных аэрокосмических применений. |
Yttria is fully transparent from 3–5 micrometers, but lacks sufficient strength, hardness, and thermal shock resistance for high-performance aerospace applications. |
Металл получают как побочный продукт при промышленном извлечении иттрия. |
The metal is obtained as a by-product in the commercial extraction of yttrium. |
Иттрия стабилизирует кубическую форму циркония в ювелирных изделиях. |
Yttria stabilizes the cubic form of zirconia in jewelry. |
Водорастворимые соединения иттрия считаются умеренно токсичными, в то время как его нерастворимые соединения нетоксичны. |
Water-soluble compounds of yttrium are considered mildly toxic, while its insoluble compounds are non-toxic. |
Он используется в качестве общего исходного материала для материаловедения и для получения других соединений иттрия. |
It is used as a common starting material for material science and for producing other compounds of yttrium. |
Мосандер работал с образцом того, что считалось единичным оксидом металла иттрия, полученным из минерала гадолинита. |
Mosander was working with a sample of what was thought to be the single metal oxide yttria, derived from the mineral gadolinite. |
He detected it as an impurity in yttrium oxide, Y2O3. |
|
Он широко используется в качестве красного или синего люминофора в телевизорах и люминесцентных лампах, а также в качестве активатора для люминофоров на основе иттрия. |
It is widely used as a red or blue phosphor in television sets and fluorescent lamps, and as an activator for yttrium-based phosphors. |
То, что теперь известно как тербий, составляло всего около 1% от исходного иттрия, но этого было достаточно, чтобы придать желтоватый цвет окиси иттрия. |
What is now known as terbium was only about 1% of the original yttria, but that was sufficient to impart a yellowish color to the yttrium oxide. |
Воздействие соединений иттрия на организм человека может привести к заболеванию легких. |
Exposure to yttrium compounds in humans may cause lung disease. |
В экспериментах на животных иттрий и его соединения вызывали повреждение легких и печени, хотя токсичность различных соединений иттрия различна. |
In experiments on animals, yttrium and its compounds caused lung and liver damage, though toxicity varies with different yttrium compounds. |
Кин утверждает, что самый мощный лазер имеет большую мощность, чем американский, и он использует кристаллы иттрия с шипами неодима. |
Kean states that the most powerful laser has more power than the US and it uses crystals of yttrium spiked with neodymium. |
- карбонат иттрия - yttrium carbonate
- бромид иттрия - yttrium bromide
- хлорид иттрия - yttrium chloride
- фторид иттрия - yttrium fluoride
- гидрофосфат иттрия - yttrium hydrophosphate
- гидропирофосфат иттрия - yttrium hydropyrophosphate
- гидросульфат иттрия - yttrium hydrosulphate
- гидроксид иттрия - yttrium hydroxide
- йодид иттрия - yttrium iodide
- нитрат иттрия - yttrium nitrate
- оксид иттрия - yttrium oxide
- оксисульфид иттрия - yttrium oxysulfide
- пероксид иттрия - yttrium peroxide
- фосфат иттрия - yttrium phosphate
- сульфид иттрия - yttrium sulfide
- сульфат иттрия - yttrium sulphate
- перекись иттрия - yttrium superexide
- ацетилацетонат иттрия - acetylacetonate, yttrium
- дикарбид иттрия - dicarbide yttrium
- иодид иттрия - iodide, yttrium
- окись иттрия - yttrium oxide
- оксидом иттрия оксид циркония - yttria zirconia
