И уберечься от - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
супруг и повелитель - lord and master
тогда и там - then and there
Тишина и покой) - peace (and quiet)
гордость и радость) - pride (and joy)
и вообще - and besides
инструкция по установке и эксплуатации - instructions for installation and maintenance
идти туда и обратно - go back and forth
водить клин между (себя и) - drive a wedge between (oneself and)
равенство в достоинстве и правах - equality in dignity and rights
карамель на сахаропаточном сиропе и мелассе - molasses hard boilings
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
уберечь - save
уберечь человечество - save mankind
и уберечься от - and saved from
уберечься - guard yourself
уберечь растения от мороза - store away plants from frost
Синонимы к уберечься: сохраниться, избежать, избавиться, спастись, защититься, избегнуть, подстраховаться, застраховаться, остерегшийся
играть шара от борта - bank
кипеть от негодования - boil with indignation
в тайне от - unknown to
вздрагивать от - flinch from
перелом от растяжения - strain fracture
ключ от машины - car key
защищенный от атмосферных влияний - secured weathertight
налево от - to the left of
конфеты от кашля - cough sweets
машина по уклонению от налогов - tax evasion machine
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
Ограждение из оцинкованного металла или жестких пластиковых листов помогает уберечься от некоторых хищников. |
Fencing made of galvanized metal or hard-plastic sheets helps keep out some predators. |
Немцы решили отправить трехбуквенный ключ сообщения дважды, чтобы уберечься от ошибок передачи. |
The Germans decided to send the three-letter message key twice to guard against transmission errors. |
To keep that Dutch ship off us. |
|
Так почему бы вам не уберечься от огласки и не дать мне эту информацию сейчас? |
So why don't you save yourself the publicity and just give it to me now? |
Священник убедил своего подопечного поступить в семинарию, чтобы спастись от бедности и уберечься от тюрьмы. |
He convinced the boy to enter the seminary and study for the priesthood as a way to escape a life of poverty and prison. |
Священник сказал моему отцу, чтобы он помолился, и Бог поможет ему уберечься от беды. |
The priest told my father to pray, and God would help him out of his trouble. |
Шляпа была низко надвинута на лоб, чтобы уберечься от холодного воздуха. |
He wore his hat pressed well down on his forehead so that he should avoid cold air. |
Знаете... Окна в полицейской лаборатории увиты чесноком, чтобы уберечься от злых духов. |
You know... the window of the Questura laboratory is garlanded with garlic to keep out the evil spirits. |
Вовсе не просто было бы привить ей житейское себялюбие, которое помогает уберечься от зла. |
She could not be readily corrupted by the world's selfish lessons on how to preserve oneself from the evil to come. |
Каждый год в первую неделю июня у него случался сильный приступ сенной лихорадки, и он ехал на велосипеде в офис в служебном противогазе, чтобы уберечься от пыльцы. |
In the first week of June each year he would get a bad attack of hay fever, and he would cycle to the office wearing a service gas mask to keep the pollen off. |
Чтобы уберечься от этого, подразделения пехоты были обучены быстро выстраиваться в каре, что не давало кавалерии слабого фланга для атаки. |
To guard against that, the infantry subunits were trained to be able to form squares rapidly that gave the cavalry no weak flank to attack. |
Нужны деньги, - лихорадочно думала Скарлетт, -много, много денег, чтобы уберечься от беды. |
She thought feverishly that they must have money, lots of it to keep them safe against disaster. |
Летние весовые капюшоны и шейные чехлы помогают уберечься от насекомых, а также часто используются для поддержания чистоты лошади перед конным шоу. |
Summer weight hoods and neck covers help keep away insects and are also frequently used to keep a horse clean before a horse show. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «и уберечься от».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «и уберечься от» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: и, уберечься, от . Также, к фразе «и уберечься от» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
